アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"मदालसा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でमदालसाの発音

मदालसा  [madalasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でमदालसाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«मदालसा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マダラサ

मदालसा

MadalasaはVishvasu Gandharvarajと虹の女性の娘でした。 彼の神学はどこでも有名です。 彼はブラフマニャンの教えを教えて、息子を育てた。幼いころから息子たちが神学者になったため、彼らは知らないうちに義務に従った。 今日でさえ、彼は理想的な母親です。なぜなら、ヴァイシュナフ・シャストラでは、息子のジャナが彼を成功させたということです。 मदालसा विश्वावसु गन्धर्वराज की पुत्री तथा ऋतुध्वज की पटरानी थी। इनका ब्रह्मज्ञान जगद्विख्यात है। पुत्रों को पालने में झुलाते-झुलाते इन्होंने ब्रह्मज्ञान का उपदेश दिया था।वे अनासक्त होकर अपने कर्तव्य का पालन करती जिसके फल स्वरुप उनके पुत्र बचपन से ही ब्रह्मज्ञानी हुए। आज भी वे एक आदर्श माँ हैं क्योंकि वैष्णव शास्त्रों में वर्णन आता हैं की पुत्र जनना उसीका सफल हुआ जिसने...

ヒンディー語辞典でのमदालसाの定義

ラディッシュ名詞女性0 [いいえ] Puranasによると、Vishvasu Gandharva Ki Vajrekate、Patalaketu Monsterの息子であった花嫁の名前 ピックアップされ、手のひらの中に保管された。 特別なMarcadei Puranaでは、物語はシャトールジット王の息子 RitwadwajはYajnavankhartha Galav Jiの灰皿に住んでいた。 1つ もっと毛皮を作るには しかし、彼らは彼に続いて、彼を殺した 行った。 そこで彼らは結婚したMadlaptaを見つけた 完了 数日後、 分離の順番で、彼はパタラケツに行きました バイタイタラケッタはムーンの形をしています やっていた。 TaalaketuはRitwashに言った。 私はそれをしたい、しかし私はdakshinaを与えるお金がある そこにはありません。 あなたが私に敗北を与えたら、水に入る Varunaをしてお金を稼ぐことで犠牲を払う。 彼の王子 彼は要求に応じて彼のアシュラムにネックレスを渡した 座って、彼女が転がるのを待つ。 リズミカルな敗北 着用し、他の方法から抜け出す。 彼の父親に近づき、王子に 犠牲を守っていた。 モンスターとの激しい戦いがありました。 モンスターは王子を殺した。 このニュースは 私は与えるために来た 暴動の時 ニュースはMadalasaに達し、その後彼は人生を犠牲にした 与えられた。 そこからのリズムと同じリザーバー 外に出てシーズンと話す 吸引が完了しました 今あなたの家に行きます。 虹があなたの家に来たとき、腎臓の遺体 非常に悲しいニュースを聞いて 常に診断する 私は心配していました。 彼女を衝撃する Nagraj Ashwarの2人の息子は父親に祈った あなたはマダラサを再び王様に捧げた 彼らを悲しみから救い出す AshvatraはShivaの緊縮を行った 彼の恩恵から、彼は "Madalasa" Kumar Ravindraを招待してここに招待する 完了 このMadalasaは究極の啓蒙とBrahma Vardiniでした。 彼はブラフマニャンの神学を説いて息子たちを演奏した に使用されます。 その3人の息子ビカント、スバフ、シャトー・ダダダン AbalはBrahmachariであり、献身的であった。 そして第四の息子のAlakn Ritwdj王が彼の後継者であった王座に座っている サストロ Wanaprasthramが想定される。 MarkDay Puranでのその物語 Expandはから生まれました。 मदालसा संज्ञा स्त्री० [सं०] पुराणानुसार विश्रावसु गंधर्व की कन्या का नाम जिसे वज्रकेतु के पुत्र पातालकेतु दानव ने उठा ले जाकर पाताल में रखा था । विशेष—मार्कडेय पुराण में कथा है कि राजा शत्रुजित् के पुत्र ऋतुध्वज यज्ञरक्षार्थ गालव जी के आश्रम में रहते थे । एक दिन शूकर रुपधारी पातालवेतु के अधिक उपद्रव करने पर इन्होंने उसका पीछा किया और उसे मारकर पाताल में गए । वहाँ उन्हें मदालप्ता मिली जिससे उन्होंने विवाह किया । थोडे दिनों बाद जब ऋतुध्वज अपने पिता की आज्ञा से पृथिवीपीपर्यटन करने निकले, तब उन्हें पातालकेतु का भाई तालकेतु मिला जो मूनि का रूप धारण कर तप कर रहा था । तालकेतु ने ऋतुध्वज से कहा कि में यज्ञ करना चाहता हैं, पर दक्षिणा देने के लिये मेरे पास द्रव्य नहीं है । यदि आप आपना हार मुझे दें, तो में जल में प्रवेश कर वरुण से धन प्राप्त कर यज्ञ करूँ । राजकुमार ने उसके माँगने पर अपना हार उसे दे दिया और उसके आश्रम में बैठकर उसके लोटने की प्रतीक्षा करने लगे । तालकेतु हार पहनकर जलाशय में घुसा और दूसरे मार्ग से निकलकर उनके पिता के पास पहुँचकर उनसे कहा कि राजकुमार यज्ञ की रक्षा कर रहे थे । राक्षसों से घोर युद्ध हुआ, जिसमें राक्षसों ने राजकुमार को मार डाला । में यह समाचार देने के लिये आया हूँ । जब ऋतुध्वज के मारे जाने का समाचार मदालसा को पहुँचा, तब उसने प्राण त्याग दिए । तालध्वज वहाँ से लोटा और उसी जलाशय से निकलकर ऋतुध्वज से बोला कि आपकी कृपा से मेरा मनोरथ पूर्ण हो गया । अब आप अपने घर जाइए । ऋतुध्वज जब अपने घर आया, तो मदालसा के शरीरपात का समाचार सुनकर अत्यंत दुःखित हूआ । निदान वह सदा चिंतातुर रहा करता था । उसे शोकातुर देख उसके सखा नागराज अश्वतर के दो पूत्रों ने अपने पिता से प्रार्थना की कि आप तप करके मदालसा की फिर राजा को दें और उनको दुःख से छुडावें । अश्वतर ने शिव की तपस्या कर उनके वरदान से 'मदालसा' तुल्य पुत्री प्राप्त की और राज- कुमार ऋतुध्वज को अपने यहाँ निमंत्रित कर उसे प्रदान किया । यह मदालसा परम विदुषी और ब्रह्मवादिनी थी । यह अपने पुत्रों को ब्रह्मज्ञान का उपदेश करती हुई खेलाया करती थी । इसके तीन पुत्र विक्रांत, सुबाहु और शत्रुमदंन आबाल ब्रह्मचारी और विरक्त थे; और चौथा पुत्र अलकं गद्दी पर बैठा, जिसे राजा ऋतुध्वज ने अपना उत्तराधिकारी बनाया और अंत की उसी पर राज्यभार छोड़ सस्त्रोक वानप्रस्थाश्रम ग्रहण किया । मार्कडेय पुराण में इसकी कथा विस्तार से आई है ।
ヒンディー語辞典で«मदालसा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

मदालसाと韻を踏むヒンディー語の単語


मदालसाのように始まるヒンディー語の単語

मदांग्नि
मदांध
मदांबर
मदांबु
मदाकुल
मदाखिलत
मदाढ्य
मदातंक
मदात्यय
मदा
मदानि
मदापनय
मदा
मदारगदा
मदारिया
मदारी
मदालस
मदालापी
मदाल
मदा

मदालसाのように終わるヒンディー語の単語

अँकुसा
अँगुसा
अँदरसा
अंकुसा
अंजसा
अंदरसा
अंबुबसा
अइसा
अकरासा
लसा
लसा
कोलसा
लसा
लसा
लसा
बनतुलसा
लसा
लसलसा
लसा
हिलसा

ヒンディー語の同義語辞典にあるमदालसाの類義語と反意語

同義語

«मदालसा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

मदालसाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मदालसाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमदालसाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मदालसा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Mdalsa
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Mdalsa
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Mdalsa
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

मदालसा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Mdalsa
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Mdalsa
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Mdalsa
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Mdalsa
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Mdalsa
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Mdalsa
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Mdalsa
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Mdalsa
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Mdalsa
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Mdalsa
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Mdalsa
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Mdalsa
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

मददलसा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Mdalsa
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Mdalsa
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Mdalsa
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Mdalsa
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Mdalsa
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Mdalsa
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Mdalsa
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Mdalsa
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Mdalsa
5百万人のスピーカー

मदालसाの使用傾向

傾向

用語«मदालसा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«मदालसा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、मदालसाに関するニュースでの使用例

例え

«मदालसा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमदालसाの使いかたを見つけましょう。मदालसाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amrit Aur Vish
अपनी पत्नी मती बीबी का नाम बदलकर उन्होंने मदालसा देबी रख दिया था और उन्हें इसी नाम से पुकारते भी थे । घर में पासी औरतों के अभाव का लाभ उठाकर उन्होंने अपनी माँ के सामने मदालसा ...
Amritlal Nagar, 2009
2
Bhavānīprasāda Miśra racanāvalī - Volume 8 - Page 223
इस तरह बीम, की य-स्वीकृति मिलने पर जमनालाल मदालसा को लेकर मैनपुरी श्रीमत्जी का घर दिखाने गये । यहीं पर श्रीफल की मां, पिताजी तथ परिवार के लोगों के पेम, अतिधि-सकार आदि से ...
Bhavānīprasāda Miśra, ‎Vijaya Bahādura Siṃha, 2002
3
Aṭṭhārahavīṃ śatī ke Saṃskr̥ta rūpaka - Page 140
मदालसा की सखी कुण्डला उसे राजकुमार का परिचय देती है और उसका स्वागत करने के लिए कहती (ते । मदालसा राजकुमार के प्रति आसक्त हो जाती है । कुण्डला से मदालसा के वृतान्त को जानकर ...
Bihārī Lāla Nāgārca, 1990
4
Sāṅkhyatattvakaumudī
इस प्रसङ्ग में यह ज्ञातव्य है कि 'शुक्षप्रिसे बुद्धकांसे निरधजनोपुसि--अ' इत्यादि प्रसिद्ध शक ( पुत्र को लक्ष्य कर मदालसा का वचन ) मार्कण्डेय पुराण में नहीं मिलता, यद्यपि कई ...
Ramashankar Bhattacharya, 2007
5
Nahiṃ! nahiṃ!: kahānī saṅgraha - Page 25
यह बात मदालसा से सिपाते थे । जरिए यह एक निपुण अभिनेता थे । फिर जो याद जाता हैम वि, उनकी पली भी आती से पहिले उनसे ऐसा ही पेम करती बी । यह भी उन्होंने देखा या वि) मदालसा ने साजाद से ...
Jagdish Shivpuri, 1996
6
Muṭṭhī bhara rośanī - Page 35
य----देखे हुए किसी को अत दिन पुत्र गयी "यह वहीं है न जो छ: महीने पहले मीनू की शमी में टकराया य?, मदालसा पर न जाने बीबसी पुन सवार बी. यह शेफाली के करीब जाकर हृदय पर हाथ रख कर यही मिठास ...
Dīpti Kulaśreshṭha, 1998
7
Mahānagara - Volume 2
और वे बहुत देर तक विभिन्न विषयों पर एक दूसरे से बाते करते रहे थे : बनों के प्रति मदालसा के स्नेह और दुलार को देखकर नारायण को बहुत विस्मय हुआ था है दूसरों के बच्चे जब उसे इतने प्रिय थे ...
Śarada Devaṛā, 1969
8
Ve use nahīṃ roka sake: Ekāṅkī-saṅgraha
विमला : वीरसिंह मदालसा वीरसिंह मदालसा वीरसिंह मदालसा वीरसिंह मदालसा वीरसिंह मदालसा वीरसिंह मदालसा वीरसिंह तो देवता भी नाराज न होंगे बहिन : हमारा क्या होगा, भैया ? जो देश ...
Ramnarayan Vyas, 1966
9
Merī jīvana-yātrā
बापू और विनोबा की अनुमति मिल गई, पर मदालसा से बात कैसे की जाय ? पूछा कैसे जाय ? उसकी राय लेकर ही श्रीमन्जी से पूछा जा सकता था 1 उस समय मदालसा सफेद कपडों में रहती थी और बाल भी ...
Jānakīdevī Bajāja, ‎Vinobā, 1965
10
Śrībhaktamāla - Volume 1
वह महामायावए दैत्य जल में हुवा, हैर/भास्कर राजकुमार के नगर में चला गया और मदालसा तथा अन्य लोगों के समक्ष पहुँचकर इस प्रकार बोला-- बीर कुचलयापव दृ-त्यों से युद्ध करते-करते बीना, को ...
Nābhādāsa, ‎Rāmeśvaradāsa, 1984

用語«मदालसा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमदालसाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मानव उत्थान सेवा समिति ने धूमधाम से मनाई हंस …
उन्होंने कहा कि संतों के दर्शन करने के लिए माया और अभिमान को त्याग कर चलना चाहिए। संत मदालसा बाई ने कहा कि संसार में जब भी मानव ने भगवान का दर्शन किया तो आत्मज्ञानी संतों की कृपा से ही किया। जैसे भक्त प्रहलाद, शबरी, मीरा बाई ने किया। «अमर उजाला, 11月 15»
2
संत सम्मेलन में बहेगी आध्यात्म की बयार
इस दौरान बहन कृष्णा और महात्मा साध्वी मदालसा बाई मौजूद रहीं। वहीं फीरोजाबाद शाखा के प्रमुख पदाधिकारियों में विनोद कुमार राठौर, मनोज कुमार, रामस्वरूप, वीरपाल ¨सह, महेंद्र कुमार और संतोष कुमार ने क्षेत्रीय जनता से कार्यक्रम में पहुंच ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
धर्म की स्थापना को अवतरित होते हैं प्रभु
संत मदालसा बाई ने कहा संसार में जब भी मानव ने भगवान का दर्शन किया, तो आत्मज्ञानी संतों की कृपा से ही किया। फिर चाहे वह भक्त प्रहलाद हों, शबरी, मीराबाई, सहजो बाई या ध्रुव। कार्यक्रम को सफल बनाने में शाखा आश्रम विभाग के जिला प्रधान ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
सद्भावना संत सम्मेलन का आयोजन आज
श्री मानव उत्थान सेवा समिति के तत्वावधान में होने वाले सद्भावना संत सम्मेलन की जानकारी देते हुए सुधा बाई, मदालसा बाई एवं कीर्ति बाई ने कहा हंस जयंती के मौके पर मानव उत्थान सेवा समिति आसफाबाद के सहयोग से सम्मेलन तनु पैलेस के प्रांगण ... «अमर उजाला, 11月 15»
5
स्कूल-कॉलेजों में कैंटीन चलाएंगी महिलाएं
24 अक्टूबर से यहां मदालसा स्वयं सहायता समूह ने कार्य शुरू कर दिया है। यहां पर संस्थान की 110 छात्राएं रहती हैं, जो कैंटीन से खाना खाती हैं। वहीं, पित्थुवाला स्थित पॉलिटेक्निक संस्थान के प्रधानाचार्य ने भी कैंटीन का जिम्मा महिलाओं ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
शिवानी की लघु कथा 'सती' का नाट्य प्रदर्शन
लखनऊ: करामत हुसैन मुस्लिम गल्र्स पीजी काॅलेज के अंग्रेजी विभाग द्वारा शिवानी द्वारा लिखित लघु कथा 'सती' का आज नाट्य प्रदर्शन एवं संगोष्ठी का आयोजन काॅलेज परिसर मे किया गया । लघु कथा के अनुसार ट्रेन मे यात्रा कर रहे सहयात्री मदालसा ... «Instant khabar, 11月 15»
7
US: इंडिया डे परेड में 38 हजार लोग शामिल
इस समारोह में शामिल भारतीय हस्तियों में रिचा चड्ढा, बॉलीवुड अभिनेत्री अवनी मोदी, प्राची शाह, मदालसा शर्मा, समीक्षा सिंह और सुजाता मेहता को देखा गया. इस समारोह में न्यू जर्सी आधारित करीब 100 संगठन शामिल थे और इसमें मार्च बैंड के ... «आज तक, 8月 15»
8
सीमंतोन्नयन-संस्कार क्यों!
उसके मन और बुद्धि में नई चेतना-शक्ति जाग्रत होने लगती है। ऎसे मे जो प्रभावशाली अच्छे संस्कार डाले जाते हैं, उनका शिशु के मन पर बहुत गहरा प्रभाव पडता है। इसमें कोई संदेह नहीं कि गर्भस्थशिशु बहुत ही संवेदनशील होता है। सती मदालसा के बारे में ... «khaskhabar.com हिन्दी, 7月 15»
9
भय वाला व्यक्ति जीवन के हर क्षेत्र में असफल होता है
मदालसा ने अपने मन मुताबिक अपने बच्चों को बनाया। कुछ लोगों के बात-बात में रोंगटे खड़े हो जाते हैं, घबराने लगते हैं, डर से कांपने तक लगते हैं। कुछ लोग तो चूहे, छिपकली, कुत्ते आदि से इतना डरते हैं कि वे इनके पास आना तो दूर, इर्द-गिर्द फटकना भी ... «दैनिक जागरण, 5月 15»
10
और विजेता बन गया समझदार मुर्गा!
यह भी पढ़े : मदालसा: सच्ची भारतीय माता की कहानी · यह भी पढ़े : मिट्टी का ढेला और टूटा पत्ता: जीवन ही सुंदरता है मन. इस खबर को फेसबुक पर शेयर करें, यहां क्लिक करें · यहाँ आप निःशुल्क रजिस्ट्रेशन कर सकते हैं , भारत मॅट्रिमोनी के लिए ! Tag; cock fight ... «Patrika, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. मदालसा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/madalasa-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう