アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"महादानी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でमहादानीの発音

महादानी  [mahadani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でमहादानीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«महादानी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのमहादानीの定義

マハダニ対[マハダニヤン]は0を与える 'マハダニ' A-Don Samai Tanai Sukuru Mahadani高い気持ち K.-Mati 0 Grant、P. 364 महादानी वि० [सं० महादानिन्] दे० 'महादानि' । उ०—दान समै गनै धन तृन सो कुबेर हू को तनक सुमेरु महादानी ऊँचे मन को ।—मति० ग्रं०, पृ० ३६४ ।

ヒンディー語辞典で«महादानी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

महादानीと韻を踏むヒンディー語の単語


महादानीのように始まるヒンディー語の単語

महादंड
महादंडधारी
महादंत
महादंता
महादंष्ट्र
महादशा
महादान
महादानि
महादारु
महादूत
महादूपक
महादेइ
महादेव
महादेवी
महादेश
महादैत्य
महाद्धीप
महाद्रावक
महाद्रुम
महाद्रोण

महादानीのように終わるヒンディー語の単語

जामदानी
तिलदानी
तिलेदानी
दधिदानी
दानी
दिनदानी
दीपदानी
दुर्गदानी
देवदानी
धूपदानी
पुजापेदानी
बच्चेदानी
दानी
बारूदानी
बालूदानी
मसिदानी
मूसदानी
मैदानी
रंजकदानी
वरदानी

ヒンディー語の同義語辞典にあるमहादानीの類義語と反意語

同義語

«महादानी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

महादानीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語महादानीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमहादानीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«महादानी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Mahadani
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Mahadani
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Mahadani
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

महादानी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Mahadani
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Mahadani
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Mahadani
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Mahadani
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Mahadani
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Mahadani
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Mahadani
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Mahadani
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Mahadani
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Mahadani
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Mahadani
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Mahadani
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Mahadani
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Mahadani
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Mahadani
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Mahadani
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Mahadani
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Mahadani
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Mahadani
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Mahadani
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Mahadani
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Mahadani
5百万人のスピーカー

महादानीの使用傾向

傾向

用語«महादानी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«महादानी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、महादानीに関するニュースでの使用例

例え

«महादानी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमहादानीの使いかたを見つけましょう。महादानीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hindī saguṇa kāvya kī sāṃskr̥tika bhūmikā
राशाट पंतिदुर्ग ने हिरययगर्म महादान दिए थे है बंगाल के विजयसेन की सासाती विलास देबी, चेदिराज यरराकर्ण तथा जयचंद गाडवाल ने तुल्रापुरूष और लदपण सेन ने हेमाश्ररान महादान दिया ...
Ramnaresh Varma, 1963
2
Pañcaparaganiyā bhāshā
ग्रामीणों से बात-चीत की, लीक-नील की चर्चा की : इनकी बोली में बंगला के प्रभाव की अधिकता थी : यहां पंचपरगनिया बोलने वालों की संख्या लाखों में है : 2 महादानी जी ने "पंचपरगनिया ...
Paramānanda Mahato, 1990
3
Bṛhatkathā: Paiśācī bhāshā ke mahākavi Guṇāḍhya viracita ...
वह अपने समय में महादानी सा : उसने हजार वर्ष तक अहम को प्रसन्न करने के लिए बोर तपस्या की । उसकी तपस्या से प्रसन्न होकर क्या उसके पास आये और मनचाहा वर माँगने को यहा : इस पर उसने यह वर ...
Guṇāḍhya, ‎Nilama Agravāla, 1965
4
Śāśvata śikshā śāstra
इस दृष्टि से वे महादानी हैं, क्योंकि दानी अपने को छोड़कर दूसरे पदार्थों को दान करने व1ल4 होता है, पर महादानी वह है जो परमार्थ हेतु स्वयं का भी अर्पित कर दे । महादानी होने के साथ ...
Keśavacandra Miśra, ‎Sītārāma Caturvedī, 1986
5
Kāvyālōka
कब ' मतिरप ' गोसपति ये नियति ये काहू की निकाई कहूँ" न बढ गई है: बज के सुब करन महादानी भयो भी वाही के विचार मति चिन्ता में मद गई 1 तोहि पाट बल कमाई" के उद्योतचन्द । रहम' की करज करेले सो ...
Rāmadahina Miśra, 1950
6
Kāvya-virmarśa: athavā, kāvyāloka - Volumes 1-2
सूरज के सुब करन महादानी भयो वाही के विचार मति जिन्दा में मद गई । (गाहे फट बैठत कमड़ के उद्योतचन्द चन्द्रमा की करज कोने सो कड़ गई । शाखों में यह उक्त है कि रसं-चन्द्र दोनों विराट.
Rāmadahina Miśra, 1951
7
Vijaya varaṇa
पृशवी, प्रकृति, ज्ञान, विज्ञान, दु:ख और सुख पर महादानी 'मपवन' का अधिकार मिलता है । साहित्य में प्रत्यक्ष इन्द्र अप्रत्यक्ष शक्तियों का सम्राट, सिद्ध है । कहा जाता है वह था, है और ...
Raghuvir Sharan, 1969
8
Mahābhāratī
भरी सभा में इतने सम्माननीय महादानी आर्य कर्ण ने कैसी तुच्छाचातु भाषा का प्रयोग किया था उसके लिए है वह क्या जानती थी कि वे पुथा-नन्दन हैं और सूतपुत्र नहीं ! और जानता ही कोन था ...
Citrā Caturvedī, 1986
9
Kr̥ṣāṇa-sainikau kāvyam
... सेवक आदि अनेक रेत्यक्ति है जो किसान के शोषक हैं है ( ९ ० ) शोषितोपुषि महादानी, त्यागी जीव-हिय: है कृषक: सागरों नि", चीयते नापचीयते 1: हिन्दी अर्थ-त्यागी, महादानी और प्रतियों के ...
Kr̥ṣṇadatta Śarmmā Śāstrī, 1988
10
Dakshiṇa Bhārata kā itihāsa - Page 84
आनुषंगिक रूप से इससे अत्तिवर्मा के विषय में यह सूचना भी मिलती है कि उसने 'अब-म्य' अर्थात् अमोघ फलप्रदायक गोसहख महादान भी (जो हिरण्यगर्भ के समान सोलह महादानी में एक है) दिया था ...
Śrīrāma Goyala, 1995

用語«महादानी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमहादानीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
महादानी युवा बचा रहे जरूरतमंदों की जान
कहतें हैं कि इरादे नेक और हौसले मजबूत हों तो आदमी को अपनी मंजिल खुद ब खुद मिल जाती है। शायद इसी उम्मीद ने गोंडा के कुछ नवयुवकों में एक ऐसा जज्बा भर दिया जो आज लोगों की जान बचाने के काम आ रहा है। रक्तदान से बड़ा कोई दान नहीं है। «अमर उजाला, 11月 15»
2
वाहतूक पोलिसांना दिवाळी भेट
दत्त प्रसन्न महादानी यांनी आभार मानले. डॉ. जुगल सोमानी यांनी कार्यक्रमाचे संचालन केले. वाहतूक पोलीस निरीक्षक कोली व चंद्रपूर बचावचे रूंगठा, सुबोध कासुलकर, सुहास अलमस्त, अ‍ॅड. शाकिर मलिक, साजिद कुरेशी, डॉ.सपन दास, अनिल मेघडा, रूंगठा, ... «Lokmat, 11月 15»
3
लक्ष्मी मां के आशीर्वाद का दिन है दिपावली
इस असुर ने अपनी अंतिम इच्छा बड़ी विनय के साथ प्रकट की, भगवान श्रीकृष्ण ने वर दिया कि यह दिन सदैव नरक चैदस के नाम से याद किया जाएगा। इसी दिन भगवान विष्णु ने पराक्रमी और महादानी राजा बली के दंभ को कूटनीति से वामन रूप धारण कर नष्ट किया था। «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
4
देवीपाटन धाम में समाईं थीं माता सीता
ये भी कहा जाता है कि यहीं पर स्थित सूर्य कुंड में स्नान करके महादानी कर्ण प्रतिदिन भगवान सूर्य की उपासना करते थे। सतयुग में माता सती का वाम स्कंध सहित पाटंबर गिरने, त्रेता युग में माता सीता के यहां पाताल में समाने और द्वापर युग में ... «अमर उजाला, 10月 15»
5
प्रो. वासुदेव देवनानी ने किया दो पुस्तकों का …
देवनानी ने केन्द्र द्वारा प्रकाशित पुस्तकों ' महादानी भामाशाह' तथा ' भीलू राणा पूंजा और जनजातीय सपूत'' का विमोचन किया। इस अवसर पर केन्द्र से संबंधित पदाधिकारीगण उपस्थित थे। बाद में शिक्षा राज्यमंत्री ने प्रताप गौरव केन्द्र से संबंधित ... «Pressnote.in, 10月 15»
6
रक्तदान को जुटे 238 महादानी
अमर उजाला फाउंडेशन और आईएमए के सहयोग से महादान करने के लिए दानियों का हुजूम उमड़ा। अपने एक यूनिट दान से किसी अंजान की जान बचाने के लिए महिला, पुरुष और युवाआें में ललक साफ दिखाई पड़ रही थी। सुबह नौ बजे से शुरू हुए कैं प में दो बजे तक 238 ... «अमर उजाला, 10月 15»
7
रक्तदान कर 15 बने महादानी
15 made ??a great donor to donate blood अमर उजाला फाउंडेशन की ओर से गुरुवार को सदर अस्पताल में ब्लड डोनेशन कैंप का आयोजित किया गया। जहां पहुंचे लोगों खासतौर से युवाओं का जोश देखते बना। रक्तदान के जरिए दूसरों की जिंदगी बचाने का जज्बा ... «अमर उजाला, 10月 15»
8
जीवनदान के लिए आगे आए 25 महादानी
25 great donor came forward for a life गुरुवार को विश्व स्वैच्छिक रक्तदान दिवस पर अमर उजाला फाउंडेशन द्वारा जिला अस्पताल के ब्लड बैंक के सहयोग से ब्लड बैंक परिसर में रक्तदान शिविर आयोजित किया गया। शिविर में लोगों का उत्साह देखते ही बन रहा था। «अमर उजाला, 10月 15»
9
नीतीश कुमार ने केंद्र से कहा: 'देना है तो बिहार को …
... विश्वविख्यात गोशालाओं में मुफ्त चारे की अपनी सरिधयता से व्यवस्था करने वाले विश्वविख्यात महादानी ईमानदार नेता श्री आदरणीय लालू प्रसाद जी भी है ,अभी तो नितीश जी आगे दिख रहे है और लालू जी फीछे ---लेकिन सरकार बनते ही बिहार की जनता ... «Zee News हिन्दी, 8月 15»
10
शहरियों में दिखा महादानी बनने का उत्साह
जिले के स्वास्थ्य महकमे में भी कई ऐसे महादानी हैं जिन्होंने एक बार नहीं बल्कि दर्जनों बार खून देकर जरुरतमंद मरीजों की जानें बचाई। उनके मुताबिक रक्तदान करने से नई ऊर्जा प्राप्त और स्फूर्ति तो प्राप्त होती ही है, साथ ही परोपकार की भावना ... «अमर उजाला, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. महादानी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/mahadani-1>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう