アプリをダウンロードする
educalingo
महापाप

"महापाप"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でमहापापの発音

[mahapapa]


ヒンディー語でमहापापはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのमहापापの定義

モラルコード番号0 [NO] 非常に大きいかマハタカク[〜0]。


महापापと韻を踏むヒンディー語の単語

अतिपाप · अपाप · उपपाप · क्षीणपाप · त्रिपाप · धूतपाप · निःपाप · निष्पाप · निहपाप · पाप · पूतपाप · प्रतिपाप · मनःपाप · विपाप

महापापのように始まるヒンディー語の単語

महापद्य · महापनस · महापर्ण · महापविदमत्र · महापष्ठी · महापातक · महापातकी · महापातर · महापात्र · महापाद · महापाप्मा · महापाय · महापार्श्व · महापाश · महापाशुपत · महापासक · महापितृयज्ञ · महापीठ · महापीलु · महापीलुपति

महापापのように終わるヒンディー語の単語

अंतस्ताप · अक्षावाप · अनमाप · अनर्गलप्रलाप · अनवलाप · अनापशनाप · अनालाप · अनिबद्धप्रलाप · अनुताप · अनुत्ताप · अनुलाप · अन्यवाप · अपलाप · अभिताप · अभिलाप · अभिशाप · अभिसंताप · अभीशाप · अमाप · अयस्ताप

ヒンディー語の同義語辞典にあるमहापापの類義語と反意語

同義語

«महापाप»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

महापापの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語महापापを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमहापापの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«महापाप»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

艰巨
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

enormidad
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Enormity
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

महापाप
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

ضخامة
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

чудовищность
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

enormidade
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বিশালতা
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

énormité
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Kebesaran
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Ungeheuerlichkeit
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

巨大さ
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

거대 함
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

enormity
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

to lớn
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பெருங்கொடுமை
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अघोर गुन्हा
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

iğrençlik
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

enormità
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

ogrom
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

жахливість
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

enormitate
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

υπερβασία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

omvang
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

OGÄRNING
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

uhyrlige
5百万人のスピーカー

महापापの使用傾向

傾向

用語«महापाप»の使用傾向

महापापの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«महापाप»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、महापापに関するニュースでの使用例

例え

«महापाप»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमहापापの使いかたを見つけましょう。महापापに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jiṇa dhammo
निष्कर्ष यहनिकलता हैकि जहाँ अविवेक है वहाँ महापाप है और जहाँ विवेक है वहाँ अल्प पाप है । एक उदाहरण द्वारा यह बात और स्पष्ट बहीं जाती है । एकड-कार आपरेशन करने में कुशल हैलेकिन ...
Nānālāla, ‎Śānti (Muni.), ‎Basantīlāla Nalavāyā, 1984
2
नया भारत गढ़ो (Hindi Sahitya): Naya Bharat Gadho (Hindi ...
हमारा. राष्टर्ीय. महापाप. मैं समझता हमारासब से बड़ा राष्टर्ीय हूँिक पाप जनसमुदाय की है,और वहभी हमारे पतनका एक कारणहै। भारतमेंदो बड़ी बुरी बातें हैं। िस्तर्यों काितरस्कार और ...
स्वामी विवेकानन्द, ‎Swami Vivekananda, 2014
3
Mrichchhakatika Of Sudraka
महापाप. है ।।३७।। टीका-हि के यत:; कभिन् आस कोजी; जना इति शेप:: मय व दरिद्र-: समय सव्यकीर ; जैव कुरुते----, नेव विदधाति; तथा आदर-त्" सस्कारात् ' न अपि द--दारिद्रय ! शोचामि भवलमेवमस्मच्छरीरे ...
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
4
Smr̥tiyoṃ meṃ nārī
इनको महापाप के समकक्ष माना जाता है । इनसे चुन अनुपक हैं : उनसे चुन पाप हैं और प्रकीर्ण पाप सामान्य पाप हैं । इनका फल भी इसी प्रकार उग्र से सामान्य तक रहता है 1, मनुस्मृति के अनुसार ...
Bhāratī Ārya, 1989
5
Etihasik Bhashavigyan Aur Hindi Bhasha: - Page 134
इछोन्होंपियन परिवार की भाषाओं के विवेचन में यह धारणा सही साधित होती है (के संस्कृत शब्दों" में सज महापाप ९वनि हो और कर की भाषाओं के प्रतिरूप में न हो तो संस्कृत रूप प्राचीन ...
Ramvilas Sharma, ‎Rajmala Bora, 2001
6
Sajā-e-kālā pānī - Page 145
जो अंह अपने जाप भाई अबी अथवा पुरुष को मारकर जाते हैं वे सदाचारी गिने जाते हैं परन्तु सरकारी जादमी को मारना अथवा विकासी अंग्रेज को मारना महापाप है । चोरी करना साधारण है परन्तु ...
Vimalā Devī, 2009
7
Nīshpāpa
इसका अर्थ यह नहीं कि हमारे जैसे ही महापाप का उन करते है परन्तु हमारे जैसे महापापों के भागीदार अवश्य हैं ।" 'की यही तो पूछ रही थी कि वह महापाप क्या है ? जिसे हम लोग कर रहे हैं ?
Śaśidhara Vājapeyī, 1968
8
Jainācāryavarya Pūjya Śrī Javāharalālajī kī jīvanī: ... - Volume 1
कराना दोनों जगह समान होने पर भी एक जगह अल्पपाप है दूसरी जगह महापाप । स्वय न जानने वाला यदि जानने वाले को रोक कर स्वयं आँपरेशन करता है तो ऐसा करने में महापाप है । ऐर आदमी का किया ...
Śobhācandra Bhārilla, ‎Indra Chandra Shastri, 1968
9
Saṃhitātmaka-Śrīskandapurāṇāntargatā Sūtasaṃhitā: ... - Volume 1
ये ३ ।। सव्यधर्म पर निष्ठा बाले विशद लोग अप्रिय के लिये विशेष महापाप इन तो को बताते हैं-जो दण्ड देने योग्य न हो उसे बह देना और युद्ध में भय से माग जाना " ३४त्/२ ।। जय का विशेष महापाप है ...
Svayamprakāśa Giri (Swami.), 1999
10
Sanātana darśana kī pr̥shṭhabhūmi
महापाप है ! निकूष्ट-कोटि का (व्यभिचार है । इससे पेट खराब होगा । शरीर को नुकसान पहुंचेगा । मुझे महापाप लगेगा । ज्ञान का अर्जन एक यज्ञ भी है और अयज्ञ भी । महापुण्य है और महापाप भी ।
Nr̄āyaṇa Miŕa, ‎Nārāyaṇa Prasāda Miśra (Jyotirvitpaṇḍita.), ‎Kr̥shṇa Prema Avasthī, 1974

用語«महापाप»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमहापापという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
आंवला के वृक्ष की परिक्रमा कर भगवान विष्णु का …
अक्षय नवमी पर्व पर आंवले का पूजन करने के साथ-साथ पितरों को जल से तर्पण करना भी शुभ होता है। इस दिन ब्राह्मणों को आंवला, गुड़, गाय, स्वर्ण, वस्त्र, आभूषण, अनाज, चीनी, बतासे आदि का दान करने से ब्रह्म ह्त्या जैसे महापाप भी नष्ट हो जाते हैं तथा ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
VHP नेता का बयान 'न तो बुजुर्ग जाएं ओल्ड एज होम और …
इस मौके पर उन्होंने गाय की हत्या करने को महापाप बताया और इसके लिए हत्यारे को मृत्यु दंड देने की मांग दोहराई। इस मौके पर उन्होंने कहा कि जैसे बुजुर्गों का स्थान ओल्ड एज होम नहीं, वैसे ही दूध नहीं देने वाली बूढ़ी गाय का स्थान गौशाला नहीं ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
चुकूनही करु नका या 4 लोकांचा अपमान, मानले जाते …
वाल्मीकि रामायणामध्ये अशा 4 लोकांविषयी सांगितले आहे, ज्यांचा अपमान करणे महापाप मानले जाते. या 4 लोकांचा अपमान करणा-यांना कितीही पूजा-पाठ किंवा दान-धर्म केले तरी त्यांचे पाप मिटत नही आणि शिक्षा देखील भोगावी लागते. यामुळे ... «Divya Marathi, 11月 15»
4
डॉक्टरों ने अपने अनुभव सांझा किए
इस दौरान डाॅ. संबित पात्रा ने संबोधित करते हुए कहा कि अपने ज्ञान का उपयोग मानवता की भलाई के लिए करें ना कि पैसा कमाने के लिए। आंसुओं से भीगे नोट लेना महापाप है। इस अवसर पर फॉरेंसिक कांग्रेस के संयोजक सचिव एवं एसजीटी विश्वविद्यालय के ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
गो-वध व मांसाहार का वेदों में कही भी नामोनिशान …
इसका निर्वचन करते हुए लिखा है – न हन्तव्या भवति अर्थात् गाय इतना अधिक उपकारी पशु है कि इस का वध करना पाप ही नहीं अपितु महापाप है। इस मन्त्र का अर्थ इस प्रकार होगा कि– हे मनुष्यो! तुम्हारे घरों में प्रजावतीः उत्तम सन्तान वाली, सुयवसे (जौ) के ... «Pravaktha.com, 11月 15»
6
लोक नायकों ने सामाजिक बुराइयों के प्रति चेताया
महोत्सव के मंच पर भाजपा नेता पीसी शर्मा ने मुख्य अतिथि द्वारा उठाए गए मुद्दे का समर्थन किया और कहा कि भ्रूण हत्या महापाप है। स्वतंत्र प्रकाश गुप्ता एडवोकेट ने इसका विधिक/संवैधानिक पहलू भी शामिल किया। पूर्व एमएलसी भारत सिंह यादव ... «अमर उजाला, 11月 15»
7
रमा एकादशी आज: ये है महत्व, रोचक कथा व व्रत विधि
इस दिन व्रत रख भगवान श्रीकृष्ण की पूजा की जाती है। इस बार यह एकादशी 7 नवंबर, शनिवार को है। मान्यता के अनुसार, इस व्रत के प्रभाव से सभी पाप नष्ट हो जाते हैं, यहां तक कि ब्रह्महत्या जैसे महापाप भी दूर होते हैं। सौभाग्यवती स्त्रियों के लिए यह ... «रिलीजन भास्कर, 11月 15»
8
'गाय के प्रति माता की भावना रखना और उसकी रक्षा …
हम बैलों की हत्या के महापाप से भी बचते हैं, वायुमण्डल शुद्ध रहता है और साथ हि बैल जो पुरीश-मल व मूत्र खेतों में विसर्जित करते हैं वह बहुमूल्य खाद का काम करता है। इससे भूमि की उर्वरा सकती बढ़ती है वा सुरक्षित रहती है। यह भी तथ्य है कि ट्रैक्टर ... «Pressnote.in, 11月 15»
9
'मजबूरी, मजदूरी पर मौज करना छोड़ो'
धर्मसभा के अन्त में अगस्त माह में वर्षायोग धर्मप्रभावना समिति एवं लायनेस क्लब टेक्सटाइल सिटी की ओर से आयोजित भ्रूणहत्या महापाप निबन्ध प्रतियोगिता के पुरस्कार वितरित किए गये। इस अवसर पर मेवाड चेम्बर के अध्यक्ष अनिल मानसिंहका, संगम ... «Samachar Jagat, 11月 15»
10
भ्रूणहत्या एक अभिशाप : ईशा
वे सीडीपीओ कार्यालय में आयोजित कार्यक्रम को संबोधित कर रही थी। उन्होंने महिलाओं व युवतियों को भ्रूणहत्या रोकने के लिए लोगों को जागरूक करने की अपील की। उन्होंने बच्चे के जन्म से पहले भ्रूण की जांच महापाप और कानूनी जुर्म बताया। «दैनिक जागरण, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. महापाप [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/mahapapa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA