"मैनडेट"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でमैनडेटの発音

मैनडेट  [mainadeta]

ヒンディー語でमैनडेटはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのमैनडेटの定義

修飾名詞[An 0] 注文 指示する 同様に、議会から 義務を果たしました。

मैनडेट संज्ञा पुं० [अँ०] आदेश । हुक्म । जैसे,—कांग्रेस से ऐसा करने का मैनडेट मिला है ।

मैनडेटの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のमैनडेटを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमैनडेटの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मैनडेट»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 要求
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: mandato
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Mandate
• ヒンディー語: मैनडेट
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: تفويض
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: мандат
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: mandato
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: হুকুম
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: mandat
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: mandat
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Mandat
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 委任
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 위임
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: tugas
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Mandate
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: மேண்டேட்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: आदेश
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: manda
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: mandato
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: mandat
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: мандат
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: mandat
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: εντολή
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: mandaat
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: mandat
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: mandat

«मैनडेट»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमैनडेटの使いかたを見つけましょう。मैनडेटに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Paidāiśī gulāma tathā anya kahāniyām̐ - Page 55

मैं तुम्हें मैनडेट दिलाऊँ-गा- . यह काम तू मुझ पर छोड़ . ० (में गुल को बुलवाना आता है ब . : ! है (यश-तौ-ने सून में सोचा-इसके इरादों की सूची सचमुच लम्बी है है यह अनाप-लप धन कमाया था--., बल और ...

Bansī Nirdosha, ‎Śibana Kr̥shṇa Rainā, 1995

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 13, Issues 1-10

हम लोग ऐसे क्रांतिकारी काम में जुटे हुए है जिसकी श्रेय आब के प्रधान मची को है- जनता ने एक मैनडेट दिया, उस पर हम तेजी से भगे आर जो पूजीपति है, राजे महाराजे है, उनके, हटाना है, लैड ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1971

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

हम लोग ऐसे क्रातिकारी काम में जुटे हुए है जिसका श्रेय आज के प्रधान मबी को है, जनता ने एक मैनडेट दिया, उस पर हम तेजी से बाँढ़गे और जो पूजीपति हैं, राजे महाराजे है, उनको हराना है, लैड ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1971

Debates - Page 90

... लिए लड़ती है । मैं कहता हूँ कि चाहे प्रदेश की सरकारने कितने ही मैनडेट मिल जाएं और कितनी ही दूसरी स्वीटे मिल जाए लेकिनफाइनैशियल पावर एक इतना महत्वपूर्ण मामला है कि इस पर किसी ...

Haryana (India). Vidhan Sabha, 1988

Sampūrṇa Gāndhī Vāṅmaya - Volume 41

पेनिगटनने हमें [राष्ट्र-की ओरसे दिये गये] फरमान (मैनडेट)की याद दिलाई है । यह तो शोषणके लिए किसी देशके अनधिकृत अधिग्रहम्का कम नाम है । वे जरा उन रान्होंसे पूछे जिनपर यह फरमान लागु ...

Mahatma Gandhi

Proceedings. Official Report - Volume 292, Issues 6-7 - Page 858

... औद्योगिक (शेत्र में बनी हुई है और समाजवाद साने के (लए यह (जरूरी है कि अगर संविधान मेंनिच४री जरूरी है तो वह हमारी संसद कहे कयोंकि उसको जनता के जबरदस्त बहुमत से मैनडेट मिला हुआ है ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

用語«मैनडेट»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमैनडेटという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

मोदी बनाम आज़म और बाबरी बनाम दादरी बिहार चुनाव …

अगले वर्षों में लगातार होने वाले विधानसभा चुनाव खासतौर पर उप्र और बंगाल के चुनाव बिहार के मैनडेट से न केवल मुतासिर होंगे बल्की दिल्ली में हिन्दुस्तानी तख़्त ए ताऊस पर कौन बैठेगा इसका भी रास्ता बनाएगा ! बिहार चुनाव का विश्लेषण बिहार ... «Ajmernama, 11月 15»

NEWS BULLETIN @8 PM: मंद पड़ी मोदी लहर, महागठबंधन …

NEWS BULLETIN @8 PM: मंद पड़ी मोदी लहर, महागठबंधन को मैनडेट. Follow us: Facebook · Twitter · gplus. Close. Home » National » Latest News » National » NEWS BULLETIN @8 PM. NEWS BULLETIN @8 PM: मंद पड़ी मोदी लहर, महागठबंधन को मैनडेट. bhaskar news; Nov 08, 2015, 19:50 PM IST ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

साक्षात्कार- अब मोदी के खिलाफ दिल्ली पर चढ़ाई …

बिहार के गरीबों ने महागठबंधन को इतना बड़ा मैनडेट मिला है। इसका सम्मान करना है और नीतीश कुमार के नेतृत्व में बेहतर सरकार बनाकर विकास का काम करना है। कितना भी कोई माथा पटक ले, हम लोग लडऩे वाले नहीं हैं। यदि लड़े तो यह गरीबों की उम्मीदों ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

सभी सीटों पर तिकोने संघर्ष के आसार

इस बार का चुनाव बदले समीकरण के आधार पर हो रहा है. यही वजह है वोटर भी अपनी चुप्पी नहीं तोड़ रहे हैं. 2010 के विधानसभा चुनाव में जदयू और भाजपा ने एक साथ चुनाव लड़ा था. दोनों के गंठबंधन को बिहार की जनता ने जबरदस्त मैनडेट दिया था. तब के चुनाव में ... «प्रभात खबर, 10月 15»

Email और Social Media के बाद इंटरनेट पर गाना सुनना सबसे …

नई दिल्ली: देश के इंटरनेट उपभोक्ता Email और Social Media के बाद ऑनलाइल गाना सुनने को तीसरी तरजीह देते हैं। बाजार शोध कंपनी जक्स्ट स्मार्ट मैनडेट के अध्ययन में यह कहा गया है। इसके अनुसार देश के शहरी क्षेत्रों में 9.74 करोड़ लोग ऑनलाइन संगीत ... «Khabar IndiaTV, 8月 15»

सत्ता पक्ष की कठपुतली बन गई हैं सुमित्रा महाजन

दरअसल, प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी और सत्ता पक्ष की ओर से उन्हें निरपेक्ष रहकर, अपने विवेक से काम करने का मैनडेट नहीं मिला है. वो आसन की सहजता अभी धारण नहीं कर पाई हैं. अभी उन पर बीजेपी की नेता के मुताबिक सोचने और काम करने का संस्कार हावी ... «ABP News, 8月 15»

मैग्जीन कवर गर्ल बनीं ये बॉलीवुड बेब्स

सबसे पहली तस्वीर है बॉलीवुड की सेक्स डॉल सनी लियोनी की जो मैनडेट मैगजीन के कवर पेज पर अपने पति डेनियल वेबर के साथ नजर आ रही हैं. सनी ने इस फोटो में स्विम सूट पहना हुआ है और वो काफी बोल्ड अंदाज में दिख रहीं हैं. आगे की तस्वीरों में देखिए ... «Sahara Samay, 2月 15»

पुरुषों में कामुकता बढ़ा देती है सेक्सी सनी

अपनी बोल्ड अदाओं और कामूक अवतार से सबको दीवाना बनाने वाली सनी इस सर्वे के मुताबिक पुरुषों में कामुकता बढ़ा देती है. यहां तक की 53 प्रतिशत पुरुष सनी लियोनी को अपने सपनों में देखना ज्यादा पसंद करते हैं. ये सर्वे मैनडेट मैगजीन ने कराया है ... «Sahara Samay, 2月 15»

न समाज बदला, न पुलिस प्रशासन

महिला आयोग की एक सदस्य ने कहा कि इस तरह की खबरें लगातार दिखाकर मीडिया ज्यादती करता है। यह कहना एक तरह से खबर देने वाले को दबाने का प्रयास है, जबकि प्रश्नचिह्न तो महिला आयोग पर लगते हैं। इस आयोग को यह मैनडेट हासिल है कि वह सरकार से पूछे कि ... «Live हिन्दुस्तान, 12月 14»

चुनाव डायरी : यूपीए को पूरे नंबर नहीं आए तो क्यों …

फ्रैक्चर्ड मैनडेट मिलने की स्थिति में जो भी पार्टी चाहे जोड़-तोड़ कर सरकार बनाए, कांग्रेस चुपचाप अपनी बारी का इंतज़ार करे। इस बीच कांग्रेस अपनी संगठनात्मक कमज़ोरियों को दूर करने का काम करे। यूपी-बिहार जैसे राज्यों में पार्टी में जान ... «एनडीटीवी खबर, 5月 14»