アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"मकतब"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でमकतबの発音

मकतब  [makataba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でमकतबはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«मकतब»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのमकतबの定義

Qutab Noun Std。[A] 幼児の読書場所 学校 チャタール マダルサ Muha0-maktabの友人=子供時代の仲間。 मकतब संज्ञा पुं० [अ०] छोटे बालकों के पढ़ने का स्थान । पाठशाला । चटसाल । मदरसा । मुहा०—मकतब का यार = बचपन का साथी ।

ヒンディー語辞典で«मकतब»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

मकतबのように始まるヒンディー語の単語

मक
मकड़ा
मकड़ाना
मकड़ी
मकतबखाना
मकतब
मकत
मकत
मकतूब
मकदूनिया
मकदूर
मकना
मकनातीस
मकफूल
मकबरा
मकबूजा
मकबूल
मकबूलियत
मक
मकरंदवती

मकतबのように終わるヒンディー語の単語

करतब
कर्तब
किरतब
कीतब
तब
मक्तब
मुखातब
होतब

ヒンディー語の同義語辞典にあるमकतबの類義語と反意語

同義語

«मकतब»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

मकतबの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मकतबを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमकतबの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मकतब»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Maktab
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Maktab
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Maktab
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

मकतब
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Maktab
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Мактаб
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Maktab
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

মক্তব
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

maktab
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Maktab
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Maktab
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

マクタブ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Maktab
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Maktab
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Maktab
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Maktab
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Maktab
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Maktab
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Maktab
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Maktab
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

мактаб
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Maktab
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

maktab
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Maktab
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Maktab
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Maktab
5百万人のスピーカー

मकतबの使用傾向

傾向

用語«मकतब»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«मकतब»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、मकतबに関するニュースでの使用例

例え

«मकतब»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमकतबの使いかたを見つけましょう。मकतबに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
History of Education in India - Page 66
MAKTABS In the Maktab children of all people were given primary education. Along with religious education they were also taught reading, writing and arithmetic. The children of rich people generally did not attend Maktabs. Their parents ...
Ram Nath Sharma, ‎Rajendra Kumar Sharma, 1996
2
Arabic Literature of Africa, Volume 4: The Writings of ... - Page 735
Sa'idal-Futi,631 Maktub fi dhikr suwar min al-Qur'dn al-karim wa'l-du'a' biha ind al-shada'id. 51 Maktub fi dhurriyyat Hassan jadd al-Bardbish, 640 Maktiib fi ishara ila 'adm juwdz muwdsalat ahl al-zulm, 188 Maktub fi 'l-jawdb 'an mas'alat ...
John O. Hunwick, ‎R. Rex S. O'Fahey, 2003
3
Literacy in Theory and Practice - Page 173
within 'maktab' literacy. The most significant of these were skills in recognising layout and format and retrieval skills, including 'thumbing a text'. I linked these skills to the specific ideology of 'maktab' literacy and described some of the cultural ...
Brian V. Street, 1984
4
Islam in Everyday Arabic Speech - Page 192
phorically speaking: kull "ude-u-ilha 'ind -il-karim halle, 'the Benefactor can untie every knot' (Canaan [1962] 8); kulli-'u'da wi-laha halldl, 'every knot has [the] One to untie it' (O. 6.11 Man's Written Destiny (maktub). Man's benefactions and ...
Moshe Piamenta, 1979
5
International Handbook of Learning, Teaching and Leading ...
reform has been on the agenda of Muslim thinkers for decades, maktab education has not yet embodied the vision of learning encapsulated in ta'līm. The curriculum materials reviewed here echo the findings of Mogra (2007) which showed ...
Judith D. Chapman, ‎Sue McNamara, ‎Michael Reiss, 2014
6
Living with Religious Diversity - Page 60
During the 1920s, the maktab faced a split down the Deobandi–Barelwi line. The Deobandi maktab renamed itself Ihya al Ulum, while the Barelwi maktab continued to call itself Misbahul Ulum and, later, as Ashrafiya Misbahul Ulum.
Sonia Sikka, ‎Bindu Puri, ‎Reader Department of Philosophy Bindu Puri, 2015
7
Ambient Intelligence: First European Symposium, EUSAI ...
In our lab, we are developing the meeting room assistant called "Maktub". Maktub is an AMIS that is based on the ActivMedia Peoplebot platform. Fig. 2 and Fig. 3 give an overview of the hardware components of this platform, which show that ...
Emile Aarts, 2003
8
Islamism and Modernism: The Changing Discourse in Iran - Page 73
They included Maktab-e Islam (The School of Islam), Maktab-e Tashyu ̔ (The School of Shi ̔ism), Maktab-e Qur ̓an (The School of the Qur ̓an), and Maktab-e Anbiya (The School of the Prophets). The spirit dominating these journals is the ...
Farhang Rajaee, 2010
9
Teach Yourself Arabic - Page 22
... tableAala-l-maktab Above & fauqa Above the table / fauqa-1-maktab Under l*lVi tahta Under the table/ tahta-1-maktab Infront of P arnaama Infront of the office / amaama-1-maktab Behind Lili khalfa Behind the office / khalfa-1-maktab Before ...
Z. A. Farooqi, ‎Habibullah Khan, 1998
10
Teaching Yourself Arabic - Page 22
... leanna Because you / Ieannaka On '_,-In 'ala On the table/'ala-l-maktab Above fauqa Above the table / fauqa-l-maktab Under tahta Under the table/ tahta-l-maktab Infront pllrl amaama Infront of the office / of amaama-l-maktab Behind khalfa ...
Z. A. Farooqi, 2002

用語«मकतब»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमकतबという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
महाविद्यालय स्थापना का लिया निर्णय
उन्होंने 1919 में मदरसा मकतब से यहां शिक्षा की शुरुआत की और 1952 में रहमानियां इंटर कालेज को मान्यता दिलाई। उन्होंने हलीम मुस्लिम यतीमखाना, छात्राओं के लिए जूनियर स्कूल की भी स्थापना की। संस्थापक मौलाना सैय्यद जाफरी के जीवन और ... «अमर उजाला, 11月 15»
2
हुजूर, मेढ़ काट कर हड़प ली जमीन
वहीं मध्य मकतब गोगरी के नगर शिक्षिका नाजरीन कहकशां ने अपनी सुरक्षा की गुहार लगायी. जबकि चंद्र नगर के सतेन्द्र शर्मा ने बिजली बिल मीटर रिडिंग में सुधार के लिए आवेदन दिया है. वहीं नया टोला रहिमुपर निवासी सदानंद चौधरी ने आवेदन देते हुए ... «प्रभात खबर, 11月 15»
3
विद्यालय में कमरे का अभाव
खगड़िया। प्रखंड के मेघौना पंचायत स्थित प्राथमिक मकतब में भवन कि कमी के कारण छात्रों की पढ़ाई बाधित हो रही है। यहां मात्र दो वर्ग कक्ष में कक्षा एक से पांच तक के 150 छात्र व आंगनबाड़ी के बच्चे भी पढ़ते हैं। इससे सहज ही अंदाजा लगाया जा ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
अब अटाली गांव के बाहर बनेगी बड़ी मस्जिद
गांव अटाली में मस्जिद निर्माण को लेकर करीब छह माह पहले दो संप्रदायों के बीच उपजा विवाद अब खत्म हो गया है। जिस मस्जिद निर्माण को लेकर गांव के बहुसंख्यकों ने 25 मई को संप्रदाय विशेष के 19 घरों में आग लगा दी थी, उसमें अब मकतब ( छोटे बच्चों ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
पढ़ने के समय में खेल रहे स्कूली बच्चे
मकतब में अधिकांश शिक्षकों की उपस्थिति खराब देखी जाती है. जिले के अधिकांश प्राथमिक विद्यालय में उसी बच्चे का नाम नामांकित रहता है. जो बच्चे ग्रामीण क्षेत्र व शहर के पब्लिक स्कूल में पढ़ते हैं. लेकिन विद्यालय के एमडीएम में सभी बच्चों ... «प्रभात खबर, 11月 15»
6
गुनगुनी धूप में मतदाताओं की लगी रही कतार
प्रथम वोटर को मिला सर्टिफिकेट: विभिन्न बूथों पर सबसे पहले मतदान करने वाले वोटरों को सर्टिफिकेट प्रदान किया गया। इसके लिए भी कई बूथों पर अहले सुबह से ही मतदाताओं का पहुंचना शुरू हो गया था। बीएमसी मकतब के बूथ संख्या 232 पर असफान अंसारी ने ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
मतदान केंद्र बदले जाने से परेशान हुए मतदाता
बनियापुर : प्रखंड क्षेत्र के धनगड़हा में मतदान केंद्र बदलने से मतदाता परेशान दिखे. ग्रामीण बालमुकुंद ओझा ने बताया कि पूर्व में मतदान केंद्र पंचायत भवन पर स्थित था, जिसे बदल कर गांव के बाहर उर्दू मकतब पर कर दिया गया. इससे मतदाताओं को ... «प्रभात खबर, 10月 15»
8
समायोजन की मांग को तहसील में गरजे शिक्षा आचार्य
संवाद सहयोगी, विकासनगर: शिक्षा मित्र पद पर समायोजन की मांग को लेकर मकतब मदरसों के शिक्षा आचार्यो ने आरपार की लड़ाई का एलान किया है। राज्य सरकार पर उपेक्षा आरोप लगाते हुए शिक्षा आचार्य तहसील पर गरजे। मंगलवार को शिक्षा आचार्यों ने ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
9
मैराथन दौड़ लगा दिया वोट देने का संदेश
प्रखंड विकास पदाधिकारी धीरज कुमार दुबे ने बताया कि प्रखंड के रूद्रपुर, भागीपट्टी झील, मकतब परसौनी, अमेया पूर्वी सहित दो दर्जन से अधिक मतदान केंद्रों पर पिछले चुनाव में पचास प्रतिशत से कम मतदान हुआ था। यहां के मतदाताओं को जागरूक करने के ... «दैनिक जागरण, 9月 15»
10
औरंगजेब रोड का नाम बदलने पर हिंदुवादी संगठन खुश …
तोड़े गए मंदिरों की जगह पर मस्जिद और सराय बनाई गईं और मकतब और कसाईखाने कायम किए गए. हिन्दुओं के दिल को दुखाने के लिए गो−वध करने की खुली छूट दे दी गई. इसी कारण हिंदूवादी संगठन औरंगजेब रोड का नाम बदलने की मांग करते रहे थे. 0 Comments. «News18 Hindi, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. मकतब [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/makataba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう