"मखतूल"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でमखतूलの発音

मखतूल  [makhatula]

ヒンディー語でमखतूलはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのमखतूलの定義

自警団   ブラックシルク U-Nov Kumbhal Dalの力は非常に有利です。Maha.-Ghananand、p.440。

मखतूल सज्ञा पुं० [सं० महर्ध तूल] काला रेशम । उ०—नव मखतूल तूल तें कोमल दल बल कल अनुकूल महाई ।—घनानंद, पृ० ४४० ।

मखतूलの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のमखतूलを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमखतूलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मखतूल»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Mktul
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Mktul
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Mktul
• ヒンディー語: मखतूल
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Mktul
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Mktul
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Mktul
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Mktul
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Mktul
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Mktul
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Mktul
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Mktul
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Mktul
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Mktul
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Mktul
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Mktul
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Mktul
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Mktul
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Mktul
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Mktul
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Mktul
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Mktul
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Mktul
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Mktul
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Mktul
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Mktul

«मखतूल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमखतूलの使いかたを見つけましょう。मखतूलに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Santa Guru Ravidāsa-vāṇī

१।। ब माधउ समगति सरनि तुमारी, हम अरब तुम्ह उपकारी ।।रहाउई । तुम मखतूल सुप्त सपीअल, हम बपुरे जस कीरा । सतसंगति मिलि रहन माधव जैसे मधुर मखीरा ।।२।। जाती ओछा पाती ओछा, ओछा जनम हमारा ।

Ravidāsa, ‎Veṇīprasāda Śarmā, 1978

Mānasī

लीन भई हुती सिन्धुत्.ल सों तेरे संकेत सहारे रुकी हौं ।। ( २ ९ ) हैम हिंडोर जरे मखतूल ता ऊपर पगी पडे शुलवावते । पीतम काहे पठायों हमें अंगना मों अटा की छटा भूलवावते । चतचर ह्य: बडों ब/की ...

Ratnaśaṅkara Prasāda, 1964

Dūshanollāsa. Govindadāsa kṛta. Sampādaka Benībahādura Siṅha

उपर श्रीपति संग श्री सुजान सुन्दर छवि पावर । । ७९। । कठ सरी दुलारी बन धुकधुकी सुधार । लटकी मुक्ता मन] नजरों नट मदन अखारी।।८०।। पोति पूज मखतूल श्रवन भूषन जगमग अब । मनु दुरि चल, पवार तिमिर ...

Rasika Govinda, ‎Beni Bahadur Singh, 1965

Sundarī sindūra: Bhāratendu Bābū dvārā ākalita Mahākavi ...

अधिलाथ्वीवसानुराग, ३० पाठा-लर-सुद्ध साध्यवसान लक्षणा [सुद्ध साध्यावसन ललिता सवैया-स, सिवा, अभिलाषा पूर्वक । मखतूल=2काला रेशम । सिंगार-द्वा-इसका भी रंग कवि-परम्परा मुर्गमद ...

Deva, ‎Hariścandra (Bhāratendu), ‎Kiśorīlāla, 1983

Ādhunika Hindī kavitā meṃ gīti-tattva

इसमें मृपनेनी सुन्दरी का वर्णन इस प्रकार है-उसकी-एँ इतनीसुढार और सुडौल है, मानो बेलन से बेल कर बनाई गई हों, अंगुलियां दृगफली-जैसीहैं, पीठ मखतूल के समान कोमल है और पास मानो ...

Saccidānanda Tivārī, ‎Sachchidanand Tewari, 1964

Nāgarīdāsa granthāvalī

( २४ ) भये जु ठाते च दोऊ, उ" कोले बार है मनी स्थाई मखतूल दें, मुक्त' नित सुअर है' ( २ ५ ) भीजे बार बहे छवि देहीं, दुर दिस छुटे बाधि मन जैही न: विमल चित पट बहि लपेटे, ताब एत न छबीली अन 1: ( २ ६ ) ...

Nāgarīdāsa, ‎Faiyaz Ali Khan, 1974

Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 54

श्री कर्म सिंह : उपाध्यक्ष महन्दिय, हमने देश की नेता माननीया प्रधान मंत्री महोदया ने देश के स-मने गरीबी हटाने कय नारा लग-यत और इस देश के करोड. लोगों की तव-जना कर मखतूल बनी ।

Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1972

Paravartī Hindī Kr̥shṇabhakti-kāvya

जैयाद्रीज की भेंट स्वरूप राधा नेश्रीदामा से मदनी के लिए मोतियों का झूमर और मखतूल मरि, ।४ उ-मब-----है बजप्रेमानीसागर, पृ० ८९-९५ है र 'हीरो',-----.-" के अवसर पर गाया जाने वाला गोपों का एक ...

Rājendra Kumāra, 1972

Rūpaka-rahasya

उदाहरण– आई फाग खेलन गुबिद सों अनंद भरी, जाको लस' लंक मजुि मखतूल-ताग साँ ॥ कहैं पदमाकर तहाँ न ताहि मिल्यौ स्याम, छिन मैं छबीली कौ अनग दह्यौ दाग सों ॥ कौन करै होरी कोऊ गोरी ...

Śyāmasundara Dāsa (rai bahadur), 1967

Kavitā-kaumudī

नील नहीं मखतूल को पुंज है शेष नहीं शिर बेनी बिशाल है। भूति नहीं मलयागिरि है. बिजया है। नहीं बिरहा से बेहाल है। एरे मनोज साँभारि के मारियो ईश नहीं यह कोमल बाल है। ३४ पीनसवारो ...

Rāmanareśa Tripāṭhī, 1920

用語«मखतूल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमखतूलという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

You are hereKurukshetraकराह साहिब की विवादित भूमि पर …

भेजा गया है। घायलों के परिजन मखतूल सिंह, कश्मीर सिंह, जीप सिंह, कुलवंत सिंह, जसबीर कौर ने बताया कि झगड़े में विरेंद्र सिंह तथा गुरदीप सिंह भी घायल हुए हैं। इस मौके पर दूसरे गुट के बलकार सिंह, गुरप्रीत सिंह, ईश्वर सिंह व इंद्रजीत भी मौजूद थे। «पंजाब केसरी, 11月 15»