アプリをダウンロードする
educalingo
मत्स्यावतार

"मत्स्यावतार"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でमत्स्यावतारの発音

[matsyavatara]


ヒンディー語でमत्स्यावतारはどんな意味ですか?

漁業アバター

Matsyavatar Matsyavatarは彼の10の化身の1つであるVishnu主の化身です。 ビシュヌは敵と呼ばれているので、宇宙を守るためにさまざまな象徴を提示しています....

ヒンディー語辞典でのमत्स्यावतारの定義

Jupiter名詞同義語0 [NO 0] 0を与える フィッシュ-7

मत्स्यावतारと韻を踏むヒンディー語の単語

अंकावतार · अंशावतार · अवतार · कछावतार · गंगावतार · जलावतार · दशावतार · धरमावतार · धर्मावतार · नाटकावतार · पूर्णावतार · युगावतार · विषमावतार · समवतार

मत्स्यावतारのように始まるヒンディー語の単語

मत्स्यबंधी · मत्स्यमुद्रा · मत्स्यरंक · मत्स्यरंग · मत्स्यराज · मत्स्यवेधन · मत्स्यवेधनी · मत्स्यसंतानिक · मत्स्याक्षक · मत्स्याक्षी · मत्स्याधानी · मत्स्यायिनी · मत्स्याशन · मत्स्यासन · मत्स्यासुर · मत्स्यिनी · मत्स्येंद्रनाथ · मत्स्योदरी · मत्स्योदरीय · मत्स्योपजीवी

मत्स्यावतारのように終わるヒンディー語の単語

अतार · अतिविस्तार · अत्तार · अफतार · अवस्तार · अविस्तार · आतार · आस्तार · इकतार · इफतार · उतार · उत्तार · औतार · कंतार · कठतार · कतार · कत्तार · करतार · कर्तार · कांतार

ヒンディー語の同義語辞典にあるमत्स्यावतारの類義語と反意語

同義語

«मत्स्यावतार»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

मत्स्यावतारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मत्स्यावतारを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमत्स्यावतारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मत्स्यावतार»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Matsyavatara
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Matsyavatara
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Matsyavatara
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

मत्स्यावतार
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Matsyavatara
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Matsyavatara
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Matsyavatara
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Mtsyawatar
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Matsyavatara
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Mtsyawatar
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Matsyavatara
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Matsyavatara
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Matsyavatara
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Mermaid
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Matsyavatara
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Mtsyawatar
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Mtsyawatar
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Mtsyawatar
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Matsyavatara
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Matsyavatara
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Matsyavatara
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Matsyavatara
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Matsyavatara
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Matsyavatara
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Matsyavatara
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Matsyavatara
5百万人のスピーカー

मत्स्यावतारの使用傾向

傾向

用語«मत्स्यावतार»の使用傾向

मत्स्यावतारの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«मत्स्यावतार»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、मत्स्यावतारに関するニュースでの使用例

例え

«मत्स्यावतार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमत्स्यावतारの使いかたを見つけましょう。मत्स्यावतारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tīrthaṅkara, Buddha, aura avatāra: eka adhyayana
इससे स्पष्ट होता है कि पुरातन साहित्य में मत्स्यावतार का सम्बन्ध प्रजापति से रहा है । आगे चलकर भागवत में चाक्षुष मन्वन्तर के अन्त में जल यमन के समय श्रीहरि द्वारा अवतार के रूप में ...
Rameśacandra Gupta, 1988
2
Hindī sāhitya antarkathā kośa - Page 156
मत्स्यावतार मत्स्यावतार का उलेख पुराणों में विविध रूपों में मिलता है । विष्णु पुराण में मत्स्यावतार का सम्बन्ध प्रजापति से स्थापित किया गया है : इसके अतिरिक्त पुरानों में ...
Rāmaśaraṇa Gauṛa, 1983
3
Prācīna Bhāratīya pratimā-vijñāna evaṃ mūrti-kalā
... द्वारा मत्स्यावतार ग्रहण करने का प्रमुख ओय वेदो का उद्धार करना था | इस अवतार की कथा महाभारर मत्स्य तथा अन्य पुराणी में वणित है | मत्स्यावतार की प्रतिमा-विधु के मास्यावतार की ...
Br̥jabhūshaṇa Śrīvāstava, 1998
4
Śrīmad Bhāgavata Purāṇa kā sāhityika anuśīlana - Page 118
मत्स्यावतार/खार अवतारवाद का तथा वेद मूलक है है मत्स्यावतार का स्पष्ट नि/रश शतपथ बाहाण में किया गया है दि इस अवतार में भगर्ण ने पूय रूपी नौका पर मध्यान्तर के अधिपति मनु की रक्षा ...
Santosha Śarmā, 1994
5
Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...
महाशंग महत् शूङ्ग यस्य स: महाशृंगः, प्रलयपयोधि-संचारी मत्स्यावतार:। जिसका सींग बड़ा है वह कहलाता है महाशृंग, कल्पान्तैकार्णवसंचारी मत्स्यावतारी भगवान् विष्णु कल्पान्त में ...
Kundara Baḷavanta Divāṇa, 2007
6
Kūrmapurāṇa, dharma aura darśana
मत्स्यावतार की यही कथा प्राय: अनेक पुरामों२ में उप-हित रूप में मिलती है । जैसा कि हमने पहले भी कहा है कूर्मपुराण में मत्स्यावतार की चर्चा नहीं मिलती । पद-पुरान में बताया गया है ...
Karuṇā Sudhīra Trivedī, 1994
7
Kāmāyanī kī kathā: Gaveshaṇātmaka Anuśīlana
... गया है |ह महाभारत के मास्योपाख्यान में नौका को हिमालय के शिखर से बधिने के पश्चात बहार रूपी मत्स्यावतार ने मनु को तपस्या द्वारा प्राप्त प्रतिभा से देवता असुर मनुर/यादि समस्त ...
Vīra Siṃha, 1976
8
Bhuvaneśvara kī deva mūrtiyām̐: eka pratimāśāstrīya adhyayana
मत्स्यावतार की एक अन्य कथा अग्निपुराण में मिलती है : इस कथा के अनुसार पिछले कल्प में वैवस्वत मनु ने घोर तप किया । एक समय स्नान करते समय मनु की अंजलि में एक छोटी-सी मछली आ गई ।
Rekhā Pāṇḍeya, 1987
9
Studies in Jaina Art and Iconography and Allied Subjects ... - Page 111
The Vilaksana Visnu, Yogaraja Matsyavatara Visnu, Mauna-Vratin Vl snu, the eleven-headed Visnu, the Catuspada Sadasiva (Fig. 1) are some of the glaring examples of such puzzle images, and we can also add a few Jain images to this list ...
R. T. Vyas, ‎Umakant Premanand Shah, 1995
10
Tribal Roots of Hinduism - Page 99
In this case, Siva in the form of of mythological bird, is shown as swallowing he Matsyavatara of Visnu with a human bust and the lower part of a fish. The bird has four arms and two legs and part of his body is human and the other part is that of ...
Shiv Kumar Tiwari, 2002

用語«मत्स्यावतार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमत्स्यावतारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
शंकराचार्य से कुपित क्यों हैं ?
मत्स्यावतार है, मछली भी देवता है। नरमुंड हाथ में लिए देवी मंदिर में विराजमान है। 33 करोड़ देवता हैं जिनमें एक “वाराह” देवता भी है। जी हां, “वाराह अवतार”। उत्तर प्रदेश के कासगंज जिले का तीर्थराज “सोरों” कस्बा, जहां संत गोस्वामी तुलसीदास के ... «hastakshep, 11月 15»
2
किसी ने बैलगाड़ी से तो किसी ने डायनासोर बनाकर …
गणेश उत्सव समितियों ने आकर्षक झांकियां बनाकर श्रद्धालुओं का मन मोह लिया। किसी ने बैलगाड़ी से गणेश प्रतिमा को विसर्जन के लिए ले गए तो किसी ने डायनासोर और मत्स्यावतार की स्वचलित झांकी बनाकर प्रतिमा को नदी तट पर ले गए। रविवार की ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»
3
कृष्ण मुख में दिखेगा ब्रह्माण्ड
इनके अलावा करीब 21 मनभावन झांकियां सजाई जाएंगी। मंदिर समिति के प्रवक्ता रवि अग्रवाल के अनुसार वामन अवतार, मत्स्यावतार, वराहअवतार समेत कई झांकियां लोगों के मन को मोह लेगी। झांकियां 4 सितम्बर को दर्शनार्थियों के लिए खोल दी जाएंगी। «Rajasthan Patrika, 8月 15»
4
मदुरै की दूसरी पहचान
राजा को लगा यह भगवान विष्णु है क्योंकि भगवान का एक अवतार मत्स्यावतार रहा है। इस वजह से पाण्ड्य राजा की पताकाओं में मछली की छवि मुद्रित थी। मंदिर की भव्यता इसके राजगोपुरम की वजह से है। राजगोपुरम में स्थापत्य और शिल्प कला के अद्भुत ... «Patrika, 3月 15»
5
नव संवत्सर 21 से,13 माह का होगा साल
इतना ही नहीं भगवान विष्णु का मत्स्यावतार भी इसी दिन हुआ था। प्रत्येक संवत्सर का एक विशेष नाम होता है। इस संवत्सर का नाम कीलक है, जिसका अर्थ पंडितों ने रहस्य माना है। चूंकि शनिदेव इस वर्ष के राजा हैं, इसलिए इस वर्ष न्याय प्रक्रिया से जुड़े ... «दैनिक भास्कर, 3月 15»
6
गुड़ी पड़वा 21 को: 13 माह का होगा हिंदू नव वर्ष 2072
भगवान विष्णु का मत्स्यावतार इसी दिन हुआ था। कीलक नाम है नए वर्ष का. प्रत्येक संवत्सर का एक विशेष नाम होता है। इस संवत्सर का नाम कीलक है, जिसका अर्थ पंडितों ने रहस्य माना है। चूंकि शनिदेव इस वर्ष के राजा हैं, इसलिए इस वर्ष न्याय प्रक्रिया से ... «दैनिक भास्कर, 3月 15»
7
इस बार सर्वार्थ सिद्धि योग में कार्तिक पूर्णिमा
इसी पूर्णिमा के दिन सायंकाल भगवान का मत्स्यावतार हुआ था। इस कारण इस दिन किए गए दान, जप आदि का दस यज्ञों के समान फल मिलता है। इस दिन ब्रह्मा जी का ब्रह्मसरोवर पुष्कर में अवतरण भी हुआ था। अतः कार्तिक पूर्णिमा के दिन स्नान दान का विषेश ... «Nai Dunia, 11月 14»
8
कार्तिक पूर्णिमा पर दीपदान का पुण्य
कार्तिक पूर्णिमा को देश के अलग-अलग हिस्सों में अलग-अलग तरीके से मनाया जाता है। इस दिन खासतौर पर नदियों या जलाशयों में दीप-दान किया जाता है। मत्स्य पुराण के अनुसार कार्तिक पूर्णिमा की शाम को मत्स्यावतार हुआ था। इस दिन नदियों में ... «Nai Dunia, 11月 14»
9
विश्व का पालनहार माने जाते हैं भगवान विष्णु
मत्स्यावतार में प्रलय काल के उपरान्त जीव की उत्पत्ति और बचाव का कथानक, कूर्मावतार में डोलती पृथ्वी को विशाल कछुए की पीठ पर धारण करने का कथानक, नृसिंहावतार में भक्त प्रह्लाद के पिता दैत्यराज हिरण्यकशिपु के वध का कथानक, वामनावतार में ... «Sanjeevni Today, 9月 14»
10
देवी आराधना के पर्व चैत्र नवरात्र के साथ हिंदू …
भगवान विष्णु का प्रथम मत्स्यावतार भी इसी दिन हुआ है। 60 साल बाद आया परिवर्तन. ज्योतिषाचार्य पं. धर्मेंद्र शास्त्री के अनुसार सन् 1953 के बाद 2014 में 19 जून से 2 नवंबर तक न्याय व धर्म के प्रतीक ग्रह शनि तुला व गुरू कर्क दोनों ही अपनी-अपनी ... «दैनिक जागरण, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. मत्स्यावतार [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/matsyavatara>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA