アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"मायापति"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でमायापतिの発音

मायापति  [mayapati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でमायापतिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«मायापति»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのमायापतिの定義

Mayapati Noun Poon [NO] 神 神 A-マヤパティ サーヴァント・サン・マヤ 反対は起こった.- Manas、 2。 217。 मायापति संज्ञा पुं० [सं०] ईश्वर । परमेश्वर । उ०— मायापति सेवक सन माया । करइ त उलटि परइ सुरराया ।—मानस, २ । २१७ ।

ヒンディー語辞典で«मायापति»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

मायापतिと韻を踏むヒンディー語の単語


मायापतिのように始まるヒンディー語の単語

मायाक्षोत्र
मायाचार
मायाजाल
मायाजीवी
मायातंत्र
मायाति
माया
मायादेवी
मायाधर
मायापटु
मायापात्र
मायापाश
मायापुरी
मायाप्रयोग
मायाफल
मायामय
मायामृग
मायामोह
मायायंत्र
मायायुद्ध

मायापतिのように終わるヒンディー語の単語

दत्क्षिणाशापति
दीक्षापति
देवसेनापति
धरापति
निशापति
निसापति
नौसेनापति
परजापति
परापति
पृतनापति
पृथापति
प्रजापति
प्रापति
मथुरापति
महाप्रजापति
रँभापति
रक्षापति
रधापति
रसापति
राकापति

ヒンディー語の同義語辞典にあるमायापतिの類義語と反意語

同義語

«मायापति»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

मायापतिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मायापतिを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमायापतिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मायापति»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Mayapti
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Mayapti
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Mayapti
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

मायापति
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Mayapti
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Mayapti
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Mayapti
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Mayapti
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Mayapti
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Mayapti
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Mayapti
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Mayapti
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Mayapti
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Mayapti
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Mayapti
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Mayapti
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Mayapti
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Mayapti
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Mayapti
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Mayapti
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Mayapti
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Mayapti
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Mayapti
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Mayapti
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Mayapti
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Mayapti
5百万人のスピーカー

मायापतिの使用傾向

傾向

用語«मायापति»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«मायापति»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、मायापतिに関するニュースでの使用例

例え

«मायापति»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमायापतिの使いかたを見つけましょう。मायापतिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amaṅgalahārī
हेलमेट सिर है उतारते हुए एक भवर गादी से उतरा । अपना तीह पग्गड़ उतारकर जब उसने पपाम किया तब जाकर पहचान उभरी कि ओ, यह तो अपने गोई के अध्यापक दयाराम का की मायापति है । तीनों की धारणा ...
Viveki Rai, 2000
2
Nishane Par, Samay, Samaj Aur Rajniti: - Page 61
विमला के पति लखनऊ विश्वविद्यालय में पड़ते थे, जाएँ उनकी मित्रता कमलापति विपाठी के पुछ मायापति विपक्षी से थी । मायापति विपक्षी ने विमला को समाजसेवा करने का उब दिया । विमला ...
Santosh Bhartiya, 2005
3
Śrīrāmacarītamānasa kī kāvya-kalā
मायापति को सब प्रकार की माया के मोहन अथवा प्रलोभन से ऊपर उठा हुआ होना चाहिये । यदि ऐसा नहीं है तो वे मायापति नहीं कहे जा सकते । रामकथा के प्रत्येक साहित्य-नि' के लिये यह ...
Rup Hukku, ‎Hariharnath Hukku, 1973
4
Vālmīki kālīna Bhāratīya samāja evaṃ saṃskr̥ti
वास्तव में मानव रातदिन माया को पाने में इस प्रकार मतवाला हो गया है कि वह मायापति की ओर ध्यान ही नहीं देना चाहता है । मायापति को यदि हम प्रसन्न करलेंगे तो माया हमारे पीछे-पी-छे ...
Acyutānanda Ghilḍiyāla, ‎Godāvarī Ghilḍiyāla, 1995
5
Sāṭhottarī Hindī kavitā meṃ vijñāna aura rājanīti - Page 175
दुष्यन्त खुमार: साये में अ, स" 93 मायापति: चुगधाए पृ० 105- 1 ०6 देवराज: ।विधुष्य वर्तमान' वय तक : डा० अल नाथ आले, १० 18-19 देवम: पथ वर्तमान : कब तल : डा० महैर नाथ धुले, पृ० 23 श्रीकान्त वर्मा: ...
Mañju Śarmā, 1998
6
Nirālā sāhitya, eka nayā āyāma: "Billesura Bakarihā" aura ... - Page 10
... अंश हैं-बिल-यूईश्वर : अता बिल्लेसुर का अर्थ हुआ माया-पति [ निराला इसी मायापति बिल्लेसुर की प्रकृति-श-बकरियों के पालनहार की कहानी रचते हैं । इस मायपति में माया और ईश्वर दोनों ...
Rājakumāra Gupta, 1981
7
Tulasī-sāhitya meṃ māyā
मा० उछाल मात्रिक-कहि जग-गति माप मुनिनाथा ।--मा० अ० मायापति-मायापति सेवक सन माया ।'' मायापति प्रदा चह यहा । मामा लं० मायापति कृपाल भगवाना ।-मा० उ० ममकाम-ममपथ अति कौतुक करती ।
Nandakiśora Tivārī, 1974
8
Shandilya Bhakti Sutra - Page 118
... रहता है गजराज की तरह ग्रह अस्त होने पर ही प्रभु पुकार हदय हैं पुटती है-है गोविन्द है गोपाल ऊब तो जोबन हरे मानव जब तक माया की शरण में रहकर मुख छोग रहा है तब तक मायापति पद नहीं आता.
Kirit Bhai Ji, 2009
9
Dharm Ka Marm: - Page 165
अगर जगत मायामय है तो मायापति भी को है । दोनों में अभिनेता है । जब मैं, तू वह का भेद मिल जाता है तब कृपा भाव जागता है उस अबोध यर 'जिले ऐश में राई सुदा न छो, जिले देश में संताने सुदा न ...
Akhilesh Mishr, 2003
10
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
मायापति श्रीराम के दास साथ छल (माया) करने से वह उलट कर (मकर्ता) पर आता है : उस समय (सरस्वती को अयोध्या के लिए प्रेरित करने के समय) श्रीराम का रुख जानकर किया गया और अब कुचाल करने ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007

用語«मायापति»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमायापतिという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
शस्त्र पूजन के साथ आरक्षण रूपी रावण का दहन किया
उज्जैन. अभा क्षत्रिय महासभा ने आगर रोड स्थित सामाजिक न्याय परिसर स्थित मायापति हनुमान मंदिर में दशहरे पर शस्त्र पूजन किया। रिटा. कर्नल आरके सिंह व संभागीय अध्यक्ष जगदीश सिंह तोमर के आतिथ्य में आरक्षण रूपी रावण का दहन भी हुआ। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
2
सत्यमेव जयते: धू धू कर खाक हुआ अहंकारी दशानन
वह रूप बदल बदलकर युद्ध करने लगा, लेकिन मायापति के सामने उसकी कोई माया नहीं चली। इधर राम भी रावण को पराजित करने के बाद उसे मार नहीं पा रहे थे। तभी विभीषण ने भगवान राम से रावण की नाभि में अमृत होने की बात कही। इसके बाद भगवान राम ने 31 बाण एक ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
3
भागवत में कृष्ण जन्म पर जमकर नाचे भक्त
पंडितजी ने कहा कि जिसको भगवान से प्रेम नहीं होता वह भगवान के आते ही सो जाता है। माया के पीछे भागने वाला सांसारिक जीवन में खोया रहता है। मनुष्य को माया नहीं मायापति के पीछे भागो। भागवत कथा सुनने के लिए आसपास मोहल्लों के श्रद्धालु ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
4
इधर श्रीमद्भागवत पाठ, उधर अंग्रेजी में अनुवाद
सायंकाल मुख्य शिव मंदिर सभागार में आचार्य मायापति तिवारी ने श्रीमद्भागवत कथा का पाठ किया। हैड़ाखान ट्रस्ट के महामंत्री उदय चटर्जी ने अंग्रेजी में अनुवाद कर व्याख्या की। हालांकि महायज्ञ में आने वाले तमाम विदेशी श्रद्धालु ¨हदी व ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
इस माया रूपी शरीर में परमात्मा का अंश आत्मा वास …
माया से पार पाने के लिए मायापति (ब्रrा) से अपना संबंध स्थापित करता है। यह कितनी बड़ी बिडंबना है कि इस माया रूपी शरीर में परमात्मा का अंश आत्मा वास करती है, किंतु ये दोनों इतने करीब रहकर भी एक दूसरे से मिलने के लिए तरसते हैं। हमें यह बात ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
6
मलेरिया अधिकारी के तानाशाही रवैये पर बिफरे …
बैठक में जिला प्रधान अनिल गोयत, जिला सचिव नूर मोहमद, मुख्य सलाहकार जितेंद्र मलिक व उपप्रधान मायापति ने बताया कि जिला मलेरिया अधिकारी द्वारा संगठन को दबाने के लिए तानाशाही पूर्ण रवैया अपनाया जा रहा है। कर्मचारियों को झूठे आरोप ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
ब्राइट कॅरियर और ज्वाय कैंपियन स्कूल की टीम जीती
सागर | तहसीली स्थित बरिया तिगड्डा में पंडित केशवाचार्य ने कहा कि भगवान मायापति है और वे माया से परे हैं। जबकि मनुष्य माया से ग्रसित है। भगवान को निष्काम ज्ञानी भक्त प्रिय होते हैं। इस अवसर पर डॉ. डीपी चौबे, शिवशंकर तिवारी, केके तिवारी, ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
8
लंकाकाण्ड: भाग-दो
मायापति दूतहि चह मोहा॥ जाइ पवनसुत नायउ माथा। लाग सो कहै राम गुन गाथा॥2॥ भावार्थ:-राक्षस वहाँ कपट (से मुनि) का वेष बनाए विराजमान था। वह मूर्ख अपनी माया से मायापति के दूत को मोहित करना चाहता था। मारुति ने उसके पास जाकर मस्तक नवाया। «webHaal, 7月 15»
9
भक्तों की रक्षा करने अवतार लेते हैं भगवान: राघवजी
उन्होंने कहा कि माया नहीं मायापति के पीछे भागो भगवान कल्याण करेंगे। कथा के दौरान बड़ी संख्या में भक्तजन शामिल रहे। इसी तरह हाउसिंग कॉलोनी स्थित बद्रीप्रसाद की बगिया में भागवत कथा का वाचन करते हुए विमलकृष्ण पाठक ने कहा कि सभी जीव ... «दैनिक भास्कर, 7月 15»
10
राम के बाण से जला दशानन का दंभ, रामलीला के 114वें …
इसके बाद काली वेशभूषा में रावण की सेना और लाल वेशभूषा में श्रीरामजी की सेना का सामना हुआ। दोनों ओर से हर-हर महादेव और जय लंकेश के स्वर गुंजायमान हो रहे थे। इसके बाद रावण ने मायापति राम को अपनी माया से भ्रमित करने का प्रयास किया। «दैनिक भास्कर, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. मायापति [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/mayapati>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう