アプリをダウンロードする
educalingo
मेघोदय

"मेघोदय"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でमेघोदयの発音

[meghodaya]


ヒンディー語でमेघोदयはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのमेघोदयの定義

クラウド名詞n [pd] 曇り曇り 控除の上昇 Yo0-Meghodapakal =雨の季節 雨季


मेघोदयと韻を踏むヒンディー語の単語

अकालजलदोदय · अकालमेघोदय · अगस्त्योदय · अरुणोदय · अरुनोदय · असुखयोदय · अस्तोदय · इनोदय · ग्रस्तोदय · घनोदय · चंद्रोदय · ज्ञानोदय · द्रविणोदय · पुण्योदय · पृष्ठोदय · फलोदय · बोधोदय · भाग्योदय · भावोदय · महोदय

मेघोदयのように始まるヒンディー語の単語

मेघाजित् · मेघाटोप · मेघाडंबर · मेघाडंमर · मेघातिथि · मेघानंद · मेघारि · मेघारुद्र · मेघावती · मेघावरि · मेघावान् · मेघाविनी · मेघावी · मेघास्थि · मेघि · मेघिर · मेघिष्ठ · मेघौना · मेघ्य · मेघ्या

मेघोदयのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्हृदय · अक्षहृदय · अदय · मूलोदय · लग्नोदय · लव्धोदय · वेदोदय · वैश्रवणोदय · व्यसनोदय · शीर्षोदय · शुभोदय · सफलोदय · सर्वोदय · सुखोदय · सुरोदय · सूर्योदय · सोदय · स्वरोदय · स्वोदय · हर्षोदय

ヒンディー語の同義語辞典にあるमेघोदयの類義語と反意語

同義語

«मेघोदय»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

मेघोदयの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मेघोदयを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमेघोदयの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मेघोदय»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Megoday
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Megoday
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Megoday
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

मेघोदय
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Megoday
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Megoday
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Megoday
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Megoday
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Megoday
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Megoday
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Megoday
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Megoday
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Megoday
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Megoday
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Megoday
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Megoday
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Megoday
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Megoday
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Megoday
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Megoday
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Megoday
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Megoday
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Megoday
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Megoday
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Megoday
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Megoday
5百万人のスピーカー

मेघोदयの使用傾向

傾向

用語«मेघोदय»の使用傾向

मेघोदयの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«मेघोदय»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、मेघोदयに関するニュースでの使用例

例え

«मेघोदय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमेघोदयの使いかたを見つけましょう。मेघोदयに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geetabhasyam: Swaminarayan Book
इ...यर्थदृ: । अतो न च म्हास्य: ... अहं न मृड्डोंषु स्थितोठस्मि, क्विन्तर्यामिच्चा"मेघोदय: अध्याय : ९ श्रीमद्भगवद्गीतस्या क्लभाष्यम् ३२९ न च मत्सथानि भहुंगनि पश्य मे योगमैश्चरम् ।
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Gopalanand Swami, 2013
2
Vyākaraṇa-darśana meṃ Advaita-vimarśa
जैसे, कोई बालक बार-बज मेघोदय और वृष्टि का अन्वय-व्यक्तिक देखकर कारणता निश्चित करता है । हेल-राज ने कारणता के लिये 'भूगोदर्शन' को अमान्य करते हुये स्पष्ट किया है कि एक बार देखने ...
Arjuna Miśra, 1983
3
Mulācāra kā samīkshātmaka adhyayana
... कमल सूर्य को और मधुर मेघोदय को : वष-स का यब-अपराजित-सूरि ने कहा है कि वर्षाकाल में स्थावर और जन सभी प्रकार के जीवों से यह पृथ्वी व्याप्त रहती है । उस समय भ्रमण करने पर महान असंयम ...
Phūlacanda Jaina, 1987
4
Īśvaravilāsamahākāvyam of Kavikalanidhi Devarshi ... - Page 254
अनुवाद - कहीं इन्द्रनीलमणियों की प्रभा से असमय ही मेघोदय की कान्ति से सुशोभित तथा उसके बीच-बीच भाग में विद्युत् की शोभा को प्रतीति करने के लिये लगाये गये सोने के लेप के ...
Śrīkr̥ṣṇabhaṭṭa, ‎Ramākānta Pāṇḍeya, ‎Mathurānātha, 2006
5
Maithilīśaraṇa Gupta kī kāvya yātrā: jīvanī aura mūlyāṅkana - Page 54
... 'भारत को श्रीमान जार्ज पंचम महाराज का आगमन वैसा ही सुखद हुआ, जैसा ग्रीष्म के प्रचण्ड ताप से स-नापित धरती को वर्षाकाल के नव मेघोदय से होता है ।' 'मयदि' ने अपनी संपादकीय टिप्पणी ...
Jagadīśa Prasāda Caturvedī, 1986
6
Vājasaneyi-mādhyandina Śuklayajurveda-saṃhitā: 11-15 ...
प्राण और अतल पदों का अर्थ भी यहाँ ( १३।२४ ) मनमाना कर दिया गया हैं : 'अपां गम्भर ( १ ३१३० ) मंत्र की व्याख्या में वसन्त ऋतु में मेघोदय की बात कही गई है : वास्तव में मेघोदय की कल्पना वर्षा ...
Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, ‎Hariharānandasarasvatī (Swami.), 1992
7
Kālidāsa ke kāvya meṃ sādr̥śyetara alaṅkāra
न कतीव्यमित्युपदेशे पर्यवसितम' ( एक-, पृ० ३०२ ) है पूर्वक ( ९ ) में कवि ने प्राकृतिक वर्णन करते हुए इस अलंकार का बडा भव्यरूप उपस्थित किया है : इसमें प्रथम मेघोदय को चराचर विश्व का मममय ...
Vishṇurāma Nāgara, ‎Sūrya Prakāśa Vyāsa, 1995
8
Śatadūṣaṇī - Volume 4
... है यहाँ माया बच रू व व ( व व च व व शब्द क, मु-जिए": भी मानने में कोई आपति नहीं है हैं क्योंकि मेघोदय आदि रिसिंत्र सृष्टि करने जाले ( १७४ ) ज्ञातत्पबयाममायोस्था-ख्यानुपपतिर्भगवाद:
Veṅkaṭanātha, ‎Śivaprasāda Dvivedī
9
Vājasaneyi-mādhyandina śuklayajurveda-saṃhitā: ... - Volume 5
( १ ३।३० ) मन्त्र की व्याख्या में वसन्त ऋतु में मेयोदय की बात कही गई है 1 वास्तव में मेघोदय की कल्पना वर्षा ऋतु के लिये उचित है : वसन्त में तो उसे असमय को वर्षा कहा जाता है है यहाँ ३ १ ...
Hariharānandasarasvatī (Swami.), ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1986
10
Madhurāvijayam: Vīrakamparāyacaritam - Volume 1 - Page 160
आल मेघोदय बाति.: : पूँलिचनिर्देशोपुयं वरवघूसंयोजकतामस्य गमयति : ग्रीठमे कृशानां नदीनां वषण इति यावत् । सोपुस्थिन्नस्तीति अर्श बस- आदित्वादन् । घनागम' 1श मधुराविजये.
Gaṅgādevi, ‎Pōtukucci Subrahmaṇyaśāstri, 1969
参照
« EDUCALINGO. मेघोदय [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/meghodaya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA