アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बोधोदय"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でबोधोदयの発音

बोधोदय  [bodhodaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でबोधोदयはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«बोधोदय»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのबोधोदयの定義

洞察名詞同義語[0] 知識の目覚め 理解または理解 そこにいる बोधोदय संज्ञा पुं० [सं०] ज्ञान का जागरण । बोध या समझ होना ।

ヒンディー語辞典で«बोधोदय»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बोधोदयと韻を踏むヒンディー語の単語


बोधोदयのように始まるヒンディー語の単語

बोधगम्य
बोधगया
बोध
बोधना
बोधनी
बोधनीय
बोधयिता
बोधवासर
बोधान
बोधायन
बोधि
बोधित
बोधितरु
बोधितव्य
बोधिद्रुम
बोधिमंडल
बोधिवृक्ष
बोधिसत्व
बोध
बोध्य

बोधोदयのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्हृदय
अक्षहृदय
दय
मूलोदय
मेघोदय
लग्नोदय
वेदोदय
वैश्रवणोदय
व्यसनोदय
शीर्षोदय
शुभोदय
सफलोदय
सर्वोदय
सुखोदय
सुरोदय
सूर्योदय
ोदय
स्वरोदय
स्वोदय
हर्षोदय

ヒンディー語の同義語辞典にあるबोधोदयの類義語と反意語

同義語

«बोधोदय»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बोधोदयの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बोधोदयを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबोधोदयの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बोधोदय»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Bododay
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Bododay
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Bododay
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

बोधोदय
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Bododay
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Bododay
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Bododay
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Bododay
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Bododay
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Bododay
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Bododay
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Bododay
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Bododay
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Bododay
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Bododay
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Bododay
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Bododay
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Bododay
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Bododay
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Bododay
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Bododay
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Bododay
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Bododay
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Bododay
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Bododay
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Bododay
5百万人のスピーカー

बोधोदयの使用傾向

傾向

用語«बोधोदय»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बोधोदय»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、बोधोदयに関するニュースでの使用例

例え

«बोधोदय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबोधोदयの使いかたを見つけましょう。बोधोदयに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
देवदास (Hindi Novel): Devdas (Hindi Novel)
पंिडतजी ने संभवत: इसी थोड़े समय में उसका खूब जी बहलाया था, इसी से एकागर् मन से धैयर्पूवर्क सोये हुए पंिडतजी का िचतर् 'बोधोदय' के अंितम पृष्ठ पर स्याही से खींच रही थी आदर्शसे कहां ...
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
2
वे आँखें (Hindi Sahitya): Ve Aankhen (hindi Novel)
उसी िदनसे मानिलया गयािक िवद्यासागर ने अपनी पुस्तक 'बोधोदय' में जो कुछ कहा है, वह असत्य है, असल में सत्य बोलना ही पाप है। जो सत्य बोलता था, लोग उसे घृणा की दृष्िट से देखते थे
विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014
3
Hindī sāhitya kā atīta - Volume 2
शांति और करुणा यह सुनकर हर्षित होती है : कापालिक बडी चिंता में पड़कर कहता है कि बोधोदय की सिद्धि में श्रद्धा अत्यंत सहायक है । वहाँ काम से मुक्त यदि धर्म भी पहुँच गया तो विवेक ...
Viśvanāthaprasāda Miśra, 1965
4
Vishṇu Prabhākara ke sampūraṇa nāṭaka: Laghu jīvaniyāṃ
फिर लौटता, फिर एक बार आवभगत होती और इस प्रकार 'बोधोदय' और 'मपाठ' पड़ते-पवते बचपन का एक युग बीत गया । है, फिर इनकी माँ इन्हें अपने पिता के यहाँ भागलपुर ले गयी । शरत् के पिता कुछ कमाते ...
Vishnu Prabhakar
5
Sāhitya-samālocana
मानसिक बोधोदय जितना अधिक होगा, उतना ही विचारों का प्रकाशन अधिक सशक्त होगा । जितना सशक्त और अधिक अनुभवगत ज्ञान और उसका प्रकाशन होगा, उतना ही विराट, महान् और व्यायापक ...
Satya Prakash, 1962
6
Bījaka: Santa Kabīrako mukhya racanā : sva cetana bodhaka ...
पारख स्वरूपको बोधोदय पश्चात् मनुष्यको निश्चय, सम प्रेम र पुरुषार्थ-चार-गुण बदलिन्दन् र जगत, घंरिएको लक्ष्य अफितिर चुम्दछ, अनि ऊ शान्त भयो । उसका रत-री मा वैराग्यको दीप्ति ...
Kabir, ‎Ājñādāsa, 1984
7
Nānakacandrodayamahākāvyaṃ
गा भव: स्वत: सिद्धरिपुथवास्य कभित कर्ता । ध, श्रुतिडिडिभ: श्रुत: परं स (अर्थ इव । कु- नन्नरस्य जगत: का सार्थकता ? च- कथन बोधोदय: ? यया सी सरों भ्रमविलसितो ब्रह्मणि तथा बनि: प्रा२बो में ...
Devarājaśarmā, ‎Vrajanāthajhā, 1977
8
Vaitālika
आहुतियाँ अनादि हवि की ' छूटी छाठाएँ हैं छवि की 1: या अनुराग सदन-सतिश ' पुण्यशलीक बब पंक्ति ब गतियाँ : कर करके नीरव बतियाँ , जगा रहीं मन की मतिल 11 प्रेम तो प्रबल' मालाएँ , बोधोदय की ...
Maithili Sarana Gupta, 1965
9
Prophesara Rasika Vihārī Jośī dvārā praṇīta "Mohabhaṅgam" ...
जब सौभरि बोधोदय के पश्चात्, वानप्रस्थ बनने का निश्चय परिनयों को सुनाते हैं तो उनका व्याकुल होना स्थाभाविक है 1100 वे ऋषि को उनके दायित्वों का बोध कराने का प्रयास करती है"" ...
Belā Hān̐ḍā, 1987
10
Sambodhi
बोधोदय के साथ-साथ योगी के हृदय में एक व्याकुलता एवं तृष्ण' का उदय होता हूँ । मानों एक अभाव सर्वदा प्राणों को उद्वेलित कर रहा है, अथच उसका कुछ स्पष्ट निदेश न मिल पत्ता हो है जिसको ...
Gopi Nath Kaviraj, ‎Es. En Khaṇḍelavāla, 1981

参照
« EDUCALINGO. बोधोदय [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/bodhodaya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう