アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"मुअत्तल"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でमुअत्तलの発音

मुअत्तल  [mu'attala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でमुअत्तलはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«मुअत्तल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのमुअत्तलの定義

郵便局 1。 誰がうまくいかない ダウン 2。 しばらくの間、仕事から離れて、ペナルティを受けました それを得た Q. 0-ありがとうございます。 मुअत्तल वि० [अ०] १. जिसके पास काम न हो । खाली । २. जो काम से कुछ समय के लिये, दंडस्वरूप, अलग कर दिया गया हो । क्रि० प्र०—करना ।—होना ।

ヒンディー語辞典で«मुअत्तल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

मुअत्तलと韻を踏むヒンディー語の単語


मुअत्तलのように始まるヒンディー語の単語

मुंसरिम
मुंसरिमी
मुंसलिक
मुंसिफ
मुंसिफाना
मुंसिफी
मुअज्जन
मुअज्जम
मुअज्जिज
मुअज्जिन
मुअत्तल
मुअद्दद
मुअद्दव
मुअद्दा
मुअन्नस
मुअम्मर
मुअम्मा
मुअल्लक
मुअल्ला
मुअल्लिम

मुअत्तलのように終わるヒンディー語の単語

अँटौतल
अंतस्तल
अड़तल
तल
अधस्तल
अवनीतल
अशीतल
उदधितल
उर्वीतल
कटीतल
तल
करतल
कातल
कुंतल
कोतल
कौंतल
खर्तल
गभस्तल
नभस्तल
निस्तल

ヒンディー語の同義語辞典にあるमुअत्तलの類義語と反意語

同義語

«मुअत्तल»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

मुअत्तलの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मुअत्तलを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमुअत्तलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मुअत्तल»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

暂停
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

suspendido
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Suspended
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

मुअत्तल
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

معلق
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

подвесной
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

suspenso
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

স্থগিত
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

suspendu
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

digantung
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

schwebend
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

一時停止
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

매달린
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Suspended
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

đình chỉ
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

இடைநீக்கம்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

निलंबित
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

asma
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

sospeso
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

zawieszony
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

підвісна
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

suspendat
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Ανεστάλη
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

opgeskort
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Suspended
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

suspendert
5百万人のスピーカー

मुअत्तलの使用傾向

傾向

用語«मुअत्तल»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«मुअत्तल»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、मुअत्तलに関するニュースでの使用例

例え

«मुअत्तल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमुअत्तलの使いかたを見つけましょう。मुअत्तलに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proceedings. Official Report - Volume 320, Issue 7 - Page 634
है 1: भी व क्याग्राम्य विकासमान बताने की कृपा करेंगे कि ये श्रीएबमैंसी0-जैवृ१धि१ने उनको मुअत्तल किया गया और उम: बा"नको अवकाश दिया गया और वह विलेज कोई होटलचला रहे हैं, क्या ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1976
2
J.N.U. Mein Namwar Singh: - Page 105
यह८त् के पुराने साध अस्तर यताते थे कि विश्वविद्यालय में सन 1958 में धाव संध को भल कर दिया गया था तथा यजतिस्त होने के गोप में नामवर सिह को प्राध्यापक पद से मुअत्तल कर दिया गया था ...
Suman Keshari, 2009
3
Yeha Sambhav Hai - Page 50
कुछ कर्मचारी तंबी अवधि तक मुअत्तल भी रहे । उन लेता को अदालत के आदेश या महत्वपूर्ण लोगो श्री सिफारिश है नीको पर बहाल जिया गया । दुबारा बहाल किए गए यचारियों के मन में जिया के ...
Dr. Kiran Bedi, 2003
4
Varanasi aur Bharatya Rashtriya Congress - Page 240
... वे पर्यवेक्षक के सास जम, थी : जिला कांग्रेस कार्यालय पर इस समय दोहरा ताला लगा थ: 1 जिला कांग्रेस के तत्कालीन अध्यक्ष ने मधिर-न मंडलीय गुट के 17 कांग्रेसजनों को मुअत्तल कर दिया ...
Rāghavendra Pratāpa Siṃha, 1987
5
Hindī śabdakośa - Page 660
(पु") न मय में अजल देनेवाला व्यक्ति 2 नमाज का बल मुअत्तल-' (ज्ञा) ग खाली 2 अलग किया हुआ, पद. (जैसे-नौकरी से मुअत्तल करना) मुअत्तली--अ० (को) निलंबन समया-अ" (पु० ) है रहस्य वने बात, भेद 2 ...
Hardev Bahri, 1990
6
Debates; official report - Part 2
जनता ने आपको इसलिये" लाया हैं कि जितने भ्रष्ट कर्मचारी है", बी० के० सिर की तरह उन्हें आप शीघ्र ही नौकरी से मुअत्तल कर दो । आपने बोत को मुअत्तल किया । मथ आपसे निवेदन करना चाहता ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1967
7
An̐dhere ke ghun̐gharū: naitika evaṃ śikshāprada sāmājika ...
पुलिस कमिश्नर तो उसे मुअत्तल करना नहीं चाहते थे, लेकिन वे मजदूर के क्योंकि गुह-सचिव और अई जी. पी. की ओर से आदेश भेजा गया कि वह अविलम्ब मुअत्तल कर दिया जाय । उसके ऊपर आरोप था कि ...
Rāmāyaṇa Miśra, 1971
8
Dhann Narbada Maiya Ho - Page 141
अफसर रायसिंह को मुअत्तल क्रिया जो सरकारी अधिकारी होने की सारी मयशिएँ लर्थाधिकर बसपा की सरकार बनवाने और मायावती को राजभवन ले जाने में अगुआई कर रहे थे । बहरहाल मायावती ने ...
Prabhash Joshi, 2008
9
Pahala Padav: - Page 35
इसी बुराई में इंजिनियर साहब मुअत्तल कर दिए गए । पर एक घंटे जो भीतर ही वे अदालत से बदले के उनाफ स्थगन आदेश ले जाए । सम्मानित न्यायालयों को पहना और आहिस्ते पाठ यह याद करना होता है ...
Shrilal Shukla, 1996
10
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 597
३न आगे निकला हुआ । यतिन 1, [भ: ] किसी 'कर्मचारी के दोष रा अपराध की बना पाने यर उपने ठीक जनित होने तक के लिए उप अपने पद को हराया जाना, मुअत्तल होना । (मसोन्या) यलंबिन वि० [मी] (कार्यकी) ...
Badrinath Kapoor, 2006

用語«मुअत्तल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमुअत्तलという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
लालगंज पहुंचे रामविलास, कहा- मृतक के परिजनों को …
... में दहशत और आक्रोश है। घटना के बाद निर्दोष लोगों को झूठे मुकदमे में फंसाये जाने से आम लोगों में भय है। ऐसे में निरपराध लोगों की गिरफ्तारियों पर अविलम्ब रोक लगाई जाए और दोषी पुलिसकर्मियों को मुअत्तल कर उनके खिलाफ कार्रवाई की जाए। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
'मौजूदा हालातों के लिए अकाली दल, एसजीपीसी और …
डाॅ. हरपाल सिंह पन्नू ने कहा, आज के हालात के लिए सिख लीडरशिप भी ज़िम्मेदार ह। अकाली दल के सीनियर नेताओं को पंथ से माफी मांगनी चाहिए और तख़्त साहिबान के पांच प्यारों को मुअत्तल करने करके शिरोमणि कमेटी के प्रधान को भी माफी मांगनी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
किसानों का धरना-प्रदर्शन
... को राशि जारी हुई है। वहीं माल विभाग के अधिकारी अपने नेताओं को खुश करने के लिए सब डिवीजन के हर गांव में पीड़ित किसानों को मुआवजे के चेक देने समय दखलअंदाजी कर रहे हैं। उन्होंने डीसी से मांग की कि ऐसे अफसरों को तुरंत मुअत्तल किया जाए। «अमर उजाला, 11月 15»
4
सीनियर ग्रुप कैप्टन छेड़खानी में सस्पेंड
पूर्वी वायुसैनिक कमांड के सीनियर ग्रुप कैप्टन को वायुसेना ने 2 महिलाओं से छेड़खानी के आरोप में मुअत्तल कर दिया है। इन दोनों महिलाओं में वायुसेना के एक अन्य अफसर की पत्नी भी शामिल हैं। सूत्रों के मुताबिक यह अधिकारी पूर्वी ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
5
पेज वन ब्रीफ
वायुसेना अफसर सस्पेंड. पूर्वी वायुसैनिक कमांड के सीनियर ग्रुप कैप्टन को वायुसेना ने 2 महिलाओं से छेड़खानी के आरोप में मुअत्तल कर दिया है। सूत्रों के मुताबिक, यह अधिकारी पूर्वी वायुसैनिक कमांड में जनसंपर्क अधिकारी के पद पर तैनात था। «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
6
शिअद एससी विंग ने फूंका चौकी प्रभारी का पुतला
अगर शीघ्र ही चौकी प्रभारी को मुअत्तल नहीं किया गया तो विंग दलित व खेत मजदूर संगठनों को साथ लेकर 16 नवंबर को बठिंडा में आइजी दफ्तर के समक्ष धरना देगा। इस दौरान एसएसपी का पुतला भी फूंका जाएगा। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
अनधिकृत छुट्टी पर रहने वाले सैन्यकर्मी कभी भी …
इस वजह से कमांडिंग ऑफिसर ने सेना कानून, 1954 के प्रावधानों के तहत उसे मुअत्तल कर दिया था। मनोज ने दिल्ली उच्च न्यायालय का दरवाजा खटखटाया था, जिसने सरकार के बर्खास्तगी आदेश को यह कहते हुए निरस्त कर दिया कि याचिकाकर्ता को पक्ष रखने का ... «देशबन्धु, 10月 15»
8
पंज प्यारे बहाल, डीजीपी सैनी को हटाया
अमृतसर,/(राजन मान) 26 अक्टूबर :- अपने फैसलों को लेकर चारों तरफ से विरोध का सामना कर रही शिरोमणि गुरुद्वारा प्रबंधक कमेटी ने आखिर घुटने टेकते हुए अकाल तख्त से मुअत्तल किए पंज प्यारों को फिर से बहाल कर दिया है। शिरोमणि कमेटी के अध्यक्ष ... «स्वदेश न्यूज़, 10月 15»
9
बादल की बंद लिफाफा प्रणाली से सिखी परंपरा को …
बादल ने शिरोमणि गुरुद्वारा प्रबंधक कमेटी व श्री अकाल तख्त साहिब को ढाल की तरह प्रयोग किया है। पांच प्यारों का सिख धर्म में उच्चतम स्थान है, लेकिन पांच तख्तों के जत्थेदारों ने राजनीतिक दबाव के चलते पांच प्यारों को ही मुअत्तल कर दिया। «दैनिक जागरण, 10月 15»
10
क्यों लगी आग पंजाब को? मामला श्री गुुरु ग्रंथ …
इसी दौरान श्री अकाल तख्त साहिब में पांच सिख साहिबान ने पहले ही चल रहे डेरा सिरसा प्रमुख को मुअत्तल करने के फैसले के खिलाफ़ सिख रोष को भयानक रूप अख्तियार करने की संभावना को देखते हुए डेरा प्रमुख का माफीनामा भी रद्द कर दिया। पंजाब ... «स्वदेश न्यूज़, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. मुअत्तल [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/muattala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう