アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"मुगलई"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でमुगलईの発音

मुगलई  [mugala'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でमुगलईはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«मुगलई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのमुगलईの定義

Mughlai v。0 [Mughal + e(pref。0)] Mughalsのビット Mughalsのように 同様に、Mughalai Pajama、Mughlaiの帽子、 Mughalai Kurta、Mughlai Bone मुगलई वि० [फ़ा० मुगल+ई (प्रत्य०)] मुगलों का सा । मुगलों की तरह का । जैसे, मुगलई पाजामा, मुगलई टोपी, मुगलई कुरता, मुगलई हड्डी ।

ヒンディー語辞典で«मुगलई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

मुगलईと韻を踏むヒンディー語の単語


गलई
gala´i

मुगलईのように始まるヒンディー語の単語

मुगति
मुगदर
मुग
मुगधारी
मुगना
मुगन्नी
मुगबा
मुगरा
मुगरेला
मुगल
मुगलपठान
मुगलाई
मुगलानी
मुगलिया
मुगल
मुगवन
मुगालता
मुगुध
मुगूह
मुग्गल

मुगलईのように終わるヒンディー語の単語

अंकपलई
अनबलई
लई
करपलई
लई
किबलई
कुटिलई
कुनलई
कुसलई
कौलई
लई
गल्लई
चकलई
लई
लई
निबलई
लई
पिलई
बिकलई
मकलई

ヒンディー語の同義語辞典にあるमुगलईの類義語と反意語

同義語

«मुगलई»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

मुगलईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मुगलईを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमुगलईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मुगलई»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

的Mughlai
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Mughlai
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Mughlai
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

मुगलई
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

المغولية
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Империи Великих Моголов
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Mughlai
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Mughlai
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Mughlai
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Mughlai
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Mughlai
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Mughlai
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Mughlai
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Mughlai
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Mughlai
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

முக்லாய்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Mughlai
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Mughlai
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Mughlai
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Mughlai
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

імперії Великих Моголів
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Mughlai
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Mughlai
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Mughlai
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Mughlai
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Mughlai
5百万人のスピーカー

मुगलईの使用傾向

傾向

用語«मुगलई»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«मुगलई»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、मुगलईに関するニュースでの使用例

例え

«मुगलई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमुगलईの使いかたを見つけましょう。मुगलईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mughlai Vyanjan
On recipes of Mughlai dishes.
Ruci Mehatā, 2006
2
The Emperor's Table: The Art of Mughal Cuisine
This book not only traces the history of the Mughal emperors vis-à-vis their fondness for food and contribution to the growth of recipes, but is an engaging read on the role of each ruler's personal likes and dislikes as well as how this ...
Salma Husain, 2008
3
Recipes - Pakistani Cuisine: Balouchi Cuisine, Kashmiri ...
This book consists of articles from Wikia or other free sources online.
Source Wikia, 2013
4
Mughlai Cuisine: Desi Cuisine, Cuisine of Karnataka, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, 2010
5
Mughlai Khaana
Mughlai Khaana stands apart as the empress of the Indian range of cooking.
Nita Mehta, 2009
6
Dishes & Desserts
From the land of the Nawabs come the Mughlai dishes that have become a gourmand's delight all over the world. The rich flavour of these culinary delights can make the tongues drool with excitement. The succulent kababs and the tongue ...
Tanushree Podder, 2000
7
Indian Vegetarian Cookery
Vegetables. Mughal. Style. (Sabzi. mughlai). 2 lb (1 kilo) mixed vegetables, chopped 11⁄2 cups grated coconut 20 almonds, blanched 2 tablespoons pistachio nuts 2 tablespoons poppy seeds 1⁄2 teaspoon paprika or chilli powder 3 ...
Jack Santa Maria, 2012
8
Tracing an Indian Diaspora: Contexts, Memories, ... - Page 257
Under the Nizam's rule, the state of Hyderabad continued to patronise and represent Indo-Muslim or Mughlai culture in India until 1948, when the state was taken over by newly-independent India. Persian was the state language until 1883 ...
Parvati Raghuram, ‎Ajaya Kumar Sahoo, ‎Brij Maharaj, 2008
9
Indo-Muslim Cultures in Transition - Page 165
InDo-MUsLIM CULtURe In HYDeRABAD: oLD CItY neIGHBoRHooDs In tHe 19tH CentURY Karen Leonard Hyderabad city's culture was Indo-Muslim or Mughlai, terms that need definition here I use Indo-Muslim in preference to Islamic, ...
Alka Patel, ‎Karen Leonard, 2011
10
Essential Delhi Cookbook
Each Of The Books Is Written By An Expert Chef Who Brings Together The Special Recipes Of A Region Or Community Along With A Detailed Introduction That Describes The Rituals And Customs Related To The Eating And Serving Of Food.In The ...
Priti Narain, 2000

用語«मुगलई»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमुगलईという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मुलायम के B'day पर होगी मुगलई वेजिटेरियन की दावत …
आगरा. समाजवादी पार्टी प्रमुख मुलायम सिंह यादव के जन्मदिन पर इटावा में आयोजित जश्‍न के दौरान वेजिटेरियन दावत होगी। खास तौर पर 500 लोगों के लिए आगरा के होटल आईटीसी मुगल की कैटरिंग बुक की गई है। यहां के शेफ के बने वेजिटेरियन मुगलई भोजन ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
सड़कों की मरम्मत हो तो सुगम बने यात्रा
मटियामहल इलाके में लजीज मुगलई व्यंजनों के रेस्टोरेंट होने के कारण देशी-विदेशी पर्यटकों का तांता लगा रहता है। ----------. मटिया महल में काफी संख्या में पर्यटक आते हैं। यहां मुगलकालीन कई इमारतें हैं, जो लोगों को आकर्षित करती हैं। यहां का ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
बवाल के डर से बदला जा रहा बीफ का नाम
बिरयानी, कबाब, निहारी जैसे मुगलई फूड के चाहने वाले यहां काफी तादाद में पहुंचते हैं। इलाके में कई रेस्ट्रॉन्ट में बफेलो मीट के आइटम मिलते हैं, जो फूड लवर्स के बीच काफी पॉपुलर भी हैं। पुरानी दिल्ली, इंद्रलोक और ओखला में भी ऐसे फूड हब काफी ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»
4
Flavorful Seeds : अनूठे फ्लेवर के लिए इन बीजों को करें …
... ग्रिल्ड सब्जियां, फिश आदि में एक अनूठे फ्लेवर और पोषक तत्वों के लिए यूज कर सकते हैं। चार-मगज बीज-खरबूजे, बादाम, कद्दू और तरबूज के बीज उत्तर भारत में पारंपरिक तौर पर इस्तेमाल किए जाते हैं। ख़ासतौर से इन्हें मुगलई खाने में यूज किया जाता है। «एनडीटीवी खबर, 8月 15»
5
FITNESS: जूस डायट, स्पोर्ट्स से भूमि हुईं दुबली
इसके लिए ब्रेकफास्ट में पिज्जा, रिच मुगलई फूड और ढेर सारी मिठाई खाई। चार महीने में फिल्म पूरी हुई और 90 किलो वजन की भूमि के सामने चुनौती थी, फिट होना। इसके लिए उन्होंने बैडमिंटन, स्वीमिंग, वॉलीबाॅल जैसे स्पोर्ट्स खेले। इसके साथ वेट ... «दैनिक भास्कर, 8月 15»
6
खाने के शाैकीन स्टूडेंट्स JNU की इन 5 जगहों में …
यहां अफगानी से लेकर मुगलई फूड के ढेरों व्यंजन आपको मिलेंगे. वहीं, वेज वालों के लिए भी यहां कई तरह के लजीज डिश मौजूद हैं. जेएनयू लाइब्री कैंटिन: लाइब्रेरी बिल्डिंग के सामने की कैंटिन अच्छे क्वॉलिटी के स्नैक्स के लिए जानी जाती है. वहीं ... «आज तक, 7月 15»
7
इटावा लायन सफारी में सिंगापुर की नाइट सफारी …
सफारी के निदेशक केके सिंह के मुताबिक पर्यटक आकर सुखद अहसास लेकर जाएं, ऐसे इंतजाम किये जा रहे हैं। चाइनीज और मुगलई व्यंजन. पर्यटकों के लिए पिज्जा व बर्गर के अलावा चाइनीज, मुगलई और साउथ इंडियन डिस से परिपूर्ण आधुनिक रेस्तरां खोला जाएगा। «दैनिक जागरण, 4月 15»
8
एेसे बनाएं स्वादिष्ट मुगलई परांठा
आटा, सूजी और मैदा छान कर बेकिंग पाऊडर और नमक मिला लें। आटे के बीच थोड़ी जगह बनाएं जिसमें दही, तेल सहित सारी चीजें अच्छे से मिलाएं। गुनगुने पानी से आटे को मसल-मसल कर गूंथें जब तक वह नर्म और चिकना न हो जाए। अब इसे आधे घंटे के लिए ढंक दें। «पंजाब केसरी, 4月 15»
9
ऋषि कपूर जी, क्यों नहीं हैं मुगलई खाने में गोमांस …
नई दिल्ली(विवेक शुक्ला) ऋषि कपूर गोमांस खाते हैं और वे कट्टर हिंदू हैं। वे सरासर झूठ बोल रहे हैं। हिंदू की उनकी व्याख्या उनकी अपनी मनमर्जी की है। एक बात और। मुगलई व लखनवी खाने में गोमांस के व्यंजन क्यों नहीं है। लखनऊ में एक भी ऐसा व्यंजन ... «FilmiBeat Hindi, 3月 15»
10
विवाह में फिजूलखर्ची पर अंकुश जरूरी
अब तो खाने के अलावा चाट-पकौड़ी, तरह-तरह के पेय, फल, उत्तर भारतीय, दक्षिण भारतीय, पंजाब, बंगाल, मुगलई, शाकाहारी, मांसाहारी, पश्चिमी देशों आदि के खाने एक ही शादी में परोसे जाते हैं। कई बार तो हालत यह हो जाती है कि कोई एक-एक चम्मच भी खाए तो ... «Dainiktribune, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. मुगलई [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/mugalai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう