アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"मुकलावा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でमुकलावाの発音

मुकलावा  [mukalava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でमुकलावाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«मुकलावा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのमुकलावाの定義

突然変異名詞同義語0 [国0] グナ 2ストローク A-A 彼は彼のガウナを迎えに行った。Kabir、 M.、p103。 मुकलावा संज्ञा पुं० [देश०] गौना । द्विरागमन । उ०— एक दिवस वह अपना मुकलावा (गौना) लेने को गया ।—कबीर, मं०, पृ० १०३ ।

ヒンディー語辞典で«मुकलावा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

मुकलावाと韻を踏むヒンディー語の単語


मुकलावाのように始まるヒンディー語の単語

मुकराना
मुकरी
मुकर्रम
मुकर्रर
मुकर्ररी
मुकर्रिर
मुकल
मुकलना
मुकला
मुकलाना
मुकव्वी
मुकाबला
मुकाबिल
मुकाम
मुकियल
मुकियाना
मुकिर
मुकीम
मुक
मुकुंटी

मुकलावाのように終わるヒンディー語の単語

अनभावा
अरदावा
अर्जीदावा
उचावा
उछावा
कजावा
कत्तावा
करावा
ावा
कीतावा
खरधावा
गनावा
गरावा
चढ़ावा
चारुरावा
ावा
चौनावा
ावा
जलखावा
जवाबदावा

ヒンディー語の同義語辞典にあるमुकलावाの類義語と反意語

同義語

«मुकलावा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

मुकलावाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मुकलावाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमुकलावाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मुकलावा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Muklawa
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Muklawa
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Muklawa
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

मुकलावा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Muklawa
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Muklawa
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Muklawa
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Muklawa
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Muklawa
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Muklawa
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Muklawa
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Muklawa
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Muklawa
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Replant
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Muklawa
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Muklawa
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Muklawa
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Muklawa
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Muklawa
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Muklawa
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Muklawa
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Muklawa
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Muklawa
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Muklawa
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Muklawa
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Muklawa
5百万人のスピーカー

मुकलावाの使用傾向

傾向

用語«मुकलावा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«मुकलावा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、मुकलावाに関するニュースでの使用例

例え

«मुकलावा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमुकलावाの使いかたを見つけましょう。मुकलावाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biśnoī dharma-saṃskāra - Page 49
मुकलावा:--वायह तो कई बार अप आयु में भी सम्पन्न कर दिये जाते हैं, परन्तु अलावा वर-वधु दोनों के युवावस्था पाने पर ही किया जाता है है अब तो सरकार ने नियम बना दिया है जिसके अनुसार 1 8 ...
Śrīkr̥shṇa Biśnoī, 1991
2
The Four Quarters of the Night: The Life-journey of an ... - Page 13
According to father, this cousin said that my wife's family wanted to send her in a few months for the muklawa ceremony - which was a married couple's introduction to living together - and they didn't want me to join the army. Later, I realized ...
Tara Singh Bains, ‎Hugh J. M. Johnston, 1995
3
Haryana: Past and Present - Page 44
This has resulted from the pressure of economic forces which make it difficult to provide entertainment over a number of days. ln the old days muklawa (consummation of marriage) took place after a long time as girls were married at ...
Suresh K Sharma, 2006
4
'Criminal' Tribes of Punjab - Page 106
Second, with the rise in marriageable age the practice of muklawa has also altered. Earlier muklawa used to be sent after 15 years but there is no time gap these days. Moreover, suhaag raat used to take place after two days but nowadays it ...
Birinder Pal Singh, 2012
5
Overseas Migration and Its Socio-economic Impacts on the ... - Page 44
The final departure of the bride to her husband's home takes place after a few weeks when the bridegroom goes again to take her to his house for good (so-called Muklawa). In such cases, the Muklawa ceremony is combined with the marriage ...
Izhar Ahmad Khan Azhar, 2008
6
Census of India, 1961: India
Time lapse between age at first marriage and age of muklawa No. of marriages where muklawa was performed at the lapse of 3 days REFERENCES^CITED 1. Grierson, G.A. 2. Kala Singh • 3. Rose,. status in the aieas, the Chhimbe were not ...
India. Office of the Registrar General
7
Reprinted Selections from Reports on Civil Cases in the ...
The distinction between karewa and muklawa in the case of a widow who contracts an alliance with another man, seems to us somewhat obscure. As far as we can see at present there is no real difference, and the only distinction appears to ...
Punjab. Chief Court, ‎Sir Donald Campbell Johnstone, 1915
8
Human impact on desert environment - Page 601
Though the marriage takes place at a very early age, the consummation starts when a girl reaches her puberty which is called "Muklawa". Agarwal (1975) reported that a rural Rajasthani woman has 2.2 children before she attains the age of 25 ...
Pratap Narain, 2003
9
A Phulkari from Bhatinda - Page 14
Preeto returned to herpe/re the same evening Within a week Dipa went to his in-laws to bring Preeto back for her muklawa. the first definitive return of the bride. The marriage was consumated only after muklawa. ln case the girl was very young ...
Harjeet Singh Gill, 1977
10
Society, economy & folk culture of a Rajasthani nomadic ... - Page 69
The girl returns to her parents after this brief period and lives there for several years till muklawa (gauna or post-marriage ceremony) is performed. The husband, along with some of his brothers and father, goes to the place where the family of ...
Satya Pal Ruhela, 1999

用語«मुकलावा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमुकलावाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
चलती बस में सोने के जेवरात चोरी किए, तलाशी में …
इसकी सूचना तत्काल मुकलावा पुलिस को दी गई। थाना प्रभारी मलकीत सिंह ने बताया 32 एमएल बस स्टैंड पर बस को रुकवा कर सवारियों की तलाशी ली तो बस में सवार गीता प|ी रवि बावरी निवासी 3 एस श्रीविजयनगर के पास से चोरी हुए गहने बरामद हुए। पुलिस ने ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
गोपाष्टमी का पर्व श्रद्धा से मनाया, गो माता की …
गांव मालसर, करड़वाली, डाबला, 5 टीके, मुकलावा, कंवरपुरा में भारतीय किसान संघ के कार्यकर्ताओं ने गोपाष्टमी मनाई। तहसील अध्यक्ष महेंद्रप्रताप, अमरचंद, पूनिया, सुशील कड़वासरा, मनसुख गोदारा, निहालचंद मांझू, वीरेंद्र खीचड़, लिखमीचंद, ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
सिपाहियों पर बढ़ता काम का बोझ
मिली जानकारी के अनुसार स्थानीय पुलिस थाना क्षेत्र में जैतसर,श्रीबिजयनगर, राजियासर, सूरतगढ़ सदर, मुकलावा, रायसिंहनगर क्षेत्र के दूर दराज के गांव गांव भी सम्मलित है। ऐसे में बीट प्रभारी के लिए प्रतिदिन वहां जाकर वापिस आना ही संभव नहीं ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
4
महिला के अपहरण का प्रयास करने के आरोप में सात …
तब पहले से मौके के ताक में बैठे एक गाड़ी में बलदेव सिंह निवासी सादकलवाला जैतसर श्रीगंगानगर, जोगेन्द्रसिंह, बलवीर सिंह निवासी, जगवीरसिंह व बूरासिंह निवासी 85 एलएनपी मुकलावा श्रीगंगानगर, राणो बाई पत्नी अंतरसिंह निवासी पतरोड़ा ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
5
ट्रक की टक्कर से टेंपो सवार एक की व्यक्ति की मौत …
रायसिंहनगर| मुकलावारिड़मलसर रोड पर उड़सर के पास रविवार की शाम टेंपो ट्रक की भिड़ंत हो गई। इसमें टेंपो सवार एक व्यक्ति की मौत हो गई और दो लोग घायल हो गए। मुकलावा थाना क्षेत्र के गांव उडसर के पास रविवार शाम रिडमलसर की तरफ जा रहा टेंपो सामने ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
शराब निकालने के दोषी को दो वर्ष की सजा
रायसिंहनगर| न्यायिकमजिस्ट्रेट रविकांत सोनी ने अवैध रुप से शराब निकालने के एक आरोपी को दोषी करार देते हुए दो वर्ष की साधारण कारावास से दंडित किया है। मुकलावा पुलिस थाना के तत्कालीन थानाप्रभारी अरविन्द बिश्रोई ने गश्त के दौरान ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
लग्‍जरी गाड़ी में करते थे ठेकों से शराब की चोरी …
पदमपुर थाना क्षेत्र के शराब ठेकों में चोरी की वारदातों को अंजाम देने वाले गिरोह के मुखिया सहित 5 सदस्‍यों को गिरफ्तार किया है. आरोपियों ने पदमपुर और मुकलावा सहित जिलेभर में अनेक शराब ठेकों पर चोरी की वारदातों को करना स्वीकार किया ... «News18 Hindi, 11月 15»
8
शराब ठेके पर मारपीट के आरोपी को जेल भेजा
श्रीगंगानगर| मुकलावाथाना क्षेत्र के गांव गंगूवाला में शराब ठेके पर मारपीट करने के आरोपी को गिरफ्तार कर लिया गया है। मुकलावा थाना पुलिस से मिली जानकारी के अनुसार रायसिंहनगर निवासी राजकुमार ने मुकदमे मे बताया कि रामावाली निवासी ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
आर्म्स एक्ट में झूठा फंसाने का आरोप
रायसिंहनगर|मुकलावा पुलिसथाना के गांव 14 एनपी के जसदेव सिंह पुत्र जगरूप सिंह ने पुलिस महानिदेशक को पत्र लिखकर एसआई के खिलाफ कार्रवाई की मांग की है। आरोप है कि तत्कालीन एसआई वेद प्रकाश ने अार्म्स एक्ट के झूठे मामले में गिरफ्तार किया ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
शराब ठेके के सेल्समेन से मारपीट
रायसिंहनगर. गंगूवाला में शराब ठेके के सेल्समेन के साथ मारपीट के आरोप में मुकलावा पुलिस ने मामला दर्ज किया है। पुलिस के अनुसार रायसिहंनगर निवासी राजकुमार पुत्र करतारचंद ने बताया कि वह गंगूवाला में शराब ठेके पर सेल्समैन है। रविवार देर ... «Rajasthan Patrika, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. मुकलावा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/mukalava>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう