アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बहलावा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でबहलावाの発音

बहलावा  [bahalava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でबहलावाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«बहलावा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのबहलावाの定義

報酬名詞同義語[再作成] 忘れる 誘惑する U- 主な組織はエスケープ、興奮ですシルバー0、p。63。 बहलावा संज्ञा पुं० [हिं० बहलाना] भुलावा । बहकावा । उ०— अंतमुख संगठन पलायन, बहलावा है ।—रजत०, पृ० ६३ ।

ヒンディー語辞典で«बहलावा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बहलावाと韻を踏むヒンディー語の単語


बहलावाのように始まるヒンディー語の単語

बहरी
बहरू
बहरूप
बहरो
बहल
बहलना
बहलवर्त्म
बहला
बहलाना
बहलाव
बहलित
बहलिया
बहल
बहल्ला
बहल्ली
बहशत
बह
बहसना
बहाउ
बहादर

बहलावाのように終わるヒンディー語の単語

अनभावा
अरदावा
अर्जीदावा
उचावा
उछावा
कजावा
कत्तावा
करावा
ावा
कीतावा
खरधावा
गनावा
गरावा
चढ़ावा
चारुरावा
ावा
चौनावा
ावा
जलखावा
जवाबदावा

ヒンディー語の同義語辞典にあるबहलावाの類義語と反意語

同義語

«बहलावा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बहलावाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बहलावाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबहलावाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बहलावा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Bhlawa
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Bhlawa
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Bhlawa
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

बहलावा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Bhlawa
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Bhlawa
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Bhlawa
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Bhlawa
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Bhlawa
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Bhlawa
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Bhlawa
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Bhlawa
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Bhlawa
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Sijine
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Bhlawa
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Bhlawa
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Bhlawa
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Bhlawa
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Bhlawa
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Bhlawa
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Bhlawa
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Bhlawa
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Bhlawa
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Bhlawa
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Bhlawa
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Bhlawa
5百万人のスピーカー

बहलावाの使用傾向

傾向

用語«बहलावा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बहलावा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、बहलावाに関するニュースでの使用例

例え

«बहलावा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबहलावाの使いかたを見つけましょう。बहलावाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sangit Sadhana: संगीत साधना
इसमें अलाप बहलावा , बोल — आलाप तान और उनके विभिन्न प्रकार , बोलतान , लयकारी , गमक , मींड - सूत , मुरकी - खटका - कण का समावेश होता है । ग्वालियर की गायकी उच्च दर्जे की , विभिन्न रसों ...
Pandit Keshavrao Rajhans, 2012
2
घाट का पत्थर (Hindi Sahitya): Ghat Ka Patthar (Hindi Novel)
'नहीं, ऐसा तो मैंने कभी नहीं समझा,मेरा िवचार था िकथोड़ीसी उपेक्षा भी उसे मुझसे दूर रख सकतीहै।' 'औरअब?' 'अब वह िदल बहलावा मेरे िलए एक संकटसा बन गया है।' 'तुम तमाश◌ा देखकर केवल हंसना ...
गुलशन नन्दा, ‎Gulshan Nanda, 2014
3
क़ुरान मजीद Quran Translation in Hindi (Goodword): ...
और यह दुिनया की िजष्◌ंदगी कुछ नहीं है मगर एक खेल और िदल का बहलावा। और आिखरत का घर ही अस्ल िजष्◌ंदगी की जगह है, काश िक वे जानते। पस जब वे कश◌्ती में सवार होते हैं तो अल्लाह को ...
Maulana Wahiduddin Khan, 2014
4
Hindustānī saṅgīta ke ratna
जब वह ख्याल-गायकों की तरह अपने गायन को गायन कला के और आभूषणों से नहीं सजा सकता जैसे तान, कंदा, मुकी, सुर का बहलावा और स्वरों का अदभुत और जटिल संगठन इत्यादि, तो उसका धर्म है कि ...
S. K. Chaubey, 1976
5
Paṇḍita Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa: vyaktitva aura kr̥titva
... उनसे छिपे-छिपे पूछताछ कर प्रशन का उत्तर देना, नकल करना, नौकरी में मालिक के मन से काम न करना उसे बहलावा देना, घुस लेना-नाहक को पट्टी पढा कर अपना मतलब गाठना, पैसा ठगना-आदि जितने ...
Madhukar Bhatt, 1972
6
Kahāniyam̐
... सब है बहलावा है खुद को छलकर ऊँचा उठाने की तरकीब है है और तब उसे अपनी असफलता और वंचना की निचली गहरी थाहे दिखायी देती है और अपने आप पर से उसका सारा विश्वास पुत हो जाता है है धर्म, ...
Gajanan Madhav Muktibodh, ‎Nemicandra Jaina, 1980
7
Amr̥ta-kumbha: adhunātana vaijñānika sandarbha meṃ ...
... और लोहे के ठराले गन्दे सीकओं से अपने गाल गडाकर तुकुरचानुकुर देखा करते थे | उनकी चिसी-प्रिटी उबाने वाली इटभाड़न्दगी में वही एक बहलावा या एक अनहोनी घटना थी | एक दिन तपसि ही पोचे ...
Anant Gopāl Śevaḍe, 1978
8
Nibandha: Nyāya kā saṅgharsha ; Cakkara Klaba ; Bāta bāta ...
यह तो दया नहीं, घोर अन्याय है और यदि भगवान अपनी लीला के लिये अन्याय करके ही दिल बहलावा करना चाहे तो भाई, उनकी भक्ति लिये से भी कुछ होने का नहीं 1" इतिहासज्ञ के साथ जाये ...
Yashpal, ‎Ānanda, 2007
9
Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana
... हो गई हैं | अब तो आप लोगों को ऐसा बहलावा नहीं दे सकते हैं | उपाध्यक्ष महोदया मैं रूलिग पाटी को आपकी मारफत कहूंगा कि जो फतह अब मिली है चुनाव मेर उस से अगर कायदा उठाना है जीना है, ...
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1971
10
Añjanā
मैं इतनी नाजुक नहीं कि इतनी जल्दी प्रण भूल जाऊँगी है" इस प्रकार दोनों सखियाँअपने अन्तर की बातों से मन बहलावा कर लेती थीं । कुछ दिन व्यतीत हुए । एक दिन पुन: वही कार्ड अन्दर आया ।
Haricharan Vaidya, 1968

用語«बहलावा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबहलावाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
बिजली दरों की बढ़ोतरी के विरोध में प्रदर्शन
प्रदर्शन के दौरान वक्ताओं ने कहा कि बिजली दरों में की गई बढ़ोतरी को वापस लेने की बात महज एक मन बहलावा है। घरेलू बिजली में स्लैब सिस्टम खत्म करके दो रुपये प्रति यूनिट घरेलू बिजली दी जानी चाहिए। उन्होंने फ्यूलचार्ज खत्म करने, लाइनलॉस का ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
2
याद आते हैं आज भी भगतसिंह
बोले -'यह सब बहलावा है। इस बूढ़े को रोटी और काम का सहारा समाज से मिलना चाहिए। जब तक एक मनुष्य भी भूखा है, हम सब दोषी हैं क्योंकि हम सब खा रहे हैं। जब तक एक मनुष्य भी बंधन में है, हम सब भी स्वतंत्र नहीं हैं। पर यह सब आँख मूँदकर मोक्ष की प्रार्थना ... «Naidunia, 3月 11»
3
वर्षा ऋतु में रस की बरसात
राग की बढ़त में आकार की तानें, मींड, गमक और बहलावा के साथ मुखड़े पर आने में उनका अंदाज काफी मोहक था। छोटा खयाल की बंदिश, 'दामिनी दमके चमके' की प्रस्तुति में काली घटा और बिजली की चमक उनके स्वरों में बड़े मनोहारी ढंग से चित्रित हुई। «हिन्दुस्तान दैनिक, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. बहलावा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/bahalava-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう