"मुख्यतः"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でमुख्यतःの発音

मुख्यतः  [mukhyatah]

ヒンディー語でमुख्यतःはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのमुख्यतःの定義

主にPCV [Main Main] 主に。 特に 主に すべての他の小さなものとプロット 主に詩人の詩人のために。ヒンズー教文明、p155

मुख्यतः क्रि० वि० [सं० मुख्यतस्] मुख्य रूप से । खास तौर से । प्रधानतः । उ०— बाकी सव छोटी छोटी बातें और कथानक मुख्यतः कवियों की करामात हैं ।— हिंदु० सभ्यता, पृ० १५५ ।

मुख्यतःの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のमुख्यतःを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमुख्यतःの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मुख्यतः»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 大多
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: en su mayoría
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Mostly
• ヒンディー語: मुख्यतः
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: خاصة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: главным образом
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: principalmente
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: অধিকাংশ ক্ষেত্রে
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: surtout
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: kebanyakannya
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: meistens
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ほとんど
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 대개
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: biasane
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Chủ yếu là
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: பெரும்பாலும்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: मुख्यतः
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: çoğunlukla
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: per lo più
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: głównie
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: головним чином
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: mai ales
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ως επί το πλείστον
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: meestal
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: mestadels
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Mostly

«मुख्यतः»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमुख्यतःの使いかたを見つけましょう。मुख्यतःに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kisan Aadolan : Dasha Aur Disha - Page 32

पर, जैसे ही ये संघर्ष मुख्यतः आर्थिक हो जाएँगे, वैसे ही इन्हें अपनी खुद की राजनीति के बारे में सोचना होगा। असलियत यह है कि इन दिनों देश में जो भी जनांदोलन गतिशील हैं, सभी की ...

Kishan Patnayak, 2009

Haar Se Jeet Tak: Mashhoor Hastiyon Ke Bataye Safalta Ke Sabak

इन तीनोंपर ही मुख्यतः पुरुषों का अिधकार था। उद्यिमता अत्यिधक िनयंतर्ण के कारण घुटन भरी थी और वह भी मुख्यतः पुरुषों केपर्भुत्व में थी। यह वह समय था जब अिधकांश मिहलाएँ परंपराओं ...

Shweta Punj, 2014

Purāṇoṃ meṃ paryāvaraṇa śikshā - Page 33

किन्तु ऐतिहासिक शोध में मुख्यतः मुख्य रूप से प्राथमिक स्रोत ही महत्वपूर्ण होता है। (1) प्राथमिक सोत-प्राथमिक स्रोत ऐतिहासिक प्रदत्त का मूल भण्डार होता है। यह किसी एक अवसर का ...

Añjalī Śrīvāstava, 2008

Videshi khel apne maidan par: Bharatiya Cricket ka samajik ...

यह मुख्यतः इस तथ्यके कारण थािक असल मेंकोई िवश◌्वास नहींकरताथािकअपने अिधकांश श◌्रेष्ठ िखलािड़यों कीअनुपिस्थितऔर केवल दोओलंिपक िखलािड़यों वाली इसकमज़ोरभारतीयटीम ...

Ramchandra Guha, 2014

Chauri Chaura: (Hindi Edition)

उसका कर्ोधोन्माद मुख्यतः भगवान अहीर के पर्ित था। वह पहले से हीभगवान अहीर से िचढ़ाहुआ था। उसका मानना था िक जब भगवान अहीर सरकारी खजाने से पेंशन पा रहे हैं तो गैर कानूनी संगठन ...

Subhashchandra Kushwaha, 2014

Gandhi: Bharat se Pahle (Hindi Edition)

... िक 'सरकार को समृद्िध का फैलाव िसर्फ यूरोपीय समुदाय तक नहीं बल्िक अपनी समस्त प्रजा तक करनी चािहए।' जबिक भारतीयों से उन्होंने कहा िक 'आपका भिवष्य मुख्यतः आप पर ही िनर्भर है।

Ramachandra Guha, 2015

गुरुमुखी लिपी में हिन्दी-काव्य: १७वीं और १८वीं शताब्दी

कवित्त-सवैया शैली का प्रयोग सालंकार चित्रण के लिए हुप्रा है। ऐसा चित्रण मुख्यतः चाक्षुष सौंदर्य का सृजन करता है॥ पद्धटिका शैली का प्रयोग अलंकारहीन, प्रकृत चित्रण के लिए हुआ ...

हरिभजन सिंह, 1963

Amane samane

मैंने ज़िन्दगी के विशाल अनुभव से पाया है कि हमारे जीवन का परिचालन पेट (अर्थ), काम और अहं-मुख्यतः तीन ही जज्बे करते हैं। आदमी मृत्यु और नियति को जान कर ही निर्द्धन्द्ध हो कर जी ...

Upendra Nath Ashk, 1981

Vivecanā saṅkalana - Volume 2

अज्ञेय मुख्यतः अभिजात संस्कारों के कवि हैं इसलिए वे अनुभूति के जिन स्तरों को अपने काव्य में व्यक्त करते हैं वे विशिष्ट और काफ़ी अंशों में उतने व्यक्तिगत होते हैं कि प्राय: ...

Vivecanā, ‎Uma Rao

Roga-paricaya

(३) वाम अनुपाश्विक प्रवेश (Left hypochondium):-इस प्रदेश में निम्न अबुद मुख्यतः मिलते हैं। (क) ध्लीहा का अर्बुद (Splenic tumour) :-ये अर्बुद पकाशय (Colon) के पूर्व भाग से होते हुए नामि की दिशा ...

Shivnath Khanna, 1985

用語«मुख्यतः»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमुख्यतःという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

नगर निगम की ओर से फ्लॉवर शो का आयोजन …

इस इन प्रजातियों के पौधे मुख्यतः बंगलूरू, कोलकत्ता, पूणे, नैनीताल, आंध्रप्रदेश से मंगाये गये है। इसके साथ ही फ्लावर शो में थाईलैण्ड, आॅस्ट्रेलिया एवं अमेरिका से मंगाये गये पौधों की कुछ प्रजातियां प्रदर्शित की गयी है। cm raje. फ्लावर शो ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»

रबी के लिए अब तक 24 हजार क्विंटल प्रमाणित बीज …

अभी तक अनाज, दलहनी और तिलहनी फसलों के लगभग 24 हजार क्विंटल प्रमाणित बीज बांटे जा चुके हैं। कृषि मंत्री बृजमोहन अग्रवाल ने बताया कि किसानों को मुख्यतः कृषि विभाग, सहकारी समितियों और बीज उत्पादन कार्यक्रम के तहत प्रमाणित बीजों का ... «Nai Dunia, 11月 15»

आईएस के वीडियो में पेरिस हमलों के बाद जश्न

फ़ुरात मीडिया मुख्यतः रूसी-भाषा का संगठन है लेकिन आईएस के भर्ती के वीडियो अन्य भाषाओं में भी जारी करता रहा है जिनमें फ्रांसीसी और जर्मन शामिल हैं. फ़ुरात का नया वीडियो टेलीग्राम मैसेजिंग ऐप पर फ्रांसीसी भाषा के चैनल पर 17 नवंबर ... «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»

अग्रवाल एकेडमी में लगा चाइल्ड हेल्थ कैंप

विदिशा| सांची रोड स्थित अग्रवाल एकेडमी में 18 नवंबर को 'चाइल्ड हेल्थ कैंप' का आयोजन किया गया। कैंप में भोपाल से आए हुए डाॅ. प्रियंका एवं उनके सहयोगियों ने बच्चों के स्वास्थ्य की जाँच की। मुख्यतः श्वांस से संबंधित बीमारियों के विषय ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

साहित्य में अहम योगदान कर सकते हैं आदिवासी …

इवा हांसदा ने कहा कि जनजातीय समुदायों के अंदर भी एक ऐसा वर्ग है, जो इन भाषाओं के लिए खतरा पैदा कर रहा है। इस वर्ग में मुख्यतः ऐसे शिक्षित आदिवासी शामिल हैं, जो महत्वपूर्ण पदों पर आसीन होने के बाद स्वयं को देसी भाषाओं से अलग कर लेते हैं। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

भारत में आतंक फैलाने के लिए हिजबुल मुजाहिदीन को …

रिपोर्ट में आगे बताया गया है कि मिलने वाले रुपयों का मुख्यतः उपयोग आतंकी संगठन के सक्रिय लोगों और मारे गए आतंकियों के परिवारों की मदद के लिए किया जाता है। इसके अलावा वे रुपए मोबाइल संचार, आतंकियों के इलाज, हथियार और गोला बारूद, ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»

नगर पंचायत भुंतर बंजार के वार्डों का परिसीमन …

इसमें मुख्यतः मेन बाजार अस्पताल के आस-पास का क्षेत्र रहेगा। वार्ड-4 लोअर शेगलू में रियानाला से शेगलू बाजार के पक्के रास्ते तक का क्षेत्र, बरडा पुल, लोअर शेगलू सूरज काॅलोनी को शामिल किया गया है। वार्ड-5 घेड़ीगाड़ में घेड़ीगाड़ एरिया ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

बेल्जियम के ब्रसेल्स में 3 संदिग्ध गिरफ्तार

टीवी ने अज्ञात सूत्रों के हवाले से बताया कि शहर में मुख्यतः तीन छापे मारे गए. पेरिस में शुक्रवार रात हुए सात सिलसिलेवार धमाकों में 150 लोग मारे गए. 300 से ज्यादा लोग घायल हैं. इनमें से 80 की हालत गंभीर है. हमले की जिम्मेदारी आतंकी संगठन ... «आज तक, 11月 15»

विमल मिश्र/ कॉलम/ लोग/ 15 नवंबर, 2015

64 वर्षीया केटी ने मुख्यतः बच्चों के लिए कलम चलाई है, पर पर्यावरण, वन्यजीवन जैसे जिन विषयों पर उन्होंने इफरात से लिखा है उसकी उतनी ही जरूरत बच्चों के बजाय बड़ों को भी है। इनकी बदहाली के लिए क्या वे ही ज्यादा जिम्मेदार नहीं! डाउनलोड करें ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»

विश्व मधुमेह दिवस

मोटापाऔर शूगर का औसत : बच्चोंमें मुख्यतः टाइप-1 शूगर होता है, इसके इलाज के लिए जीवनभर इंसुलिन लेना होता है। कई बार इससे पीड़ित बच्चों के लक्षणों को पहचान पाने के कारण उनकी मौत, डायबिटिक कोमा में हो जाती है। बीमारी का इलाज होने के बाद ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»