アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"मुराकबा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でमुराकबाの発音

मुराकबा  [murakaba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でमुराकबाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«मुराकबा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのमुराकबाの定義

Muraqaba Pu Pn。[A] Murakabah] マサディ ヨガ 保持 A-Guptaについては、見る価値があります。 मुराकबा पु संज्ञा पुं० [अ० मुराक़बह्] मसाधि । योग । धारणा । उ०—गूप्तठ म जब जाय लगा मुराकबे नजरि मे आवता है ।—पलटू०, पृ० ५१ ।

ヒンディー語辞典で«मुराकबा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

मुराकबाと韻を踏むヒンディー語の単語


मुराकबाのように始まるヒンディー語の単語

मुरसुत
मुरस्सा
मुरस्साकार
मुरस्साकारी
मुरस्सानिगार
मुरहा
मुरहाँ
मुरहारी
मुरा
मुराड़ा
मुरा
मुरादी
मुराना
मुराफा
मुरायठ
मुरा
मुरारि
मुरारी
मुरारे
मुरासा

मुराकबाのように終わるヒンディー語の単語

अँजोरबा
अँबा
अंबा
अजूबा
अनहूबा
अफताबा
बा
अब्बा
अमीबा
अराबा
आँबा
आफताबा
बा
उजूबा
उलुंबा
उशबा
एकचोबा
बा
ओलंबा
कड़बा

ヒンディー語の同義語辞典にあるमुराकबाの類義語と反意語

同義語

«मुराकबा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

मुराकबाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मुराकबाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमुराकबाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मुराकबा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Murakba
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Murakba
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Murakba
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

मुराकबा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Murakba
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Murakba
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Murakba
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Murakba
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Murakba
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Murakaba
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Murakba
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Murakba
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Murakba
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Murakba
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Murakba
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Murakba
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Murakba
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Murakba
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Murakba
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Murakba
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Murakba
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Murakba
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Murakba
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Murakba
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Murakba
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Murakba
5百万人のスピーカー

मुराकबाの使用傾向

傾向

用語«मुराकबा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«मुराकबा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、मुराकबाに関するニュースでの使用例

例え

«मुराकबा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमुराकबाの使いかたを見つけましょう。मुराकबाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sūfī darśana evaṃ sādhanā tathā Kutubana, Mañjhana, Jāyasī ...
... अली थानवी ने मुराकबा के कई भाग किए है, जैसे ईश-प्रेम (इ-के इलाही) का मुराकबा, अर्थात यह ध्यतान करे कि अल्लाह को मुझ से प्रेम है और वह मुझे चाहता है ।१ नमाज में भी मुराकबा होता है ।
Kausara Yazadānī, 1987
2
Jayasi ke paravartti
... सूफियों ने इ-तौ-हया के आधार पर अपनी नवीन पद्धतियोंतिलवत, अवस्था, मुजाहदा, मुराकबा, जिक्र, जियारत, पीर-परस्ती एवं समा आदि की स्थापना भी की जो उनकी पद्धतिके महावपूहाँ अंग हैं ...
Sarala Sukla, 1956
3
Rahīma-sāhitya kī bhūmikā
लगता है, जैसे बौद्धों के ध्यान तथा आधि की कल्पना ने ही सू१फयों में पुराम" का रूप ले लिय' है ।१ इस जाति यह कहा जा सबलता है कि बौद्धधर्म की चिंताधारा के साथ सुफी-मत के फना, मुराकबा ...
Bamabama Siṃha, 1979
4
Usmāna: darśana aura kāvya
... अन्तर केवल यहीं है कि सूफियों ने कई बार इनकी स्कूल." से ऊपर उठने की कोशिश भी की है : विशिष्ट साधनों के अन्तर्गत जिक्र (प्रभु, का चिन्तन), मुजाहदा (स्वपीड़न) ओर मुराकबा ...
Yaśa Gulāṭī, 1980
5
Sūfī kavitā kī pahacāna - Page 43
इसके अतिरिक्त मुराकबा (ध्यान) और मुजाहदा(स्व-पीड़न) को भी स्वीकार किया गया है । मंझन ने भी इनका संकेत कुछ स्थानों पर किया है ।८ मधुमालती में निरूपित काया-साधना के विषय में एक ...
Yaśa Gulāṭī, 1979
6
Madhumālatī samīkshā
... मुहम्मद इबाहीम गजूरी-इलाहीं ने अपने ग्रन्थ इरशादतुल आरमीन में लिखा है कि-यशराज सम्प्रदाय नकारात्मक नहीं है अपितु स्वीकारात्मक है : मुराकबा (ध्याना.) में निराकार को प्राप्त ...
Omprakāśa Śarmā, 1969
7
Bhāratīya itihāsa aura sāhitya meṃ Suphī darśana - Page 25
मुराकबा८- सूफियों की तीसरे विशेष जिया का नाम मुराकबा है । इसमें साधक ईश्वर का ध्यान करता है । सूफी मत की उत्पस्ति एवं उसका क्रमिक विकास:सूफी मत की उत्पत्ति के विषय में ...
Haradeva Siṃha, 2005
8
Madhya-yugīna Sūphī aura santa sāhitya
जिक्र (स्मरण), मुराकबा (ध्याना, सभा (श्रवण) आदि क्रियाओं द्वारा इन अवस्थाओं को पार कर साधक परम जाते के दर्शन करने में सफल होता है है इस तरह सूची प्रेम साधना में ज्ञान, कर्म, योग ...
Mukteshwar Tiwari, 1980
9
Bāraha Hindī kāvya
Yaśa Gulāṭī, 1975
10
सूफीमत: साधना और साहित्य
... चिंताधाराके साथ सूप१स्तिके फना, मुराकबा, खिल-वत आदि सिद्धल्लेकी बहुत-कुछ समाजाता है, लेकिन ऐसा नहीं कहा जा सकता कि सूफिभूने इन सिद्धा-पकी बच धर्मसे हु-ब-हु नकल की ।
Rampujan Tiwari, 1968

参照
« EDUCALINGO. मुराकबा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/murakaba>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう