"मुराड़ा"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でमुराड़ाの発音

मुराड़ा  [murara]

ヒンディー語でमुराड़ाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのमुराड़ाの定義

ムラダ名詞std [国0] 燃える木材 Lauhaa A-we ザラがあなたの村田を手に取った。 今、家はタロです 私たちと一緒に来てください.- Kabir（単語0）。

मुराड़ा संज्ञा पुं० [देश०] जलती हुई लकड़ी । लुआठा । उ०—हम घर जारा आपना लिया मुराड़ा हाथ । अब घर जारौं तासु का जो चलै हमारे साथ ।—कबीर (शब्द०) ।

मुराड़ाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のमुराड़ाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमुराड़ाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मुराड़ा»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Muradha
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Muradha
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Muradha
• ヒンディー語: मुराड़ा
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Muradha
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Muradha
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Muradha
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Muradha
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Muradha
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Murada
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Muradha
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Muradha
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Muradha
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Muradha
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Muradha
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Muradha
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Muradha
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Muradha
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Muradha
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Muradha
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Muradha
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Muradha
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Muradha
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Muradha
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Muradha
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Muradha

«मुराड़ा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमुराड़ाの使いかたを見つけましょう。मुराड़ाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kabeer - Page 47

वह अपना घर जलाकर हाथ में मुराड़ा लेकर निकल पडे थे और उसी को साथी बनाने को तैयार थे जो उनके हाथों अपना भी घर जलवा सके--हम यर जारत आपना, लिया मुराड़ा हाथ है अब धर जारी तासु का, जो ...

Vijayendra Sntaka, 2009

Tirohit - Page 319

वे सत्य के जिज्ञासु थे और कोई मोह-ममता उन्हें अपने मार्ग से विचलित नहीं कर सकती थी । वे अपना घर जलाकर हाथ में मुराड़ा लेकर निकल पड़े थे और उसी को साथी बनाने को तैयार थे जो उनके ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Ālocanā - Page 319

वे अपना घर जलाकर हाथ में मुराड़ा लेकर निकल पड: थे और उसी को साथी बनाने को तैयार थे जो उनके हाथों अपना भी पर जलवा सके : हम घर जारा आपना, लिया मुराड़ा हाथ । अब घर ऋ---- यर / 319.

Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998

Hindī deśaja śabdakośa

उ० हम घर जारा आपना लिया मुराड़ा हाथ : अब घर जारों ताब का जो चले हमारे साथ । (कबीर) मुरूआ : सं० पु० एडी के ऊपर का घेरा, पैर का गट्ठा । जैसे, जो पाँव के मुरूओं में होता है । (नूतनामृतसागर) ...

Chandra Prakash Tyagi, 1977

Toṛo, kārā toṛo - Volume 3 - Page 277

नरेन्द्र निष्क"प स्वर में बोला, "कबीर ने कहा है न, रहम घर जता आपना, लिया मुराड़ा हाथ । अब घर जारी ताम, जो चलै हमारे साथ ।।' दादा ! मैं भी किसी ऐसे व्यक्ति को खोज रहा हूँ जो अपना घर जला ...

Narendra Kohli, 1992

Hindī meṃ deśaja śabda

मुराड़ा (उदा० 'हम घर जारा आपना लिए मुराड़ा हय कबी० १६०-१५) मुरों (उदा० 'पेट में मरोड़ होती और साथ ही खून का सुरों आ जाता' बाव० २५३-६) "मुसुर-मुलुर (उदा० 'कैसे मुतुरमुलुर ताकताहै' बलच० ...

Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1972

Kabīra: Kalpanā-śakti aura kāvya-saundarya: Śodha-nibandha

परन्तु कबीर कभी भी निरुत्साहित नहीं हुए । निरुत्साहित होते भी कैसे ? क्योंकि वे अपना घर जलाकर हाथ में मुराड़ा लेकर निकल पले थे, और उसी को साथी बनाने के लिये तैयार थे जो उनके ...

Brahma Dutta Sharma, 1969

Kabeer - Page 126

वे अपना घर जलस्कर हाथ में मुराड़ा लेकर निकल पडे थे और उसी बने साथी बनाने को तैयार थे जो उनके हाथों अपना भी घर जलवा सके : हम यर जाय आपना, लिया मुरख हमर अब यर जागे तत का, जो चले हमारे ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2000

Santa-kāvya meṃ parokshasattā kā svarūna: saṃ. 1500 se ...

हर धर जार१यल आपणा, दिया मुराड़ा हाधि । अब धर जाक तासका, जो चले हमारे साधि य-वही पृ" ६७ । को वे रहीम, करीम, खुदा और अला जैसे इस्लामी अभियानों ३. उत्तरी भारत की संत परस्पर, ९० १९२-९३९ ...

Babu Rao Joshi, 1968

Patrakāritā evaṃ sampādana kalā - Page 216

हिन्दी पत्रों के सम्पादकों की अपील ज्ञातव्य है : "हम घर जारा आपना, लिया मुराड़ा हाथ । अब घर जव पता, जो चले हमारे साथ ।।" पत्रकारों की जीवंतता तथा प्रबल प्रतिरोध की क्षमता को ...

Ena. Sī Panta, 1993