アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"मुरौवत"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でमुरौवतの発音

मुरौवत  [murauvata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でमुरौवतはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«मुरौवत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのमुरौवतの定義

Muthoot名詞女性0 [ムンワバット、ムルヴァヴァト] 1。 謙虚 躊躇する よろしく Muh-Mutah-Muttawat- 穏やかに 行動する 2。 善良さ マナヤット Q. 0-To-do。 मुरौवत संज्ञा स्त्री० [अ० मुग्व्वत, मुरुव्वत] १. शील । संकोच । लिहाज । मुहा०—मुरौवत तोड़ना = रुखाई का व्यवहार करना । शील के विरुद्ध आचरण करना । २. भलमनसी । आदमीयत । क्रि० प्र०—करना ।—बरतना ।

ヒンディー語辞典で«मुरौवत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

मुरौवतと韻を踏むヒンディー語の単語


मुरौवतのように始まるヒンディー語の単語

मुरुखाई
मुरुछना
मुरुछा
मुरुझना
मुरेठा
मुरेर
मुरेरना
मुरेरा
मुरैठा
मुरौअत
मुरौवत
मुर्ग
मुर्गकेश
मुर्गखाना
मुर्गबाज
मुर्गबाजी
मुर्गमुसल्लम
मुर्गाबी
मुर्चा
मुर्तकिब

मुरौवतのように終わるヒンディー語の単語

अग्निपर्वत
अथावत
अदावत
अधिदैवत
अध्वत
अनभावत
अपर्वत
अर्द्धपारावत
अहिदैवत
आदिपर्वत
आरेवत
आह्वत
इंद्रपर्वत
इतवत
इरावत
उकवत
उदयपर्वत
उपह्वत
ऐरावत
कक्षीवत

ヒンディー語の同義語辞典にあるमुरौवतの類義語と反意語

同義語

«मुरौवत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

मुरौवतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मुरौवतを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमुरौवतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मुरौवत»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

温婉
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

gentilidad
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Gentility
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

मुरौवत
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الوداعة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

аристократические замашки
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

nobreza
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

শিষ্টতা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

haute bourgeoisie
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Murawat
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vornehmheit
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

上品さ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

얌전 뺌
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

affability
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

tên loại
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

affability
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

सौजन्य
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

hoşluk
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

raffinatezza
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

elegancja
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

аристократичні замашки
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

noblețe
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ευγένεια
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

deftig
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

TILLGJORDHET
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

gentility
5百万人のスピーカー

मुरौवतの使用傾向

傾向

用語«मुरौवत»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«मुरौवत»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、मुरौवतに関するニュースでの使用例

例え

«मुरौवत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमुरौवतの使いかたを見つけましょう。मुरौवतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
होरी (Hindi Sahitya): Hori(Hindi Drama)
लाद दे, लदा दे, लदानेवाला साथ कर दे। और तीन खांचे उन्हेंदूँ तोअपनेबैल क्याखायँगे? धिनया–यह तो नेवता देने के पहले हीसोच लेना था। होरी–मुरौवत, मुरौवत कीतरह की जाती है, अपना घरउठा ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
2
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 32 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
मैंने िबरादरी के नातेइतनी मुरौवत की।अबिकसीतरह काम नहीं चलसकता। सुश◌ीलाबोली, 'सेठजी,मेरेपास रुपयेहोते, तो पहले आपका िकरायादेकर तबपानीपीती।आपने इतनी मुरौवत की,इसके िलए ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
3
रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)
यहां नंगेलुच्चे नहीं बसते, भलेमानसों ही की बस्ती है। नहीं किहए बजरंगी से दूं, खुदघीसू से कहला दूं? कोई झूठी बातन कहेगा। मुरौवत मुरौवत की जगह होती है, मुहब्बत मुहब्बत की जगह है।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
4
प्रेम पचीसी (Hindi Sahitya): Prem Pachisi (Hindi Stories)
अगर िबरादरीमें जोमहाशय िनमंत्रण यह िरवाज हो जातािक भेजें,वही उसकेिलए सब सामान जुटायें इतनी सेनेवते निदया करते। तो भी तोलोग बेपरवाही बोलो–इतनी मददकरोगे न? बेचूने मुरौवत में ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
5
सप्त सुमन (Hindi Sahitya): Sapt Suman (Hindi Stories)
बेचारा हताश हो गया। िवश◌्वेश◌्वर कीअदालत मेंसबसे जान–पहचान थी। जागेश◌्वर को िजसकाम के िलएमुट्िठयों रुपये खर्च करने पड़ते थे, वह िवश◌्वेश◌्वर मुरौवत मेंकरा लेता। जागेश◌्वर ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
6
चन्द्रकान्ता (Hindi Novel): Chandrakanta (Hindi Novel)
समझती िजतनी आप तारीफ कर रहे हैं, िफर मुझको आपको छुड़ाने की कोई गरज भीन थी, िसफर् चन्दर्कान्ता की मुरौवत से मैंने यह काम िकया।'' तेजिसंह ने कहा, ''ठीकहै, तुमको मेरी गरज़ काहे को ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
7
गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)
मैं वह पत्र िलखने के िलए बाध्यनहीं था, मेरा कर्तव्य यह था िक स्वयं उसकी तहकीकातकरता; लेिकन मुरौवत में िसद्धान्तों की कुछ न कुछ हत्या करनीही पड़ती है। क्याउस संवाद मेंकुछ सत्य ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
8
गुप्त धन 1 (Hindi Sahitya): Gupt Dhan-1 (Hindi Stories)
बेमुरौवत नहोलेिकन उसकी मुरौवत िछपी रहती थी।उसे अपने कर्त्तव्य पर पाबन्द रखने के िलए दबाव औरिनगरानी की जरूरतथी, िकफ़ायतश◌ारीके उसूलों से बेख़बर, मेहनत से जी चुराने वाला, ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011
9
चन्द्रहार (Hindi Sahitya): Chandrahaar (Hindi Drama)
रतन—(और भी क्रुद्ध) मैं कुछभी नहीं जानती, उसने देर की है उसका दंड भोगे! मुझेकल या तो कंगन ला दीिजए या रुपये। आपकी यिद सराफ से दोस्ती है, आपमुलाहजा और मुरौवत केसबब से.
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011
10
प्रेम पीयूष (Hindi Sahitya): Prem Piyush (Hindi Stories)
कौन मेरेसाथ कभीिरयायत की है िकमैं इसकी मुरौवत करूँ? अभी एक भेड़ा मोल माँगूतो पाँच रुपए ही सुनाएगा। सारी दुिनया में चार रुपएके कंबल िबकते हैं, पर यह तोपाँच रुपये से नीचे की ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

参照
« EDUCALINGO. मुरौवत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/murauvata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう