"नादिरशाह"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でनादिरशाहの発音

नादिरशाह  [nadirasaha]

ヒンディー語でनादिरशाहはどんな意味ですか？

ナディアシャー

नादिर शाह

Nadir Shah AfsharはPersiaのShahであり、彼は何世紀にもわたってこの地域にイランの支配権を確立しました。 彼は奴隷制で人生を始め、ペルシャのシャーにはならなかったが、その当時、イラン帝国の強力な敵は、オスマニ王国とロシア帝国をイランの領土から持ち出した。 彼はAfshari王朝を創設し、その上昇はイスラエルの西側からOsmani帝国が起きたときに起こった...

नादिर शाह अफ़्शार फ़ारस का शाह था और उसने सदियों के बाद क्षेत्र में ईरानी प्रभुता स्थापित की थी। उसने अपना जीवन दासता से आरंभ किया था और फ़ारस का शाह ही नहीं बना बल्कि उसने उस समय ईरानी साम्राज्य के सबल शत्रु उस्मानी साम्राज्य और रूसी साम्राज्य को ईरानी क्षेत्रों से बाहर निकाला। उसने अफ़्शरी वंश की स्थापना की थी और उसका उदय उस समय हुआ जब ईरान में पश्चिम से उस्मानी साम्राज्य...

ヒンディー語辞典でのनादिरशाहの定義

Nadirshah名詞n [フェーズ0] ペルシャの残忍な威厳 キング スペシャル：デリーのムハマドシャ皇帝 1738年のデリー居住者の暗殺と殺人 ルーティングされた 大虐殺は日の出から日没まで続く 何百万人もの人々が殺された。

नादिरशाह संज्ञा पुं० [फा़०] फारस का एक क्रूर और प्रतापी बादशाह । विशेष— इसने सन् १७३८ में दिल्ली के बादशाह मुहम्मदशाह पर चढा़ई की और १७३८ में दिल्ली नगरवासियों की हत्या कराई । प्रातः काल से सूर्यास्त तक यह हत्याकांड जारी रहा जिसमें लाखों मनुष्य मारे गए ।

नादिरशाहの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のनादिरशाहを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनादिरशाहの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नादिरशाह»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 纳迪尔·沙阿
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Nadir Shah
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Nadir Shah
• ヒンディー語: नादिरशाह
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: نادر شاه
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Надир-шах
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Nadir Shah
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: নাদির শাহ
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Nadir Shah
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Nadir Shah
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Nadir Shah
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ナディール・シャー
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 나 디르 샤
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Nadirshah
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Nadir Shah
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: நாதிர் ஷா
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: नादिरशहा
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Nadir Shah
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Nadir Shah
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Nadir Shah
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Надир- шах
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Nadir Shah
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ναδίρ Σαχ
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Nadir Shah
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Nadir Shah
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Nadir Shah

«नादिरशाह»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनादिरशाहの使いかたを見つけましょう。नादिरशाहに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Chalte To Achchha Tha: - Page 127

नादिरशाह ने 1726 में एक डाकू सरदार के तीर पर पंत हजार की सेना जमा कर ली थी । तुकों के हिलाया नादिरशाह ने स्वयं चुके होते हुए ईरान के बादशाह का साथ दिया था और इस तरह राज्य सत्ता तक ...

Asghar Wajahat, 2008

Bhadrapad Ki Sanjh: - Page 59

इस देश के इतिहास में जितनी अफ़वाहें उड़ीं उनमें सबसे भयानक अफ़वाह वह थी जो नादिरशाह के शाही मेहमान बनकर दिल्ली आने पर उड़ाई गई थी । पहाड़गंज की मंडी में दो शोहदों ने यह अफ़वाह ...

Rabindranath Tyagi, 1996

भारत विभाजन की अन्तः कथा - Page 50

35 फरवरी को समर्पण करके मुहम्मदशाह नादिरशाह के केम में गया । लिम-धि की शर्त तय हुई । नादिरशाह सिके 50 लाख रूपये लेकर लौटने पर तोम हो गया । खाद में उसे ममहाथा गया कि दिल्ली की 20 ...

प्रियंवद, 2007

Javednama - Page 317

"हदय-चप का जागृत रहना है बेहतर" है कहा रूपी ने "बाहर निकाल पाँव अपनी विचार-परिधि से । दरवेबन वसु महफिल से तू आया है गुजर पुरानों के महान बने भी देख एक नजर. 02 : नादिरशाह का असानी नाम ...

Sir Muhammad Iqbal, 2008

VIDESHI RANI: - Page 109

नादिरशाह बोला,"कल सुबह हमारे साथ इन चरनदास दरवेश साहिब की दरगाह में चलिए." सुनते ही पानी तो घड़ों पड़ गया लेकिन बिचारा हुकुम का गुलाम बना रँगीला क्या कहता। अगले दिन फलों के ...

Aacharya Ramarang, 2013

Andhere Band Kamare

खास महल में जाकर नादिरशाह फिर शराब की मगि करता है । वह बहुत जानी गजनी लौट जाना चाहना है । उसे उस मुल्क की हकूमत से वास्ता नहीं है । वह सिर्फ गजनी को दिलेली की तरह [जीन और दिलफरेब ...

Mohan Rakesh, 2008

Hindi Katha Sahitya Mein Madhyakalin Bharat - Page 182

नादि१शह को जैसे सताया जाणा निजाम ने समझाया की जातपनाह की कमजोरी और यदान्तजामी तथा यत् की बढ़ती हुई ताकत का लिक करते हुए नादिरशाह को एक पव लिखना होगा । सोती-भाली पवित्र ...

Sudha Mittal, 2006

Bhartiya Charit Kosh - Page 428

नारायणन, के-आर- : देखें-केयर- नारायणन, पृ- 187 नादिरशाह पारस के बादशाह नादिरशाह ने काल और कंधार पर अधिकार काने के बाद 1799 ई. में भारत पर अनाक्रमण किया । उस समय दिल्ली के बादशाह ...

Lila Dhar Sharma, 2009

Afghanistan Kal Aaj Aur Kal - Page 87

8 नवम्बर 1933 को बादशाह नादिरशाह की हत्या हो गई । उनके स्थान पर उनके पुत्र जाहिरशाह को बादशाह बनाया गया । पधापची के तीर पर नादिरशाह के भाई हाशिम खान 1946 तक सरकार चलाते रहे ।

Ved Pratap Vaidik, 2002

Darvaza - Page 71

यब, से नादिरशाह बसे सेना ने दिल्ली में कत्लेआम का रखा है । गलियों में खुब की नदिय, यह रही हैं । चारों तरफ हाहाकार मचा हुआ है । बाजार की हैं । दिल्ली के लोग घरों के द्वार की लिए ...

Premacanda, 2005

用語«नादिरशाह»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनादिरशाहという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

दीया टिमटिमा रहा है

बख्तियार खिलजी का लोभ, गजनी की तृष्णा, नादिरशाह की बुभुक्षा और अंग्रेज पंसारियों की महामाया के उदर भरकर भी उसका स्रोत सूखा नहीं, यद्यपि उसमें अब बाहर से कुछ आता नहीं, खर्च-खर्च भर रह गया है। हां, सूखा नहीं, पर अंतर्लीन अवश्य हो गया है ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»

हरियाणा के साथ करनाल ने भी हर क्षेत्र में छुए आयाम

करनाल पर नादिरशाह ने मुगल बादशाह मुहम्मदशाह को हराया था। इसके बाद यह जींद के राजाओं, मराठों और लदवा के सिक्ख राज गुरुदत्त ¨सह के अधिकार में रहा। 1805 ई. में अंग्रेजों ने इस पर अपना अधिकार कर लिया था। राष्ट्रीय राजमार्ग एक पर चंडीगढ़ से 126 ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

शौरी सर

आम आदमी ने तो उम्मीद उस वक्त भी नहीं छोड़ी थी जब गजनवी, नादिरशाह और अब्दाली के संग देसी ठगों, डाकुओं, लुटेरों, दलालों और नेताओं ने आम आदमी को लूटा था। लेकिन पता नहीं क्यों लगता है कि पधानजी अभी तक देश के हर तबके में यह विश्वास पैदा ... «Patrika, 10月 15»

गमगीन माहौल में निकला मुहर्रम का जुलूस

जुलूस के दौरान पूर्व चेयरमैन नादिरशाह, रहीम खां, डॉ. रिजवान, इश्तियाक अहमद, इम्तियाज अहमद, मंजर हसन, मोहसिन रजा खां, कल्लू खां, निसार, जमील अहमद आदि मौजूद रहे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

विरोध के बहाने राजनीति

यदि कुछ बुद्धिजीवियों को यह लगता है कि देश में कुछ ऐसा घटित हो गया जो पहले कभी नहीं हुआ तो मैं याद दिलाना चाहूंगा कि 1739 में नादिरशाह के द्वारा दिल्ली में कत्लेआम के बाद शायद सबसे बड़ा कत्लेआम नवंबर 1984में दिल्ली में हुआ होगा और ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

'अपने गिरेबान में झांके कांग्रेस'

उसके कार्यकाल में 1984 में दिल्ली में सिखों का कत्लेआम हुआ, जो वर्ष 1739 में नादिरशाह के देश पर आक्रमण के बाद सबसे बड़ा कत्लेआम था। कश्मीर से 1990 के दशक में बड़ी संख्या में ङ्क्षहदुओं का पलायन हुआ। वर्ष 1987 के हाशिमपुरा कांड की तो ... «प्रातःकाल, 10月 15»

विशेष आलेख : गौ के निमिष देश द्रोह का प्रदर्शन

औरंगजेब, नादिरशाह, यहां तक कि तथाकथित महान जलालुद्दीन अकबर के कुकर्मों पर परदा डालने का प्रयास करना इसी मानसिकता का द्योतक है। पड़ौसी देश के नापाक इरादों के बावजूद उसे पाकिस्तान कहने के मूल में भी कोई दूसरा भाव नहीं है। जबकि हमारे ... «आर्यावर्त, 10月 15»

CIVIL SERVICE PRE: मॉडर्न इंडियन हिस्ट्री के Imp.12 Q&A

नादिरशाह का आक्रमण किस मुगल सम्राट के काल में हुआ- (अ) बहादुर शाह (ब) मुहम्मद शाह (स) अहमद शाह (द) जहांदार शाह. 4. मराठों से समकालीन शक्तियां क्यों नाराज रहती थीं- (अ) अधिक भू-क्षेत्र को अधिग्रहण करने के कारण (ब) चौथ और सरदेशमुखी की वसूली ... «दैनिक भास्कर, 8月 15»

ले आओ कोहिनूर

नि:संदेह कोहिनूर हमारी गौरवशाली विरासत का प्रतीक है। नादिरशाह ने इसे रोशनी का पर्वत कहा तो बाबर ने इससे मिलने वाली दौलत से दुनिया को ढाई दिन का भोजन कराने की बात कही थी। दरअसल भारत सरकार की तरफ से इसे हासिल करने के गंभीर प्रयास नहीं ... «Dainiktribune, 8月 15»

"मुगलों" से सीखें आज के "बिजनेसमैन"

नादिरशाह ने जब भारत पर आक्रमण किया तो मुगल शासक बहादुरी से उसका सामना नहीं कर सके। वह जाते समय कोहिनूर हीरा अपने साथ ले गए। बिजनस में इससे सबक मिलता है कि परिस्थिति कितनी भी कठिन क्यों न हो लेकिन आप उसका अगर बहादुरी से मुकाबला करते ... «Sanjeevni Today, 8月 15»