アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"नागरमोथा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でनागरमोथाの発音

नागरमोथा  [nagaramotha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でनागरमोथाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«नागरमोथा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのनागरमोथाの定義

ニルモタ・ニシュン・プー[サン・ナガラスタ] 種類 草や草 スペシャル - そこにスプロールや小枝はありません 厚いものの近くにまっすぐ長い左の葉があった 頭のオレンジや泥の葉など 幅が狭い。 葉の間の直線 シンクが現れ、最後には花のクリアランスがあります。 それは腕とロックの端で高いです しばしば会う。 その根は糸の中に結ばれた結び目の形をしており、香ばしいです。 ナルモモタ根マサラ この薬は便利です。 ネムモタ・シャルパラ(Nemmotha Charpara) 収斂性、霜降り、胆汁症、発熱、下痢、無関心、ごみ、および それは炎症を除去すると考えられている。 どれくらいの種類 その中でも、ナガラモータが一番良いとされています。 環境0-ナガラスタ ナディ 小隊 カシュルハ チンダラ Pudmusta Nagorothaa カルピニ サイクロン シシラ アッパー नागरमोथा संज्ञा पुं० [सं० नागरमुस्ता] एक प्रकार का तृण या घास । विशेष— इसमें इधर उधर फैली या निकली हुई टहनियाँ नहीं होतीं जड के पास चारों ओर सीधी लँबी पत्तियाँ निकलती हैं जो शर या मूँज की पत्तियों की सी नोकदार और बहुत कम चौड़ाई की होती हैं । पत्तियों के बिचोबीच एक सीधी सींक निकलती है जिसके सिरे पर फूलों की ठोस मंजरी होती है । यह हाथ भर तक ऊँचा होता है और तालों के किनारे प्रायः मिलता है । इसकी जड़ सूत में फँसी हुई गाँठों के रूप की और सुगंधित होती है । नागरमोथे की जड़ मसाले और औषध के काम में आती है । वैद्यक में नागरमोथा चरपरा, कसैला, ठंढा तथा पित्त, ज्वर, अतिसार, अरुचि, तृषा और दाह को दूर करनेवाला माना जाता है । जितने प्रकार के मोथे होते हैं उनमें नागरमोथा उत्तम माना जाता है । पर्या०— नागरमुस्ता । नादेयी । बृषध्मांक्षी । कच्छरुहा । चूडाला । पिडमुस्ता । नागरोत्था । कलापिनी । चक्रांक्षा । शिशिरा । उच्चटा ।

ヒンディー語辞典で«नागरमोथा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

नागरमोथाと韻を踏むヒンディー語の単語


नागरमोथाのように始まるヒンディー語の単語

नागर
नागरंग
नागर
नागरक्त
नागरघन
नागरता
नागरबेल
नागरमुस्ता
नागराज
नागराह्व
नागरि
नागरिक
नागरिकता
नागरिपन
नागर
नागरीट
नागरुक
नागरेणु
नागरोत्था
नागर्य

नागरमोथाのように終わるヒンディー語の単語

अँबिरथा
अँविरथा
अंतर्कथा
अंतस्था
अजगुथ्था
अजहत्स्वार्था
अतिकथा
अतिव्यथा
अत्युक्था
अधरोंथा
अधोवस्था
अनवस्था
अनास्था
अन्नथा
अन्यथा
अबिर्था
अमिरथा
अयथा
अर्थव्यवस्था
अवस्था

ヒンディー語の同義語辞典にあるनागरमोथाの類義語と反意語

同義語

«नागरमोथा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

नागरमोथाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語नागरमोथाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनागरमोथाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नागरमोथा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

香附
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Tuerca hierba
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Nut grass
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

नागरमोथा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الجوز العشب
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Гайка трава
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Nut grama
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বিড়াল
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Nut herbe
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Cat
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Nussgras
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ナット草
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

사초
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Cat
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

củ gấu
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பூனை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

मांजर
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

kedi
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

erba dado
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

nakrętka trawy
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

гайка трава
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Nut iarbă
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

παξιμάδι γρασίδι
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Nut gras
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

mutter gräs
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Nut gress
5百万人のスピーカー

नागरमोथाの使用傾向

傾向

用語«नागरमोथा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«नागरमोथा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、नागरमोथाに関するニュースでの使用例

例え

«नागरमोथा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनागरमोथाの使いかたを見つけましょう。नागरमोथाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
चिरायता, एरण्ड, गुड्डूची, सोंठ, नागरमोथा के क्वाथ से पित-ज्वर दूर होता है। क्वारका विनाश करता हैं1 देवदारुकी छालका क्वाथ भी लाभदायक है। हे शंकर! मधुसहित धनिया, नीम, नागरमोथा, ...
Maharishi Vedvyas, 2015
2
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
व्या०---पित्तपापवा, कायल कूठ ' खस, लाल-चन्दन, नेत्यल्ला, सोंठ, नागरमोथा, काकडासेगी तथा पीपल कया कीथ-तृषा, दाह, मन्दाप्रि, तथा लि-कफ प्रधान-आपात-ज्वर को शान्त करता है । योगराज-: प ...
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002
3
Āyurvedīya viśva-kosha: - Volume 4
कुरु-क-संज्ञा पूँ० [सं० पूँजी] ( १) भद्रमुस्तक : नागरमोथा । (ध० नि०) : (२) माणिक्य । मानिक । नीलकाचीदभव । (थ० निजि) । (३) रत्नम । (रा० नि० व० १३) । कुरण्ड: कुरुविन्दा---संज्ञा पूँ० [सं० दुआ गोया ।
Rāmajīta Siṃha, ‎Dalajīta Siṃha, 1965
4
Vanaushadhi-nirdaśikā: āryuvedīya phārmākopiyā
प्रतिनिधि-नागरमोथा । मुख्य योग तोम हलवा सुमारीपाक । विशेष-नाग-र चलति का उपादान है । सुधुतोक्त एलादि गण, प्रिपवादि गण एवं अ-मवादे गपामें नाग पुष्प (नागकेशर) का भी उल्लेख है ।
Rāmasuśīla Siṃha, 1969
5
Āyurveda cikitsāsūtra
वातपित्तातिसार चिकित्सा :—चित्रकादि क्वाथ (चीता की जकड़ो छाल, अतीस, नागरमोथा, कच्चे बेल की गिरी, सोंठ, कुड़े की छाल, इन्द्रजी तथा हरड़ इन सबका क्वाथ तैयार कर पीना चाहिए/ ६.
Jagadīśa Prasāda Śarmā, 1997
6
Dhārmika anushṭhānoṃ meṃ prayukta pādapoṃ kā vaijñānika ...
सुगन्धित तीन में बीता आयोनॉन पाया जाता है । विविध प्रकार के जै८धोन्स भी मेंहदी में पाये जाते हैं (जोशी, 2000) । मोथा (नागरमोथा) वानस्पतिक नाम : सं1इपेरस रोटन्डसं लिन० । ((3)क्व6!
Divākara Candra Bebanī, 2007
7
Swasth Jeevan Ke Rahasya: - Page 113
(२) प्रक्षेप द्रव्य-मण्डूकपणी (ब्राह्मी), पीपल, शंखपुष्पी, नागरमोथा, वायविडंग, सफेद चन्दन, अगर, दालचीनी-प्रत्येक २००-२०० ग्राम लेवे। चीनी ५८ किलोग्राम, तिलका तेल ७ किलो ५०० ग्राम, ...
Santosh Dwivedi, 2015
8
Vaṅgasena: vaidhakagrantha śirobhūṣaṇa, Hindī ṭīkāsahita
गमु ईई ३६० ० लोनाककी उक्ति मोचरम्र नागरमोथा सुगम्बवाला ज्योरीत अनेतमुला रडकी साल और सोठे इनका काथ पार कनिसे सबैपकारक्ति अतीसार नष्ट होरा ग्ररे ६० ईई पकमुस्यदि है ...
Vaṅgasena, ‎Śāligrāma Vaiśya, ‎Śaṅkaralāla Hariśaṅkara, 1996
9
Vaidyaka cikitsā sāra - Volume 1 - Page 32
j 3 : $% 1 $ -------- A4* मजीठ, नागरमोथा, क्ठ, की छाल, गिलोय, कुठ, शुण्ठी, भारंगी, कटकारी, के पत्ते, भांगरा, देवदारु, पाठा, कत्था, रक्तचांदन, निशोथ, वरुण, बावची अतिविष, खस, इन्द्रवारुणी, ...
Gopāla Kuṃvara Ṭhakkura, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2008
10
Yogaratnākaraḥ: 'Vidyotinī' Hindī ṭīkā sahitaḥ
य--------नागरमोथा, वित्तपापका, सोटि, प्रचि और जवासा का काय कफ-वात जार, अचि, वमन, दाश, शीष और उबर का नाशक है ।। ४ ।। ऋभिम्बमुस्ताकटुकीगुद्वाबियभापर्षटनागशम: । आह मरु-ले-महरन यन्ति ...
Brahmaśaṅkara Miśra, 1973

用語«नागरमोथा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनागरमोथाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ग्रहों की दशा और दिशा यूं बदल कर सच करें अपने जीवन …
कनेर, नागरमोथा, देवदारू, केसर, मेनसिल, इलायची तथा महुआ के फूल पानी में डालकर स्नान करने से रवि की शुभता प्राप्त होती है। (2) चंद्रमा- फलित ज्योतिष में चंद्रमा को मन का कारकत्व प्राप्त है। शिव की आराधना चंद्रमा को प्रिय है। सरस्वती उपासना ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
2
लंबे-घने बालों के लिए आसान घरेलू उपाय
20- कपूर कचरी 100 ग्राम, नागरमोथा 100 ग्राम, कपूर तथा रीठे के फल की गिरी 40-40 ग्राम, शिकाकाई 250 ग्राम और आंवले 200 ग्राम की मात्रा में लेकर सभी का चूर्ण तैयार कर लें। इस मिश्रण के 50 ग्राम चूर्ण में पानी मिलाकर लुग्दी(लेप) बनाकर बालों में ... «Samachar Jagat, 10月 15»
3
अशी सांभाळा पथ्यं
केस धुण्याकरिता आवळकाठी, शिकेकाई, नागरमोथा, बावची संत्र्यांच्या किंवा लिंबांच्या साली यांचे मिश्रण; सुती कपडे, डोके धुवावयास गार व शक्यतो क्लोरिनविरहित पाणी. नारळाचे दूध काढून आटवून तयार केलेले खात्रीचे ताजे खोबरेल तेल ... «Loksatta, 10月 15»
4
काय करावे? काय करू नये?
आवळकाठी, बावची, नागरमोथा, कापूर काचरी, शिकेकाई अंशाची घटकद्रव्ये असणारे 'केश्य चूर्ण' केस धुण्याकरिता वापरले तर केसातील कोंडा (डॅन्ड्रफ), खरबा, खवडे, खपल्या नाहीशा होतात. केसांत कोंडा असेपर्यंत कोणतेही तेल केसांना लावू नये. वैद्य प. «Loksatta, 9月 15»
5
पेट के रोगों में राहत देता है सूखा धनिया, जानिए और …
पेट में जलन: पिसा धनिया, जीरा, बेलगिरी व नागरमोथा को समान मात्रा में मिलाकर पीस लें। खाने के बाद इसे 1 चम्मच पानी से लें। मुंह के छाले: 1 चम्मच पिसा धनिया, 250 मिलिलीटर पानी में मसलकर छान लें। इससे दिन में 2-3 बार कुल्ला करें। उल्टी : 1 ... «Patrika, 7月 15»
6
पेट की बीमारियों में आयुर्वेद कारगर
इसकी चिकित्सा के लिए आयुर्वेद में बेल, कुटज की छाल और नागरमोथा की जड़ को बराबर मात्रा में मिलाकर एक-एक चम्मच सुबह शाम भोजन के बाद लेने से रोगियों को लाभ होता है। बच्चों को पेट संबंधी रोगों से बचाव के लिए अतीस, काकड़ा श्रृंगी, जायफल ... «दैनिक जागरण, 7月 15»
7
सूखे धनिए के ये फायदे चौंका देंगे!
पेट में जलन: पिसा धनिया, जीरा, बेलगिरी व नागरमोथा को समान मात्रा में मिलाकर पीस लें। खाने के बाद इसे 1 चम्मच पानी से लें। मुंह के छाले: 1 चम्मच पिसा धनिया, 250 मिलिलीटर पानी में मसलकर छान लें। इससे दिन में 2-3 बार कुल्ला करें। coriender ... «Rajasthan Patrika, 7月 15»
8
जड़ी-बूंटियों की कमी से पशुओं की औषधी निर्माण …
उनका कहना है कि बथुआ, नागरमोथा, गुल्लर, आक, अरंड, गुवारपाठा, अकसंड, मेथा, कचरी, टींट, गरमुंडा, बेलगिरी, आंवला आदि काफी कम मात्रा में उपलब्ध हैं। अगर यूं ही ये कम होते रहे तो एक दिन धरा से समाप्त हो जाएंगे। विक्की पंसारी का कहना है कि आज ... «दैनिक जागरण, 7月 15»
9
सर्वाइकल स्पोंडोलाइसिस... सावधानी ही है इसका …
प्राणायाम व ध्यान लगाने से तनाव कम होता है। पद्मासन, भुजंगासन, पवनमुक्तासन, शवासन का प्रयोग श्रेष्ठ फलदायी है। नाक में दो-दो बूंद गाय का घी डालना उपयोगी होता है। अस्थि रोगों को दूर करने में गिलोय, नागरमोथा का प्रयोग करें। चरक संहिता के ... «Rajasthan Patrika, 6月 15»
10
ज्योतिष शास्त्र में वर्णित है गुरुपूर्णिमा का …
गुरु पूर्णिमा के दिन स्नान के जल में नागरमोथा नामक वनस्पति डालकर स्नान करें। पीले रंग के फूलों के पौधे अपने घर में लगाएं और पीला रंग उपहार में दें। केले के दो पौधे विष्णु भगवान के मंदिर में लगाएं। गुरु पूर्णिमा के दिन साबूत मूंग मंदिर में ... «Nai Dunia, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. नागरमोथा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/nagaramotha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう