アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"नाजायज"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でनाजायजの発音

नाजायज  [najayaja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でनाजायजはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«नाजायज»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのनाजायजの定義

正当な無効 それは正当化されない。 ルールに反するもの 不適切 नाजायज वि० [फा० ना + अ० जायज] जो जायज न हो । जो नियमविरुद्ध हो । अनुचित ।

ヒンディー語辞典で«नाजायज»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

नाजायजと韻を踏むヒンディー語の単語


नाजायजのように始まるヒンディー語の単語

नाचीज
नाचीन
नाज
नाजनी
नाजबरदार
नाजबरदारी
नाजबू
नाजा
नाजिम
नाजिर
नाजिरात
नाज
नाजीवाद
नाजुक
नाजुकखयाल
नाजुकखयाली
नाजुकदिमाग
नाजुकबदन
नाजुकमिजाज
नाज

नाजायजのように終わるヒンディー語の単語

अंत्यज
अनन्यज
अनार्यज
अवित्यज
इंद्रियज
जघन्यज
तार्क्ष्यज
दुस्त्यज
दोयज
पंक्यज
यज
पाक्यज
ब्यज
मलयज
यज
वंगशुल्यज
वीर्यज
शल्यज
सुदुस्त्यज
सूर्यज

ヒンディー語の同義語辞典にあるनाजायजの類義語と反意語

同義語

«नाजायज»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

नाजायजの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語नाजायजを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनाजायजの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नाजायज»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

不允许
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

inadmisible
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Impermissible
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

नाजायज
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

غير مسموح به
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

недопустимый
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

inadmissível
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অনুমতিহীন
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

inadmissible
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

unwarrantable
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

unzulässige
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

許されません
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

용납 할 수없는
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Unwarrantable
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

cấm
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Unwarrantable
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

बेकायदेशीर
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

özürsüz
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

non ammesso
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

niedopuszczalny
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

неприпустимий
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

inadmisibil
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ανεπίτρεπτο
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

ontoelaatbare
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

otillåtligt
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

utillatelig
5百万人のスピーカー

नाजायजの使用傾向

傾向

用語«नाजायज»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«नाजायज»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、नाजायजに関するニュースでの使用例

例え

«नाजायज»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनाजायजの使いかたを見つけましょう。नाजायजに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sattā ke nagāṛe - Page 149
अंधे. में. 'नाजायज'. कुछ. नहीं. कमान पकी किताबों और परिवारिक मृष्टभूमि के करण नाम- धाम वली एक वर विदुषी जिले दिनों यक सी०ची० वहम में तके देश कर रही धी ...
By Alok Mehta, 2008
2
E-Commerce
The book will also be of enormous value to government officials, financial institutions, public sector and the private industry keen to learn about The Cutting Edge of Business
Kamlesh K. Bajaj, ‎Debjani Nag, Kamlesh K. Bajaj, 2005
3
Distinguished Asian American Business Leaders - Page 18
Kavelle R. Bajaj Born: 15 June 1950, New Delhi, India. Education: University of Delhi, Delhi, India, B.S. in home economics. Positions Held: Avon saleswoman, Bethesda, Maryland, c. 1980s; founder, chief executive officer, I-Net Inc., Bethesda, ...
Naomi Hirahara, 2003
4
Retail Management
Readers shall find this book highly useful for its coverage of the concept and role of retailing marketing management, organized retailing in India, the retail customer and market segmentation, product and brand management strategies to ...
Chetan Bajaj, ‎Rajneesh Tuli, ‎Nidhi Varma Srivastava, 2010
5
Sailing Smoothly Through Pregnancy
The aim of this book is to give practical tips to the expectant mother that would help her cope with the bewildering changes that occur in her body and allay her apprehensions so that she no longer fears the unknown.
Amrinder Bajaj, 2008
6
Berman's Pediatric Decision Making
With updated drug tables and revised algorithms, this streamlined new edition makes it even easier for you to diagnose and manage common clinical problems from infancy through adolescence.
Lalit Bajaj, ‎Simon Hambidge, ‎Ann-Christine Nyquist, 2011
7
Encyclopedia of Peace Education
This volume will target undergraduate and graduate students as well as scholars and practitioners working in international and non-governmental organizations in the field of peace education.
Monisha Bajaj, 2008
8
JAIZ NAJAIZ: JAIZ NAJAIZ by PARAMJIT KAUR(PUMMY)
Stories on social themes.
Paramjit Kaur (Pummy), 2010
9
Jamnalal Bajaj: Gandhiji's 'fifth Son'
Biography of Jamnalal Bajaj, 1889-1942, industrialist, social worker, and activist in the Indian freedom struggle.
Shriman Narayan, 1974
10
India's Industrialists - Volume 1 - Page 43
A major expansion in Aurangabad inaugurated by President Zail Singh in November 1985 will more than double Bajaj Auto's capacity as well as its production of three-wheelers and motorcycles. Madhur Bajaj, Ramkrishna's second son, ...
Margaret Herdeck, ‎Gita Piramal, 1985

用語«नाजायज»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनाजायजという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
नाजायज शराब बरामद, दो गिरफ्तार
राजपुरा। सिटीपुलिस ने दो लोगों से नाजायज शराब बरामद होने पर गिरफ्तार कर लिया। जानकारी के अनुसार पुलिस पार्टी को गश्त के दौरान दो बाइक सवार आते दिखाई दिए। शक होने पर जब उनकी तलाशी ली तो उनसे नाजायज शराब की बोतल बरामद होने पर गिरफ्तार ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
48 बोतल नाजायज शराब बरामद
धूरी|पुलिस नेएक व्यक्ति से 48 बोतल अवैध शराब की बरामद की है। पुलिस स्टेशन सदर धूरी में दर्ज मामले के अनुसार हवलदार बलदेव सिंह ने सूचना के आधार पर आरोपी जगतार सिंह पुत्र बलदेव सिंह निवासी कांझला से 48 बोतलें अवैध शराब की बरामद की। आरोपी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
नाजायज काट रहे 700 फुट ऊंचा पहाड़, नंगल थाने में …
नंगल। जिला रोपड़ के गांव खेड़ा कलमोट, जोकि मंत्री मदन मोहन मित्तल का विधानसभा क्षेत्र पड़ता है, में दिन-दिहाड़े करीब 700 फुट ऊंचे पहाड़ को पोकलेन मशीन से काटा जा रहा है। यह काम कथित रूप से महिंद्रा क्रशर नामक कंपनी द्वारा किया जा रहा है ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
नाजायज संबंध छिपाने के लिए घोंट दिया बेटे का गला
अपने नाजायज संबंध छिपाने के लिए एक व्यक्ति ने अपने ही मासूम बेटे की गला दबाकर हत्या कर दी। पांच दिन पूर्व हुई घटना का खुलासा पुलिस ने सोमवार को आरोपी पिता की गिरफ्तारी पर किया। उसके खिलाफ मासूम के मामा ने हत्या की रिपोर्ट दर्ज कराई ... «Amar Ujala Lucknow, 11月 15»
5
You are hereMogaपति के नाजायज संबंधों से तंग आकर …
मोगा(आजाद): मोगा के नजदीकी गांव दुन्नेके निवासी एक महिला ने अपने पति के नाजायज संबंधों से तंग आकर खुदकुशी कर ली। इस संबंध में थाना सदर पुलिस मोगा ने मृतका के भाई मंगल सिंह पुत्र प्रताप सिंह निवासी गुरुसर बस्ती बुक्कन वाला की ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
6
नाजायज शराब समेत एक गिरफ्तार
राजपुरा। सीआइएपुलिस ने एक आदमी से नाजायज शराब बरामद कर गिरफ्तार किया। जानकारी के अनुसार राजपुरा अंबाला रोड पर पुलिस की ओर से लगाए नाके के दौरान लुधियाना निवासी रणजीत सिंह को शक के आधार पर रोककर तलाशी ली। उससे 24 बोतलें नाजायज ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
कब्रिस्तानों व ईदगाहों की जमीनों से हटाए जाएं …
ज्ञापन में कमेटी ने कहा कि जिले में कब्रिस्तानों व ईदगाहों की जमीन पर नाजायज कब्जे किए हुए है। प्रशासन व वक्फ बोर्ड इन कब्जों को खाली नहीं करवाना चाहता। नाजायज कब्जों के कारण मुर्दे दफनाने में भारी परेशानी उठानी पड़ रही है। «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
दबंग पति से कई बार पिट चुकी है ये मंत्री, लग चुका है …
उस वक्त किसी का नाम लेते हुए अवधेश ने पत्नी पर गैर मर्द से नाजायज संबंध का आरोप मढ़ दिया था। बिहार की ये खबर टीवी चैनलों की सुर्खियां बन गई थी। हालांकि, कुछ दिनों बाद दोनों के बीच संबंध सामान्य हो गए। पर लोग मानते हैं कि अभी भी दोनों के ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
नाजायज रिश्ते की बलि चढ़ गया मासूम बच्चा
मां-बेटे का रिश्ता सबसे ज्यादा प्रेम व ममता का रिश्ता माना गया है लेकिन एक कलयुगी मां ने अपने नाजायज रिश्ते के लिए इस पवित्र रिश्ते के महत्व को खत्म कर दिया। अवैध संबंधों के चलते अहमदाबाद की एक मां ने अपने पांच साल के मासूम बेटे का ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
10
नाजायज संबंधों के चलते महिला ने उठाया एेसा कदम
बिलासपुर (बंशीधर): विकास एवं समाज सुधार समिति लखनपुर के प्रधान केश पठानिया की अगुवाई में शहर के डियारा सैक्टर की महिलाओं व युवकों का प्रतिनिधिमंडल डी.सी. व अतिरिक्त पुलिस अधीक्षक बिलासपुर से मिला तथा उन्हें ज्ञापन भी दिया। «पंजाब केसरी, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. नाजायज [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/najayaja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう