アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"नरवाई"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でनरवाईの発音

नरवाई  [narava'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でनरवाईはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«नरवाई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのनरवाईの定義

ナルバ名詞女性0 [hin 0]に0を与える 'ナルニー'。 U-Baali Chanti Ka Sur Lunayから今Naray - Sur(単語0)。 नरवाई संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'नरई' । उ०—बालि छाँड़ि कै सूर हमारे अब नरवाई को लुनै ।—सूर (शब्द०) ।

ヒンディー語辞典で«नरवाई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

नरवाईと韻を踏むヒンディー語の単語


भरवाई
bharava´i

नरवाईのように始まるヒンディー語の単語

नरमेघ
नरयंत्र
नरयान
नररथ
नरलोक
नरव
नरव
नरव
नरवरी
नरवा
नरवा
नरवाहन
नरविष्वण
नरवीर
नरव्याघ्र
नरशक्र
नरशार्दूल
नरश्रृंग
नरसंसर्ग
नरसख

नरवाईのように終わるヒンディー語の単語

अँडवाई
अंकवाई
अगवाई
अचवाई
अछवाई
अलवाई
वाई
इकवाई
उआवाई
कड़वाई
वाई
कसवाई
कार्यवाई
किलवाई
वाई
खुदवाई
खेवाई
गठवाई
गढ़वाई
गरुवाई

ヒンディー語の同義語辞典にあるनरवाईの類義語と反意語

同義語

«नरवाई»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

नरवाईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語नरवाईを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनरवाईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नरवाई»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Nrwai
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Nrwai
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Nrwai
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

नरवाई
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Nrwai
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Nrwai
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Nrwai
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Nrwai
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Nrwai
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Nrwai
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Nrwai
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Nrwai
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Nrwai
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Nrwai
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Nrwai
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Nrwai
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Nrwai
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Nrwai
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Nrwai
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Nrwai
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Nrwai
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Nrwai
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Nrwai
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Nrwai
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Nrwai
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Nrwai
5百万人のスピーカー

नरवाईの使用傾向

傾向

用語«नरवाई»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«नरवाई»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、नरवाईに関するニュースでの使用例

例え

«नरवाई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनरवाईの使いかたを見つけましょう。नरवाईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
मीडिया हूँ मै (Hindi Sahitya): Media Hu Mai(Hindi Journalism)
बच्चे तीसरे िदन गांव का दौरा करते हैं। ग्रामीणों से िबजली कटौती, पीने के पानी की समस्या, फसल की रखवाली, नरवाई से नुकसान, गांव का िवकास कैसा होना चािहए आिद मुद्दों ...
जय प्रकाश त्रिपाठी, ‎Jai Prakash Tripathi, 2015
2
Hindī śabdasāgara - Volume 5
... क्षत्रियों की एक जाति : नरम-सहा 1० [ देश० ] एक प्रकार की चिडिया : नरवाकां२----समा 1० [ हि० नाता ] दे० 'नाला' : उ०--गवि ते ग१व बनी पुर ते पुर ल१धि नदी नरवर घर को तन 1श्याम", पु० १७० : नरवाई---संड ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
3
Belā phūle ādhī rāta
... था-क- के हमाई कैसे चुकत तिहाई मेड़यड़न हम फिर आए बीमा देत दिखाई हमाई कैसे चुकाई तिहाई छोटी-छोटी बाल कहीं नरवाई रई फरराई हमाई कैसे चुकाई तिहाई मां ते जिम्मेदार को आयों बुलउआ ...
Devendra Satyarthi, 1992
4
Hindī meṃ deśaja śabda
... करो छोकरे के सिर पर हक १९८-१६) नरम (पील का डंठल; उदा० जाल छोडि कै सूर हमारें, अब उब ७ ३ . उर्दू ७ ४. ८ 'री. ८ उप ६ ० नरवाई को लुनै' सूर० १३८४शोपता (उदा० 'देखिये सभापति है ३ ० हिन्दी में देशज शब्द.
Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1972
5
Turka kālīna Bhārata meṃ Muslima dāsatā, 1000 se 1414 Ī. taka
... अल नरवाई पृ० 37 इमाम नदवी पृ० 1 8 इत्-मश पृ० 41, 66, 76, 77.72, 84,9.92,103,126, 132, 142, 143, 147, 153, 170.172, 175, 177, 222, 198, 199, 223,225,241,246,248,253 इल-री कबीला (वंश) पृ० 77, 80, 81,93,159 इलम डा, पृ" 77 ...
Śīlā Caturvedī, 1982
6
Abhidhānarājendraḥ: - Volume 5
श्रभिसिचिश्य रज्जभरे, कयकिचो नरवाई जाश्री ॥ ४५ ॥ नरराया पुण तीए रायसिरीए न रंजिश्री किं पि । कुणइ तहा वि पविति, उचिर्य जणयाणुरोहेर्ण ॥ ४६॥ पुहवीचंद घुट्टो या श्रमोघाश्रो, सयल ...
Vijayarājendrasūri, ‎Bhūpendrasūri, ‎Yatindravijaya (Muni.), 1985
7
Haribhakta Kaṭuvāla - Page 42
रत्नध्वजले क सम्म' लेखा नजाने तापनि छोरों श्रीकृष्पप्तहिं आई.ए.सग्म पढाएक्रो थियो । पढी सकेर्माछे छोरों श्रीकृष्ण शहरमै नौकरी पाएर बाने गदृठे । आधा पेट खाई नरवाई छोरोजाई ...
Jīvana Nāmaduṅga, 1990
8
Sudūra Pascimāñcalako saṅkshipta rājanaitika itihāsa
... अंधिस्रन यथावत छ है अभी पनि पहिले के होत पत्र-पचिला पढने है हुन्छ र कुने साथी भाई आएमा अगले नरवाई उहोको स्वागत गर्ग तत्पर रहा हुन्छ हैं ( हैं द्वाल्ली चाहीछ कुछ/ है कैथाथारोतलेत ...
Jītasiṃha Bhaṇḍārī, 1995
9
Nepāladekhi Amerikāsamma
... परमई को छे त भक्षक निठभीरी वास्तविकताओं गोई है अनि एक कप चिया पनि नरवाई म जुरूक्क उठेर बलौसपुनलीतिर लागे है धरमा गा मात्रे धुम्धुम्ती बसिंरहेकी रदिले | लोका उवारेर मलाई देले ...
Tārānātha Śarmā, 1992
10
Sañcayana: cintanapradhāna bāhra nibandhaharū
... आपनी पुतिको लागि हरदम सताइराखेको हुक्ररों | अनि प्रत्येक प्रओ आपनी उही इ-ठ-तता रच आक्गंर्या]को पुतिको खातिर सकी-काकी ते रवाई-नरवाई ( काम गर्क तयाल्दछ है औ/ने हाठछा रक भावहरू ...
Kumārabahādura Jośī, 1968

用語«नरवाई»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनरवाईという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
आवदा की नहरों में पानी छोड़ा, खेत खाली करने में …
लेकिन पानी छोडऩे के बाद किसानों में हलचल सी मच गई, क्योंकि कई खेतों में धान की फसल खड़ी है तो कहीं कट रही है और खेत खाली नहीं हैं। इसी हलचलत के बीच कुछ किसानों ने रविवार को धान की नरवाई में आग भी लगा दी, जो पास के खेतों तक जा पहुंची। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
कलेक्टर ने किसानों को खेती के अलावा छोटे धंधों …
कलेक्टर ने किसानों को नरवाई नहीं जलाने की सलाह दी। चौपाल में किसानों ने अल्प वर्षा के कारण सोयाबीन, उड़द और मूंग की फसल को हुए नुकसान के बारे में श्री जैन को जानकारी दी। ग्रामवासियों ने यह भी बताया कि अभी गेहूं की बोवनी की गई है। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
3
55 हजार गांवों में लगेगी किसान चौपाल, पांच लाख …
इसी तरह नरवाई जलाने से होने वाले नुकसान, गोबर, जैविक और वर्मी कम्पोस्ट खाद को बढ़ावा देने के लिए किसानों को प्रोत्साहित किया जाएगा। विभाग मिट्टी परीक्षण कर रिपोर्ट तेजी से देने के लिए पायलट आध्ाार पर डेढ़ हजार ग्रामीण कृषि विस्तार ... «Nai Dunia, 10月 15»
4
ग्रामीणों को बताए कृषि से उन्नति के तरीके
गेहूं कटाई के बाद नरवाई में आग नहीं लगाने की भी समझाइश दी गई। सूरजधारा योजना के तहत बीज बांटे गए। पशुओं का टीकाकरण किया गया। ग्रामीणों को उन्नत पशुपालन के बारे में उपयोगी जानकारी दी गई। शिखा शर्मा ने उद्यानिकी और संगीता बरबड़े ने ... «दैनिक भास्कर, 6月 15»
5
खेती किसानी खरपतवारों की दोस्ती से करें खेती
इस खेती में अनाज ,सब्जी, फल ,दूध हम ले सकते हैं किन्तु सभी खेती के अवशेषों जैसे पुआल,नरवाई,गोबर ,मल् मूत्र सभी को जहाँ का तहां वापस कर दिया जाता है जिस से फसलों के उत्पादन और गुणवत्ता में बढ़ता लाभ मिलता है. ऐसा करने के लिए हम बायो गेस ... «पलपल इंडिया, 5月 15»
6
खेतों में न जलाएं नरवाई, लाभदायक कीट नष्ट हो जाते …
शिवपुरी|गेहूं धान आदि फसलों की कंबाइन हार्वेस्टर से कटाई उपरांत अधिकांश फसलों के अवशेष या नरवाई खेत में रह जाती हैं, जिसे जलाया नही जाना चाहिए। नरवाई जलाने से खेतों में मौजूद लाभदायक मित्र कीट नष्ट हो जाते हैं। साथ ही साथ मिट्टी का ... «दैनिक भास्कर, 5月 15»
7
'नरवाई जलाने से कम होते हैं मिट्‌टी के पोषक तत्व'
नरवाई जलाने से मिट्टी के पोषक तत्व कम हो जाते है। मुख्य पोषक तत्व नाइट्रोजन, फास्फोरस एवं पोटाश की उपलब्धता में कमी आ जाती है। मिट्टी के कार्बनिक पदार्थ अधिक तापमान के कारण कार्बन डाई ऑक्साइड में बदल जाते हैं। कृषि विज्ञान केन्द्र के ... «दैनिक भास्कर, 5月 15»
8
खेतों की आग शिवशक्ति पेपर मिल के कैंंपस में पहुंची
आग खेतों की नरवाई से पहुंची थी। आग पहुंचने से मिल में मौजूद लोग घबरा गए। कर्मचारियों ने आग पर काबू पाने की कोशिश की लेकिन ये नाकाफी रही। आग कैंपस से होते हुए कच्चे माल के गोदाम तक पहुंचने वाली थी। करीब 100 से ज्यादा यूकेलिप्टस के पेड़ ... «दैनिक भास्कर, 4月 15»
9
नरवाई जलाया तो नहीं मिलेगा योजना का लाभ
खेतों में नरवाई जलाकर नष्ट करने वाले किसानों को हलधर योजना का लाभ नहीं मिलेगा। कलेक्टर डॉ. संजय गोयल की अध्यक्षता में हुई आत्मा योजना की गवर्निंग बॉडी की बैठक में यह निर्णय लिया गया। बैठक में पिछले वित्त वर्ष के कार्यों की समीक्षा ... «दैनिक भास्कर, 4月 15»
10
टीकमगढ़ (मध्यप्रदेश) की खबर (11 अप्रैल)
सिंह द्वारा जिले के समस्त किसानों को सूचित किया गया है कि रबी 2014-15 में उगाई गेहूं की फसल के अवशेष (नरवाई) को न जलाने हेतु राज्य शासन ने भी रोक लगा रखी है। उन्होंने बताया कि यदि कोई नरवाई जलाता हुआ पाया गया तो सीआरपीसी की धारा 144 ... «आर्यावर्त, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. नरवाई [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/naravai-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう