"नाताकती"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でनाताकतीの発音

नाताकती  [natakati]

ヒンディー語でनाताकतीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのनाताकतीの定義

Natak Nati女性0 [相Na + A力+相E（接頭辞0）] 緊張感 狂気 弱点

नाताकती संज्ञा स्त्री० [फा़० ना + अ० ताकत + फा० ई (प्रत्य०)] नाताकत होने का भाव । दुर्वलता । कमजौरी ।

नाताकतीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のनाताकतीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनाताकतीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नाताकती»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Natakti
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Natakti
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Natakti
• ヒンディー語: नाताकती
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Natakti
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Natakti
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Natakti
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Natakti
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Natakti
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Natakti
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Natakti
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Natakti
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Natakti
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Natakti
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Natakti
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Natakti
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Natakti
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Natakti
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Natakti
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Natakti
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Natakti
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Natakti
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Natakti
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Natakti
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Natakti
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Natakti

«नाताकती»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनाताकतीの使いかたを見つけましょう。नाताकतीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kissa Char Darvesh - Page 22

... मैं यह आहिस्ता नाताकती से पढ़ रहा था ? इस दर्द दिल से मौत हो या दिल को ताब हो किस्मत में जो लिखा हो इलाही-ताब हो । जाहिर में मेरी शक्ल बिलकुल बदल गयी थी : जिसने मुर: पहले देखा ...

Balwant Singh, 2004

Śabda-parivāra kośa - Page 108

(क) नाताकती खो:; अशक्तता, य-मजारी: ताप ताप (गा-यजा प्र० 1. शक्ति का एक प्रकार या रूप, जो किसी पदार्थ के अणुओं की गति को त्वरित करता है और जिसके फलस्वरूप रासायनिक, गोक, अवगत आदि ...

Badri Nath Kapoor, 1993

Prabuddhasanātanarahasyam

बच है मोक लादना साथ पेटभर पाशा न पिउ-दा मोक हरन गई आह कांति पनि नाताकती र वेचइभीको गौसुस 1. प्रकीन=गाभा"1०७० 2. अनन-विशन्ति--:::"-, 1) [०१७०यर जलते होति-, नाजी साफ भई बोली पसिना जाऊँ, ...

Dhanaśamśera Ja. Ba. Rā, 1963

Marārī bolī kā bhāshāvaijñānika adhyayana

... नदी हल मरारी नरक नय नारियल नरियल की काकी नर नकार नास्ता नाक नाक की सोर नाचनवारी नाटक नतिके नाताकती नातिन नाती नखो नाई भाऊ नाप निउता निरत निवार निरतुक निसनों निहिड़नों ...

Pushpalatā Jaina, 1984

Dag aur un ki shayri

... सकता किया है वादाए-फरदा उन्होंने देखिये क्या हो यहां सको-तह-मुल आज ही से हो नहीं सकता नहीं गर तुम पे काबू दिल ही पर कुछ जोर हो अपना करू: क्या यह भी तो नाताकती से हो नहीं सकता न ...

Saraswati Sarana, 1958

Nibandha: Nyāya kā saṅgharsha ; Cakkara Klaba ; Bāta bāta ...

इस पुडिया से दिमाग की कमजोरी, नसों में पानी पढ़ जाना, जिस्म की नाताकती, दिल की धड़कन, गुर्दे का दर्द, नजर की खराबी, बदहज़मी, जुकाम, जिगर की खराबी सब रोग आनन-फानन दूर हो जाते ...

Yashpal, ‎Ānanda, 2007

Dāg̲h̲a aura unakī śāyarī

... से हो नहीं सकता किया है वादाए-फदों उन्होंने देखिये क्या हो यहां सवंन्तिहम्मुल आज ही से हो नहीं सकता नहीं गर तुझ पे काव दिल ही पर कुछ जोर हो अपना करूं क्या यह भी तो नाताकती से ...

Dāg̲h̲ Dihlavī, 1960

Rasāyanasāra - Volume 2

... इन तीनों को जरा आग पर भून लेना आवश्यक है । फिर तीनों रसों को डालकर खरल करें । सूख जाने पर जून को बंद पाव में रख ले" । गुश-इसके सेवन से अम्लपित्त, उदर-वायु, जोडों का दद, नाताकती ...

Śyāmasundarācārya Vaiśya

Vīravinoda - Volume 1

हमला छठे शिलादित्य के समय में अथवा उसके पीछे इस खानदानकी नाताकती के ज़मानहमें हुआ, परन्तु इसका ठीक ठीक समय और व्यवरेवार हाल नहीं मिलता. t अब हम बापाका हाल लिखते हैं, जिसमें ...

Śyāmaladāsa, 1890

Sva-jīvanī, Briṭiśa-śāsanakālīna Mevāṛa rājya kī ...

राय पन्नालालजी बारी पेली भी अरज आइ ओर आज भी आह पंत नाताकती रे सबब जा मायलों (जी० च० मा) सोग भंगायों जी वगेरे २००० पेली रो जाब नी लस्सी सो अब सामील ही लीला हा के आज री अरज में ...

Pannālāla Mehatā, ‎Oṅkāralāla Menāriyā, ‎Rājasthāna Prācyavidyā Pratishṭhāna, 1989