"नाताकत"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でनाताकतの発音

नाताकत  [natakata]

ヒンディー語でनाताकतはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのनाताकतの定義

ナタックV0 [Phase No + A strength] 力または力 しないでください。 弱い ヌル

नाताकत वि० [फा० ना + अ० ताकत] जिसे ताकत या बल न हो । निर्बल । अशक्त ।

नाताकतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のनाताकतを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनाताकतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नाताकत»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Natakt
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Natakt
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Natakt
• ヒンディー語: नाताकत
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Natakt
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Natakt
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Natakt
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Natakt
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Natakt
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Natakt
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Natakt
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Natakt
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Natakt
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Natakt
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Natakt
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Natakt
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Natakt
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Natakt
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Natakt
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Natakt
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Natakt
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Natakt
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Natakt
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Natakt
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Natakt
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Natakt

«नाताकत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनाताकतの使いかたを見つけましょう。नाताकतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Urdu-Hindi Hashya Vyang - Page 129

नाताकत की तो बान हद हो गयी है । रोल ही अखबारों में खबर आती है कि अमुक बाग में रात के समय केई कली चटकी, जिसका परिणाम यह हुआ कि अहित की औरतों के कानों की जिहिलय१ फट गयी । जव ऐसी ...

Ravindra Nath Tyagi, 2008

Vir Vinod (4 Pts.):

यह आपसकी९ पह ग-यासु-के लिये पुज्यदहमब्द आई; कयोंकि आजके लडाई : है () अग९र्शके कारण रियासत नाताकत होगई थी, और राज्यका जो (वे-भव उदयसिहके है है है । है ). हाथमें था, उसको: वह अपने साथ ही ...

Śyāmaladāsa, 1886

Śabda-parivāra kośa - Page 108

तज्ञाशा तमाशा (अपु) प्र० 1. डर, भय । 2, परवाह । बेतहाशा (पय वेस तलाश) छोरि, वि० 1. वहुत तेजी ते, वेगपूक्ल । 2. बिना सोचे-समझे । ताकत ताकत (अ०) बल शक्ति । नाताकत (पय नम, ताका) विष अशक्त ...

Badri Nath Kapoor, 1993

Bhārata śiromaṇi Mahārāṇā Sāṅgā aura bhaktta śiromaṇi ...

बाबर अमधि फताज्याब हुआ, लेकिन इसमें संदेह महीं कि बह इस बहे यारिके से नाताकत भी हो गया आ और राजपूतों में यतनी देत बाकी थी, इसलिए यहि फिर हमला होता तो बाबर को मुशिकेल गुजरती ।

Rājendra Śaṅkara Bhaṭṭa, 2005

Rājataraṅgiṇī - Volume 1

इस दिन दरबार बहत ने मैदान व अन भर्ग को तूफानी बनाकर तथलाब जल को मगाज कर विया : राजा ने इसके इसम में खुद को नाताकत पाकर उसकी मरम्मत की कोशिश की ।' (७५) कश्मीर में विष्णु, तथा वैष्णव ...

Kalhaṇa, ‎Raghunātha Siṃha, 1969

वीरविनोद: मेवाड़ का इतिहास महाराणाओं का आदि से लेकर सन् ...

... विनोड़पर पयह आपने पड़ गुयासुरीनके लिये फ-ज्यदहमल हुई; क्योंकि आपसी लडाई अगहोंके कारण रियासत नाताकत होगई थी, और राज्यका जो विभव उदयसिंह-: हाथमें बा, उसको वह अपने साथ ही लेनी.

Śyāmaladāsa, ‎Mahārāṇā Mevār̥a Pablikeśana Ṭrasṭa, 2007

Sīmantanī upadeśa - Page 56

यह मर्वानगी नहीं कि बिचारी नाताकत जेल खाने में पडी हुइ: अपने आधीन हो------, मार डालना । मदनिगी तब है जब इनकी रिहाई का कुछ बन्दोबस्त करें है दिल वह चीज नहीं जिसे कोई कैद कर सके है ...

Dharmavīra, 1988

Hindī śabdasāgara - Volume 5

... १५७ : नाताकत--वि० [ फा० ना-म्" ताकत ] जिसे तल या बल न हो : निर्जल : अशक्त : नाताकती---संना औ० [ 1व्य० वायु-अख ताकत-फ" ई (मबा 1 नाताकत होने कर आव : दुर्बलता : कमजोरी : उ०---द१से ना-दूर लोहार क) ...

Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa

Jīvana

तपलंमा अहिले नाताकत छ । तपन रानीपोखरीको हैल्लेमा नाताकतले बेहोश भय आह भएको थियो । म त्यतेबाट आउ-ए विध": । उठाए यहाँ लिय आए । हैं, उसको आँखामा के आयो । उससे दु:खपूर्ण स्वरमा ...

L. R. Khan̐ḍkā Kshatrī, 1972

Duī-dr̥shṭi, eka sapanā

( गोकिंदत्तिर फकौ सोई व्याग विसाएर स्थालको फउयाकमा थ्याच्च वस्तछन् ) गौबिन्द -८ ( कृतज्ञता व्यक्त गदें ) अब त धेरै कम भयो; रुचि भने उरुतौ छैन है नाताकत निक' छ । ल्फार्दरें' ...

Chudanath Bhattarai, 1981