アプリをダウンロードする
educalingo
नाट्यकार

"नाट्यकार"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でनाट्यकारの発音

[natyakara]


ヒンディー語でनाट्यकारはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのनाट्यकारの定義

ドラマチック名詞[no] ドラマリスト ナット


नाट्यकारと韻を踏むヒンディー語の単語

कांस्यकार · काप्यकार · जयकार · पद्यकार · भक्ष्यकार · मनुष्यकार · यकार · समयकार · हास्यकार · हिरण्यकार

नाट्यकारのように始まるヒンディー語の単語

नाटा · नाटाम्र · नाटार · नाटिक · नाटिका · नाटित · नाटितक · नाटिन · नाटेय · नाटेर · नाटेश्वर · नाट्यधर · नाट्यधर्मिका · नाट्यधर्मी · नाट्यप्रिय · नाट्यमंदिर · नाट्यरासक · नाट्यवेदी · नाट्यशाला · नाट्यशास्त्र

नाट्यकारのように終わるヒンディー語の単語

अंककार · अंगंसंस्कार · अंगदकार · अंगीकार · अंडाकार · अंतकार · अंतर्विकार · अंधकार · अंहकार · अकार · अकृतकार · अग्निसंस्कार · अतिथिसत्कार · अत्याकार · अदाकार · अधिकार · अधीकार · अनअधिकार · अनधिकार · अनन्याधिकार

ヒンディー語の同義語辞典にあるनाट्यकारの類義語と反意語

同義語

«नाट्यकार»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

नाट्यकारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語नाट्यकारを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनाट्यकारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नाट्यकार»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

剧院
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

teatro
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Theater
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

नाट्यकार
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مسرح
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

театр
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

teatro
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

থিয়েটার
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

théâtre
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

teater
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Theater
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

劇場
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

극장
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Theater
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

nhà hát
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

திரையரங்கு
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

रंगमंच
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

tiyatro
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

teatro
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

teatr
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

театр
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

teatru
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

θέατρο
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

teater
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

teater
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

teater
5百万人のスピーカー

नाट्यकारの使用傾向

傾向

用語«नाट्यकार»の使用傾向

नाट्यकारの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«नाट्यकार»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、नाट्यकारに関するニュースでの使用例

例え

«नाट्यकार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनाट्यकारの使いかたを見つけましょう。नाट्यकारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hindi Natak : Udbhav Aur Vikas - Page 377
कुछ नाट्यकार यूरोपीय नाट्यकला का इतना अनुकरण करते हैं कि उनकी रचना में मौलिकता के लिए कोई स्थान नहीं रह जाता । भुवने-प्रसाद इसी वर्ग में आते हैं । इनके प्रसिध्द एकांकी है.
Dasharath Ojha, 1995
2
Saṃskr̥ta aura Hindī nāṭaka, racanā evaṃ raṅgakarma - Page 72
पूर्ववर्ती और बाद के नाट्यकार कहे जा सकते हैं । सरल भाषा, नाट्य-रूज' का एक सध तक ही पालन, लम्बे वर्णनों में अरुचि, गद्य का पर्याप्त प्रयोग, छोटे ना-नी-पाठ, छोटे छादों का प्रयोग, ...
Jayakumāra Jalaja, 1985
3
Āja kā Hindī nāṭaka, pragati aura prabhāva - Page 99
सुरेन्द्र वर्मा इस धारा के एक प्रखर नाट्यकार माने जाते हैं, अर्थात वे विघटित मू-ज्यों के मुखर नाट्यकार हैं : आठवां सर्ग ( सन् 1 9 7 6 ) इतिहास पुराण की मार्मिक कहानियों को आधार ...
Daśaratha Ojhā, 1984
4
Bhāratīya tathā pāścātya raṅgamañca
नयति च नाट्यकारसंतितस्तस्थातुहाँ [ जो व्यक्ति शासनों में बताये हुए सारिवक भावों को पापों में प्रतिष्ठित करता है वह नाट्यकार कहलाता है । ] नाट्यकार के गुण यह पहले ही कहा जा ...
Sītārāma Caturvedī, 1964
5
Prasāda, Nirālā, aura Panta: adhunātana ākalana - Page 1
जैसे उत्कृष्ट नाटकों के प्रणेता के रूप में अन्यतम नाट्यकार हैं, 'आकाशदीप', 'पुरस्कार, 'देवल, 'ममता', 'बिसारि, 'मसुआ', 'गुण्डा', 'बेडी' जैसी अमर कहानियों के एक महान शिल्प) है, और ...
Rāmaprāsāda Miśra, 1990
6
Nāṭya-samīkshā
नाट्यकार का कौशल है कि रुविमणी के पत्र को कृष्ण स्वत. नहीं पड़ते । वे ब्राह्मण वेदनिधि से पकाकर पत्र सुनते है । इस प्रकार सामाजिक को पत्र का रहस्य ज्ञात हो जाता है । कृष्ण की दशा ...
Daśaratha Ojhā, 1965
7
Hindī nāṭakoṃ kī śilpavidhi kā vikāsa
अता नाट्यकार के उद्देश्य की दृष्टि से उनका भी महत्त्व है । केवल मूलकथा को रोचक बनाना उन्हें अभीष्ट नहीं है । किन्तु जिस निष्ठा और परिश्रम से डा० शान्ति मलिक ने 'प्रसाद' के ...
Śānti Malika, 1971
8
Nāṭya-nibandha
इस पुस्तक का मूल उद्देश्य उन प्राचीन विस्मृत नाटकों और नाट्यकारों कते स्मरण कराना है जो काल के अन्धकार में क्रमश: विलीन होते जा रहे हैं । शंकरदेव के उपरान्त सबसे प्रकाशपुव ...
Daśaratha Ojhā, 1972
9
Nāṭaka aura raṅgamañca: Ḍā. Candūlāla Dube abhinandana grantha
राष्ट्र का हित नाट्यकार का प्रथम ध्येय हुआ करता था : राष्ट्र की सभ्यता, संस्कृति और मान-यदा को दृष्टि में रखकर ही नाट्यकार त्रासदी का निर्माण किया करते थे : ग्रीस में रदय ...
Candū Lāla Dube, ‎Śivarāma Māḷī, ‎S. G. Gokakakar, 1979
10
Pūrvāñcalīya Nāṭaka O Raṅgamañca - Volume 2
एहि आशीर्वाद 1ल्लीकमे नाट्यकार अपन राजाश्रयक प्रति शुभकामना प्रकट करैत छलाह । कतहु-कतहु परंपरागत संस्कृत नाटकक समान भरत वाक्य सेहो भेसैत अछि : संस्कृत नादयकार पहिने कवि रहथि, ...
Vāsukī Nāth Jhā

用語«नाट्यकार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनाट्यकारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
जानें, कैसे अस्तित्व में आए राहु और केतु
अधिकतर लोग राहु केतु के नाम से डर जाते हैं जबकि यही राहु केतु समाज में रुतबा, शत्रुओं का नाश, विवाह, पुत्र, नया घर, विदेश भ्रमण, धार्मिक सोच दिलाता है और यही राहु बड़ा नाट्यकार बनाता है। तो वहीं, केतु विदेशी भाषाओं का ज्ञान देता है। «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
2
बिफरे बुद्धिजीवी
आम आदमियों की भीड़ किसी नेता के पीछे खड़ी होती है तो यह उतना प्रभावी नहीं होती है। बुद्धिजीवियों का विरोध मायने रखता है। लेखकों, कवियों, साहित्यकारों, फिल्मकारों और नाट्यकारों कासमाज पर गहरा प्रभाव रहता है। वे जो कुछ भी बोलते हैं ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
मोदी को सत्ता में लाने के लिए सोनिया को 'भारत …
जाने-माने उपन्यासकार, नाट्यकार, फिल्म एवं ड्रामा आलोचक ने कहा, ''आप एक व्यक्ति की हत्या करते हैं, उसके बेटे को घायल करते हैं और दो से तीन सप्ताह बाद आप कहते हैं, हां, जो हुआ वह सही नहीं था।'' उन्होंने कहा कि ऐसा नहीं है कि जब कांग्रेस सत्ता ... «Jansatta, 10月 15»
4
श्रीकांत अध्यक्ष, राधाश्याम बने महासचिव
... 16 जनवरी इंटर स्कूल ड्रामा फेस्टिवल के समापन पर रंगमंच पर कार्यशाला, राष्ट्रीय पुरस्कार विजेता नाट्यकार व निर्देशक समेत परिषद सदस्य नलिनी निहार नायक तथा परिषद के प्रशांत पुहान को लोक नाटक महोत्सव के लिए नाटक तैयार करने की जिम्मेदारी ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
समाज का प्रति¨बब है नाटक: बेहरा
उन्होंने मंच नाटकों को बढ़ावा देने के लिए आशीष फाउंडेशन के प्रयास की सराहना की। अन्य अतिथि नाट्यकार दिलेश्वर महाराणा ने मंच नाटक तथा टीवी, फिल्म तथा रेडियो के अंतर का वर्णन किया। उन्होंने नाटकों में कलाकारों को दर्शकों की तत्काल ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
6
हास्य नाटक खबसूरत बहू ने गुदगुदाया
उज्जैन | कालिदास अकादमी के संकुल हॉल में रविवार रात इंदौर की संस्था आख्यान नटशाला के कलाकारों ने हास्य नाटक खबसूरत बहू की प्रस्तुति से दर्शकों को खूब गुदगुदाया। अभिनव रंगमंडल के सहयोग से आख्यान नटशाला की ओर से नाट्यकार नाग बोडस ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»
7
विश्व हिन्दी रंगमंच दिवस पर विशेष
यह प्रयोगधर्मिता का प्रमुख दौर रहा और इसी दौर ने कई सुप्रसिद्ध आधुनिक नाट्यकारों को दिया. जैसे डॉ. लक्ष्मीनारायण लाल, सुरेन्द्र वर्मा, रमेश बक्षी, सुशील कुमार सिंह, मुद्राराक्षस, शंकर शेष, ज्ञानदेव अग्निहोत्री, सर्वेश्वर दयाल, नरेन्द्र ... «Palpalindia, 3月 15»
8
16 की उम्र में डिंपल ने की थी काका से शादी, देखें …
दोनों के बीच तीन साल तक अफेयर चला, जिसके बाद दोनों विवाह-बंधन में बंधे। यह वह समय था, जब राजेश खन्ना अक्सर गुजरात की यात्रा किया करते थे। उन्हें गुजराती नाटक बहुत पसंद थे। वे गुजराती नाट्यकार-कलाकार प्रवीण जोशी के नाटकों के तो दीवाने थे ... «दैनिक भास्कर, 12月 14»
9
पुस्तकायन : महाभारत के अनछुए पहलू
जहां कन्नड़, मराठी, हिंदी, गुजराती, हिंदी, तमिल, ओड़िया, बांग्ला, तेलुगू, असमिया आदि भाषाओं के शोध-अध्ययन इस ग्रंथ में हैं, वहीं भास, कालिदास, माघ, श्रीहर्ष आदि संस्कृत नाट्यकारों के नाटकों में श्रोत्रिय ने महाभारत की पृष्ठभूमि को ... «Jansatta, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. नाट्यकार [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/natyakara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA