アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"निःशंक"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でनिःशंकの発音

निःशंक  [nihsanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でनिःशंकはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«निःशंक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのनिःशंकの定義

疑いのない無罪 恐れなし 恐れなし 恐れなし 誰が怖がったの しないでください。 2。 どんなタイプの問題や躊躇もない。 निःशंक वि० [सं० निःशङ्क] भयहीन । निडर । निर्भय । जिसे डर न हो । २. जिसे किसी प्रकार का खटका या हिचक न हो ।

ヒンディー語辞典で«निःशंक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

निःशंकと韻を踏むヒンディー語の単語


निःशंकのように始まるヒンディー語の単語

निःफल
निःशत्रु
निःशब्द
निःश
निःशरण
निःशलाक
निःशल्य
निःशल्या
निःशाख
निःशील
निःशुक्र
निःशूक
निःशून्य
निःशेष
निःशोक
निःशोध्य
निःश्रयणी
निःश्रयिणी
निःश्रीक
निःश्रेणिका

निःशंकのように終わるヒンディー語の単語

ंक
अंकांक
अंतिमांक
अकलंक
अचांक
अणसंक
अतंक
अदंक
अनंततटंक
अपकलंक
अपालंक
असंक
आतंक
आहितांक
ंक
इकंक
उछंक
उतंक
उत्तंक
उदंक

ヒンディー語の同義語辞典にあるनिःशंकの類義語と反意語

同義語

«निःशंक»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

निःशंकの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語निःशंकを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनिःशंकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«निःशंक»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

无良
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

desaprensivo
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Unscrupulous
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

निःशंक
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

عديم الضمير
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

недобросовестный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

sem escrúpulos
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বিবেকবর্জিত
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

sans scrupules
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

yang tidak bertanggungjawab
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

skrupellos
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

無節操な
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

사악한
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

unscrupulous
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

vô đạo đức
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

நேர்மையற்ற
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

विशिष्ट
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

vicdansız
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

senza scrupoli
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

bez skrupułów
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

недобросовісний
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

lipsit de scrupule
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ασυνείδητος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

gewetenlose
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

skrupelfria
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

samvittighetsløs
5百万人のスピーカー

निःशंकの使用傾向

傾向

用語«निःशंक»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«निःशंक»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、निःशंकに関するニュースでの使用例

例え

«निःशंक»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनिःशंकの使いかたを見つけましょう。निःशंकに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dāsabodha
Varadarāmadāsu. { बोलतों निःशंक ॥ भाग्य पुरुष काये येक ॥ सेवीत नाहीं ॥ ११ ॥ सदा सेविती दिव्या लें ॥ पालटाकारणें आवेर्ट अत्रे । तैसींच माझीं वचनें ॥ पैराकृतें ॥ १२ ॥ आपुले शक्तिनसार ...
Varadarāmadāsu, 1911
2
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 249
... आप जानबूझकर भी दूसरे - दूसरे निम्न कोटि के मनुष्यों की भाँति निःशंक होकर ऐसी बात क्यों कहते हैं कि मैं नहीं जानता । जो अपने असली स्वरूप को छिपाकर अपने को कुछ का कुछ दिखाता ...
Rambilas Sharma, 1999
3
The Prem sagur, or The history of Krishnu, according to ...
तिस समैं पुरबासी तेा यह चरिच देख विचारकर निःशंक हा श्राप्स में येां कहने खगे, कि चद-वा राजा ने घर बैठे अपनी स्टायु श्राप बुखाई है, इन देनेां भाइयेां के हाथ से श्रव जीता न बजनrr> ...
Lallu Lal, 1842
4
Bundelakhaṇḍī evaṃ Baghelakhaṇḍī lokagītoṃ kā tulanātmaka ...
वाचाल स्त्री ने अत्यन्त चतुराई से घर की एवं अपनी स्थिति से अवगत कराकर मूक, निःशंक निमन्त्रण भी दे डाला । यद्यपि गीत मर्यादा की दृष्टि से महत्वपूर्ण नहीं है, किन्तु बुन्देली ...
Vinoda Tivārī, 1979
5
Atharvaveda saṃhitā bhāsạ̄-bhāsỵa: Bhāsỵakāra Jaẏadeva ...
प्राणियों को अभय देने का तात्पर्य समस्त प्रजाओं का अपने तीत्र सेनाबल से निःशंक और भय रहित करना है॥ चारों दिशाओं में वत्र फेंकने का तात्पर्य दिग्विजय या शत्रु का सब दिशाओं ...
Jayadeva Vidyālaṅkāra, ‎Viśvanātha Vedālaṅkara
6
64 tantroṃ kā sāra sarva tantrottama Śyāmārahasyatantra: ...
भावन्यूडामणि में कहा है-श्र केले निज्र्जन स्थान में, निज्र्जन श्मशान में, शन्यगृह में, नदी पुलिन में निःशंक और मनके आनन्द में बिहार करे। बीरगणों का जप काल सर्व काल में ही ...
Pūrṇānanda, ‎Hariśaṅkara Śāstrī, 1899
7
Abhinava saṃskāra candrikā - Volume 2
निःशंक वाक्चतुर होकर उपस्थित प्रश्न-प्रश्न पर स्पष्ट, विचित्र (चतुराई से भरा) कोमल, नम्रता पूर्ण, ग्रहण करने योग्य, अविरोधी, धर्मयुक्त, सत्यवचन सदा बोले क्योंकि वैद्य प्रजा का ...
Bhīmasena Śarmā, ‎Haridatta Śāstrī, ‎Īśvarīprasāda Prema, 1965
8
Jainaparamparā aura Yāpanīyasaṅgha: Bhagavatī-ārādhanā ādi ...
... क्योंकि एक स्थान से दूसरे स्थान में जाने के लिए साथी की प्रतीक्षा नहीं करनी पड़ती। सकलपरिग्रह का त्यागी मुनि पिच्छीमात्र ग्रहण करके पक्षी के समान निःशंक होकर चला जाता है।
रतनचंद्र जैन, 2009
9
Mārksa aura Gāndhī kā sāmya-darśana
अभी कुछ दिन पहले उन्होंने बत्तीस राष्ट्रों की समाजवादी-अन्तरर्राष्ट्रीयसूचक विज्ञप्ति-पत्र में यह घोषित किया था कि 'स्टालिनत्व की सूक्ष्म-दृष्टि-विहीन निःशंक राजनैतिक ...
Nārāyaṇasiṃha, 1963
10
Śrī Rāmāyaṇa mahākāvya - Volume 9
... और पीलेवर्ण से युक्त ठिगना, छोटी भुजाओं वाला, मुंडन किया हुआ, भयङ्कर तथा प्रचण्ड नन्दी ॥ ८ ॥ समीप आया और शकरका सेवक वह नन्दीश्वर निःशंक होकर उस राक्षसाधिपति से बोला ॥ ९ ॥
Vālmīki, ‎Śrīpāda Dāmodara Sātavalekara

用語«निःशंक»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनिःशंकという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
प्रातः व सायं संन्ध्या करना सभी मनुष्यों का …
इस अध्ययन से मनुष्य ईश्वर व जीवात्मा का ज्ञान प्राप्त कर अभ्युदय व निःश्रेयस प्राप्त कराने वाली जीवन शैली को प्राप्त कर, निःशंक एवं निभ्र्रान्त होकर, मनुष्य जीवन को सफल कर सकता है। जिस परिवार में वैदिक पद्धति से नियमित सन्ध्या होगी वह ... «Pravaktha.com, 11月 15»
2
'योगेश्वर श्री कृष्ण, गीता एवं वेद'
इसी प्रकार से परोपकार या भलाई का काम करने पर आत्मा निःशंक, उत्साहित व आनन्दित होता है। यह भी ईश्वर की ही प्रेरणा होती है। ईश्वर का उद्देश्य माता-पिता-आचार्य की भांति सृष्टि के आदि में मनुष्यों को शिक्षित करना था। यदि वह ऐसा न करता तो ... «Pressnote.in, 7月 15»
3
ऑफिसातली शिस्त
पाल्यांना शिस्तीचे महत्त्व पटवून देऊन त्यांना न दुखावता शिस्तबद्ध वर्तन करायला भाग पाडण्यातच पालकांची किंवा शालेय शिक्षकांची निपुणता दिसून येते. स्वतंत्र व्यक्तिमत्त्व विकास झाल्यानंतर विद्यार्थ्यांना वळण लावणं निःशंक ... «maharashtra times, 2月 15»
4
शंकर वैद्य काळाच्या पडद्याआड
कवितेवर नितांत, निःशंक प्रेम करणारे, विविध भाववृत्तींना सहजतेते शब्दांमध्ये गुंफून रसिकांना रसरशीत अर्थानुभव देणारे ज्येष्ठ कवी शंकर वैद्य यांचे अल्पशा आजाराने मंगळवारी पहाटे दादर येथील शुश्रुषा हॉस्पिटलमध्ये निधन झाले. «maharashtra times, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. निःशंक [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/nihsanka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう