アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"निरभिमान"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でनिरभिमानの発音

निरभिमान  [nirabhimana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でनिरभिमानはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«निरभिमान»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのनिरभिमानの定義

敬意[NO] イーゴレス 傲慢 2。 無条件 名目(0に)。 निरभिमान वि० [सं०] अहंकारशून्य । अभिमानरहित । २. चेतनारहित । संज्ञाशून्य (को०) ।

ヒンディー語辞典で«निरभिमान»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

निरभिमानと韻を踏むヒンディー語の単語


निरभिमानのように始まるヒンディー語の単語

निरबार
निरबाहना
निरबिसी
निरबेरा
निरबोध
निरभ
निरभ
निरभली
निरभाग
निरभिभव
निरभिलाष
निरभिसंधान
निरभ्र
निरमत्सर
निरमना
निरमर
निरमर्ष
निरमल
निरमसोर
निरमान

निरभिमानのように終わるヒンディー語の単語

अंगुलमान
अंतमान
अंशुमान
अदंडमान
अदीयमान
अध्मान
अनवबुध्यमान
अनिवर्त्यमान
अनिविशामान
िमान
पुष्पविमान
प्रतिमान
िमान
मरीचिमान
महिमान
मूर्त्तिमान
रुचिमान
िमान
वृष्टिमान
वेदिमान

ヒンディー語の同義語辞典にあるनिरभिमानの類義語と反意語

同義語

«निरभिमान»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

निरभिमानの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語निरभिमानを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनिरभिमानの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«निरभिमान»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Prideless
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

libre de orgullo
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Prideless
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

निरभिमान
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Prideless
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Prideless
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Prideless
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

নিরভিমান
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Prideless
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Prideless
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Prideless
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Prideless
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Prideless
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Prideless
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Prideless
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Prideless
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

निःस्वार्थपणा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Prideless
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Prideless
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Prideless
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Prideless
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Prideless
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

αφιλότιμος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Prideless
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Prideless
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Prideless
5百万人のスピーカー

निरभिमानの使用傾向

傾向

用語«निरभिमान»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«निरभिमान»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、निरभिमानに関するニュースでの使用例

例え

«निरभिमान»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनिरभिमानの使いかたを見つけましょう。निरभिमानに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paṇḍita Cainasukhadāsa Nyāyatīrtha Smṛti grantha
एक निरभिमान सहज र्वहुयवितत्ब ) औधिती महाबीर कोरिया जयपुर कोई जन साहित्य से सम्बोधित कतिपय जिज्ञासाएं थी | पंडित जी का नाम सुना आ अता उनके दर्शन करने का निश्चय किया है ...
Milāpacanda Śāstrī, ‎Kamal Chand Sogani, ‎Kastoor Chand Kasliwal, 1976
2
Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa
... सर्शत्मनाष्टिपरमार्थलक्षणेन ब्रह्मश्चिरणानुसेययापादितभगवद्धनिजोगेन चाभीर्दपाश: परिभीवितगीशुहमतिरुपरतानात्म्य आत्मनि स्वयमुपलम्यमानबखात्मानुभबोपुपि निरभिमान ...
J.L. Shastri (ed.), 1999
3
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1509
11.1811058 निरभिमानिता, निरभिमान; महत्वाकांक्षा महावाकांक्षिता: आ-वरता; 1111.11288 अरमणीयता, अब/जता: अरुचिकर यल 1111110:) (रमणीय, अब::, अरुचिकर; 11.1.:.111-18 अनिल, अलाभकारी, व्यायर्थ ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
4
Sampūrṇa Gāndhī vaṅmaya - Volume 49
ऐसे निरभिमान, शून्यवत् बने हुए मनुष्यके विषयों कह सकते है कि वह मारते हुए भी नहीं मारता । इसका यह अर्थ नहीं होता कि कोई मनुष्य शुत्यवत् होते हुए भी हिंसा करता है और अलिप्त रहता है ...
Gandhi (Mahatma), 1958
5
Ekavīsa samāsī, arthāt, Jūnā dāsabodha
अभिमान वाहे तो पदार्थ है भूमिभार पला ।१९११९ ओले ऐकती आदरे है तरी बोलेन यहीं उतरे है स्वामी तुमचेनि आधारे है होईन निरभिमान ।।९२।: जैसे ममग्याप बसंती है तैसोच क्रिया होह धरित्री ...
Rāmadāsa, 1964
6
Baliyā kī māṭī, Kāśī kā viravā: Ācārya Hajārī Prasāda ...
पब' की रक्षा आचार्य प्रवर का भी उपदेश रहा, परन्तु निरभिमाननिरभिमान से संपृक्त आचार्य प्रवर का स्वाभिमान साधारण इसके लिए उनमें पीडा की झाम दिखी .7 दिखी भी यम : यद्यपि इसी ने ...
Rājamaṇi Śarmā, 1991
7
सुत्तपिटके खुद्दकनिकाये सुत्तनिपातपालि: हिन्दी-अनुवादसहिता
आ ' ' उगे अंधि, जाम ( भय) ' आत्मप्रशंसा यह चजलता से रहित है, जो विचारते, बोलता है, जो निरभिमान (रार्वरहित--अनुद्धता एवं वावसंयमी है वही 'मुनि' कहलाता है ।। ८६. ' ' जो अपने भविष्य के विषय ...
Dwarikadas Shastri (Swami.), 2005
8
Pakā hai yaha kaṭahala - Page 95
पात्र मयता पिडश्याम ग्रामीण युवक सरम राउत बावल निरभिमान स्वय---"बूढा अपनि हल परुकों साल रोपने रहथीन पाँच कट" कुसिबार तहीमहक शए-पाँवेक लगा देलअनिए हुनके नाम पर माम मितरे दूनू ...
Nāgārjuna, ‎Somadeva, ‎Śobhākānta, 1995
9
Ācāryaśrī Bhikshu kī ācāra-krānti
भगवान् के दूब साधना-सम्पन्न व्यक्ति निरभिमान होता है 1 वह अपनी सभी सफलताल का आधार समर्पण को मानता है : वह भगवान, महावीर के प्रति सवं-वेन अर्पित रहता है : उसके प्रत्येक कार्य तथा ...
Mahendrakumāra (Muni), 1978
10
Rāmabhakti śākhā
निरभिमान पूरुपदपंफज सेवा को गोस्वामी जी ने भक्ति का तीसरा प्रकार और विमल वैराग्य को उसका परिणाम माना है-"गुरुपदपकज सेवा तीसरी भगति अमान है ।" निरभिमान हो जाना ही विमल ...
Ram Niranjan Pandey, 1960

用語«निरभिमान»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनिरभिमानという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
महर्षि दयानन्द सरस्वती जी की कुछ प्रमुख …
अपने सामथ्र्य के उपरान्त ईश्वर के सम्बन्ध से जो विज्ञान आदि प्राप्त होते हैं, उनके लिये ईश्वर से याचना करना और इसका फल निरभिमान आदि होता है। उपासना. जैसे ईश्वर के गुण, कर्म, स्वभाव पवित्र हैं, वैसे अपने करना, ईश्वर को सर्वव्यापक, अपने को ... «Pravaktha.com, 11月 15»
2
व्यक्ति विशेष : साईं बाबा हिन्दू या मुसलमान!
वे ही परम दयालु हैं. मैं न तो ईश्वर हूं और न मालिक. केवल उनका आज्ञाकारी सेवक ही हूं और सदैव उनका स्मरण किया करता हूं. जो निरभिमान होकर अपने को कृतज्ञ समझ कर उन पर पूर्ण विश्वास करेगा, उसके कष्ट दूर हो जाएंगे औऱ उसे मुक्ती की प्राप्ती होगी. «ABP News, 10月 15»
3
समस्याएं हमारी, समाधान श्रीकृष्ण के
गीता में कर्ता तीन प्रकार के बताए गए हैं- सात्विक कर्ता वह है जो आसक्तिरहित हो, निरभिमान रूप से, सफलता-असफलता में निर्विकार रह कर कार्य करता है। राजसी कर्ता वह है जो रागयुक्त, कर्मफल का लोभी, हिंसक, अपवित्र तथा हर्ष-शोक में डूबता रहता है ... «Patrika, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. निरभिमान [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/nirabhimana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう