ヒンディー語でनिरंगはどんな意味ですか？
ヒンディー語辞典で«निरंग»の
元の定義を見るをクリックします。
ヒンディー語辞典でのनिरंगの定義
ニラン1 VS [番号分離] 違憲 2。 のみ。 ダウン そこには何もありません。 したがって、これは中性水です。 3。 アレゴリーの装飾の区別 特別なメタファーには2種類の宿題があります。 Taduta 習慣のフォーマットには3つのタイプがあります - ますます少ない これらのうち、「いつかのアレゴリー」の3つの違いは、 必然的に、理解不能で途切れることなく伝統的に存在します。 サブタイプが サブタイプの他の部分はありません 隠喩のようなものがあります。「寝ないでください」 Kachhuと兄なし。 今、愛の仕事 入場Lakhawi '。 ここで愛はLataと恋に落ちる 四肢や材料に関する記述はありません。 ニランまたは 純粋で悪意のあるものには、2つのタイプの非変形メタファーがあります。 上記の例は、純粋な魅力的なものです 1つのコミックには1つのサブタイプがあるので ラタの）。 料金があります。 それは最も安い海です 学期中にたくさんの告発がありますが、 '旋風は良好な状態です。 Deh Duti Hari Hai その責任の裁判は、 不信者 あなたはどこですか 天国のVibhav Dhar、地獄のアイデアは巨大な役人です。 なぜあなたはひどい女性を持っていますか？ 交渉は非常に貴重です。 女性の治療法に疑問の渦があります。 猥褻の家など 色2と[HI 0 sub 0（= not +）+ color]との間には、多くの告発があります。 1。 無色 悪い - カラー アルベス 2。 フェード 悲しい ベルセルク U-sleepのお金 パン・チュン・バハイ・チョリ Rang Rangel、Nirang Bhai Doli .- ジョイス（単語0）。 निरंग १ वि० [सं० निरङ्ग]
अंगरहित । २. केवल । खाली ।
जिसमें कुछ न हो । जैसे,—यह दूघ निरंग पानी है । ३.
रूपक अलंकार का एक भेद ।
विशेष—रूपक दो प्रकार का होता है—एक अभेद दूसरा
ताद्रूत्य । अभेद रूपक भी तीन प्रकार का होता है—सम,
अधिक और न्यून । इनमें से 'सम अभेंद रूपक' के तीन भेद
हैं—संग या सावयब, निरंग या निरवयव और परंपरित ।
जहाँ उपमेय में उपमान का इस प्रकार आरोप होता है कि
उपमान के और सब अंग नहीं आते वहाँ निरवयव या निरंग
रूपक होता है—जैसे, 'रैन न नींद न चैन हिए छिनहूँ घर में
कछु और न भावै । सीचन को अब प्रेमलता यहि के हिय काम
प्रवेश लखावै' । यहाँ प्रेम में केवल लता का आरोप है उसके
और अंगों या सामग्रियों का कथन नहीं है । निरंग या
निरवयव रूपक भी दो प्रकार का होता है—शुद्ध और मालाकार । ऊपर जो उदाहरण है वह शुद्ध निरवयव का है
क्योंकि उसमें एक उपमेय में एक ही उपमान का (प्रेम में
लता का) । आरोप हुआ है । मालाकार निरवयव वह है
जिसमें एक उपमेय में बहुत से उपमानों का आरोप हो—जैसे,
'भँवर सँदेह की अछेह आपरत, यह गेह त्यों अनम्रता की
देह दुति हारि है । दोष की निधान, कोटि कपट प्रधान जामें,
मान न विश्वास द्रुम ज्ञान की कुठारी है । कहै तोष हरि
स्वर्गद्बार की विघन धार, नरक अपार की विचार अधिकारी है । भारी भयकारी यह पाप की पिटारी नारी क्यों करि
विचारि याहि भाखैं मुख प्यारी हैं ।
यहाँ एक स्त्री उपमेय में संदेह का भँवर; अविनय का घर, इत्यादि
बहुत से आरोप किए गए हैं ।
निरंग २ वि० [हिं० उप० नि ( = नहीं) + रंग]
१. बेरंग । बद-
रंग । विवर्ण । २. फीका । उदास । बेरौनक । उ०—सो धनि
पान चून भई चोली । रंग रंगील, निरंग भई डोली ।—
जायसी (शब्द०) ।
ヒンディー語辞典で«निरंग»の
元の定義を見るをクリックします。
«निरंग»に関連するヒンディー語の本
以下の図書目録から
निरंगの使いかたを見つけましょう。
निरंगに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
यहाँ इसी कारणवश शुद्ध निरंग रूपक मानना चाहिए : (डा) रंगराती राते हिये, प्रीतमलिखी बनाय । पाती काती बिरह की छाती रहीं लगाय ।१ अ-बिहारी (बिहारी-सतसई) लाल रोशनाई से लिखी प्रियतम ...
Muralī Manohara Prasāda Siṃha, 1964
2
Tulasīdāsa, cintana, anucintana
--८ रामचरितमानस के शुभारंभ होते ही निरंग रूपकों की महल मणियाँ जगमगाने लगतीहै । ... क्रमश: उपमान पदुम, रुज, संभुतन, मुकुर, मनिगल तम, भव तथा मनि-मानिक के आरोप होने से निरंग रूपक है ।
Indrajīta Pāṇḍeya, Jugala Kiśora Jaithaliyā, 1980
यहाँ उपमेय (गुरुचरण के ज्यों) में उपमान (मशिप) का आरोप है, अत: निरंग रूपक है । बंदउँ गुरु पद कंज--.--.-..: यहाँ उपमेय (पद-चरण) में उपमान (कंज-सय-कमल) का आरोप है । रामचरित सर बिनु अत्/शये' है सो ...
Devendra Nath Sharma, 1971
4
Rasa-chanda aura alaṅkāra
... अंगों के सनाथ पद संबधी गुण छोड़ दिया गया है : प्राणों के पद नहीं दिखाये गये अत: पूरा सांग रूपक न हो एकांग यया एक देश विवर्ति रूपक हुआ है निरंग रूपक निरंग का अथ ही अग हीन है अत: निरंग ...
5
Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1
आजु निरंग पदमावती बारी । जीवन जान' पवन-अधारी 1: तरीके तरकी गइ चंदन चोली । धरकि शरकी हिय उठ" न बोली 1, अही जो कली-कचल रसपूरी । चूर चूर होइ गई सो चूरी 1: देखहु जाम बीसि कुगेलानी : सुनि ...
Malik Muhammad Jayasi, Munshi Ram Sharma, 1970
6
Ādhunika Hindī sāhitya meṃ ālocanā kā vikāsa: san 1868 se ...
... भी है | उन्होंने चतुर्थ प्रतीप का व्यतिरेक है एक दूसरी परिभाषा देकर अन्तर स्पष्ट किया है ( उन्होने इसकी उदाहरण द्वारा व्याख्या भी की है |२ उन्होंने रूपक के मांगा निरंग और परम्परित ...
7
Tulasī sāhitya, vivecana aura mūlyāṅkana
... १|२५४) कहीं उपमान का उपमेय में बग-सहित आरोर कहीं केवल एक अंग से ही आरोप कथित होता है हैं प्रथम में मांग (सावयव) रूपक और दूसरे में निरंग (निरवयव) रूपक माना जाता है उदाहरणार्थ-नारि ...
Devendra Nath Sharma, Bachan Deo Kumar, 1981
8
Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya
... का फूल मसल दिया ज-तर है तो वह निरंग हो जाता है, उसी प्रकार उसके सब अंग निरंग दिखाई पड रहे थे : चम्पाबतीने उसके केश और आँग का चुम्बन लिया और उस पर बलि हो गई : टिप्पणी-जहि-चूरी-यहाँ ...
Govinda Triguṇāyata, Malik Muhammad Jayasi, 1969
9
Kāvya-manīshā: Hindī kāvyaśāstra nirūpaṇa
निरंग रूपक-जहाँ रूपक में संपूर्ण की प्रत्यय का समय न होकर एक पक्ष को लेकर ही आरोप किया जाता है, यहाँ निरंग रूपक होता है, जैशे:--. हरिमुख पंकज (व धनुष, खंजन लोचन निश : बिध अधर कुंडल मकर, ...
10
Hindī bhāshā aura sāhitya kā itihāsa aura kāvya śāstra:
सम है रूपक के तीन मेद होते हैर-थाप, निरंग और परम्परित | जब पूरे अंगों सहित उपमेय में उपकार का आरोप होता है तो मांग कहलाता है | उदाहरण देखियेजितने कष्ट कष्टको में है जिनका जीवन-सुमन ...
用語«निरंग»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
निरंगという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
बादलों का सामाजिक बायकाट करने का आह्वान
इस अवसर पर एसजीपीसी सेक्रेटरी महिंदर सिंह फौजी, भाई भुपिंदर सिंह खालसा, जत्थेदार अवतार सिंह, भाई जगजीत सिंह आनंद, ज्ञानी दलीप सिंह, भाई दविंदर सिंह, भाई निरवैर सिंह, परमजीत सिंह, भजन सिंह, बलदेव सिंह, पाल सिंह निरंग, सुरजीत सिंह, कुलदीप ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
