アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"निशाचर"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でनिशाचरの発音

निशाचर  [nisacara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でनिशाचरはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«निशाचर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

夜行性

निशाचर

夜行性は、夜に食べ物を探してさまよう生き物です。 このカテゴリでは、菜食主義者、非菜食主義者、捕食者、あらゆる種類の動物が来る.... निशाचर उन प्राणियों को कहते हैं जो रात में विचरण करके भोजन की तलाश करते हैं। इस श्रेणी में शाकाहारी, मांसाहारी तथा परभक्षी- सभी प्रकार के प्राणी आते हैं।...

ヒンディー語辞典でのनिशाचरの定義

Nocturnal noun no。[NO] 1。 モンスター。 2。 シュリガル ジャッカル 3。 フクロウ 4。 蛇 5。 サイクロン 6。 ゴースト 7。 泥棒 8。 グランド 葉の区別 9。 マハデフ 10。 月の名前 11。 猫 12。 夜に行く人 同様に、 吸血鬼など निशाचर संज्ञा पुं० [सं०] १. राक्षस । २. श्रृगाल । गीदड़ । ३. उल्लू । ४. सर्प । ५. चक्रवाक । ६. भूत । ७. चोर । ८. ग्रंथि- पर्णा का एक भेद । ९. महादेव । १०. चोर नामक गंधद्रन्य । ११. बिल्ली । १२. वह जो रात को चले । जैसे, कुलटा, पिशाच आदि ।
ヒンディー語辞典で«निशाचर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

निशाचरと韻を踏むヒンディー語の単語


निशाचरのように始まるヒンディー語の単語

निशांतनारी
निशांध
निशांधा
निशाकर
निशाकांत
निशाकेतु
निशाक्षय
निशाखातिर
निशाख्या
निशागृह
निशाचरपति
निशाचर
निशाचर्म
निशाचारी
निशाजल
निशा
निशाटक
निशाटन
निशा
निशातिक्रम

निशाचरのように終わるヒンディー語の単語

अँचर
अंचर
अंतःपुरचर
अंतचर
अंतरिक्षचर
अंबरचर
अंबुचर
अगोचर
चर
अजलचर
अतिचर
अधश्चर
अनुचर
अनेकचर
अप्चर
अप्सुचर
अभिचर
अरूपावचर
अर्थचर
असंचर

ヒンディー語の同義語辞典にあるनिशाचरの類義語と反意語

同義語

«निशाचर»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

निशाचरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語निशाचरを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनिशाचरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«निशाचर»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

nocturno
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Nocturnal
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

निशाचर
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

ليلي
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

ночной
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

noturno
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

নিশাচর
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

nocturne
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Nocturnal
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

nächtlich
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

夜行性の
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

야간의
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

nocturnal
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Nocturnal
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

இரவு நேரங்களில்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

रात्रीचा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

gece
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

notturno
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

nocny
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Нічний
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

nocturn
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

νυκτερινός
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

nagtelike
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Nocturnal
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Nocturnal
5百万人のスピーカー

निशाचरの使用傾向

傾向

用語«निशाचर»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«निशाचर»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、निशाचरに関するニュースでの使用例

例え

«निशाचर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनिशाचरの使いかたを見つけましょう。निशाचरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nishachar - Page 61
निशाचर. अभी रात का तीसरा पहर ही चल रहा है, हवा में कुछ कोहरा, जाडों की भयानक जकड़न है, उस पर अँधेरा और गहरा मौन : दूर कही, किसी चौकीदारकी लाठी की पट-पट के अलावा कहीं कोई शब्द ...
Bhishm Sahni, 2002
2
Sudaṃsaṇacariu
भी कहीं रुकता नहीं था और समर में आगे था रहा था | ( यह अमरपुरसुन्दरो दिपदी कही गई ) | वह चंपनरेश का उत्तम रक निशाचर के रथ से आकान्त होकर ऐसा शोभायमान हुआ, जैसे प्रचुर सुवर्ण की ...
Nayanandī (Muni), ‎Hīrālāla Jaina, 1970
3
Mānasa-muktāvalī - Volume 1
रावण-वय भी पहले भगवान, राम देवराज इन्द्र के अंश से उत्पन्न बालि पर बाण का प्रहार करके अपनी घोषणा में व्यवहृत निशाचर शब्द की इस परिभाषा को स्पष्ट कर देना आवश्यक मानते हैं कि आचरण ...
Rāmakiṅkara Upādhyāya, 1982
4
Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)
उपल यहाँ भी है किन्तु ऊपर से नहीं गिरे, वे पैरों में लगते हैं । बैर्यवान् आत्मविश्वासी कवि को वे उत्पल जैसे लगते हैं । 'स्वागत' कविता में यर को हिल निशाचर परेशान करते थे; गीतिका में ...
Ram Bilas Sharma, 2009
5
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 503
निजाधिकार चु० [सं०] रात का अव । निशा (बी० [भी] रात रता । निजाम 1:, [4:, ] चन्द्रमा । निज्ञाखजिर (बी० [फल निश१अ० बतिया निश्चिन्तता, तमाशा इतमीनान । निशाचर 1, [भ.] १ राक्षस । २ह गीदड़ । ३. उजू।
Badrinath Kapoor, 2006
6
Sandesh Rasak
मैं दुर्बलता के कारण चलने में डगमगाती हूँ है मेरी गति विपरीत हो गयी है [ कुल और स्वर्ण के समान मेरी शरीर-कांति अब साँवली पड़ गयी है 1 उस निशाचर के विरह में मैं निशान हो गयी हूँ ।१ ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2003
7
The Vālmīki Rāmāyaṇa, according to southern recension: ...
स्वामिप्रसादात्मचिवा: प्रामुवने निशाचर ।। ८ विपर्यये तु तत्सम व्यर्थ भवति रावण । व्यसने स्वामिवैगुपयात्यामतीटों जना: ही ९ राजने हि धवैश्व जाय जय वर है तंमात्मनौखवस्थासु ...
Vālmīki, ‎T. R. Krishnacharya, 1982
8
Vīrodaya kāvya: Mahāvīra-carita
दृष्ट्रर पलाशस्य किलाफलत्र्व को नाम व-बज निशाचर-लर । । ३ ६ है भठगो, यदि तुम संमार में पूजनीय यन-मत चाहते हो, तो मन को सदा कोमल रस्ते, सब के साथ भद्रता और य२भ्रता का ठयवहार करो, मद्य ...
Jñānasāgara (Muni), ‎Hīrālāla Jaina Siddhāntaśāstrī, 1968
9
Śrīmadvālmīkirāmāyaạm: Araṇyakāṇḍam ; Kiṣkindhākāṇḍam
सर्ग: " 8 ( ।। ही है है: है मैं है से जैयशे७राजवद्वाकों प्रतिकार निशाचर: ।। अब-पीसल वाकी तर च राक्षसाधिपमू 1. ( ।। केनायमुपदिष्टले विनाश: पापकर्मणा ।। सेपूत्रख २सेरश१ख सामात्यय निशाचर
Vālmīki, ‎Baldeva Upadhyaya
10
Ādikavi-Maharṣivālmīkipraṇītamādikāvyaṃ Śrīmadvālmīkīyaṃ ...
है निशाचर : कठोर बय: र०यका पालन असम्भव है है प्रजाके प्रतिकूल चलकर और इनिलके अधीन रहकर शव्यकी रह नहीं की जा सकती है. : : सा जो शती शजाको वह कहि सलाह देते है, वे सजाके साथ-साथ वैसे ही ...
Vālmīki, ‎Rāmateja Pāṇḍeya, ‎Yugalakiśora Dvivedī, 1968

用語«निशाचर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनिशाचरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
कुएं में मृत मिला दुर्लभ स्तनपायी पेंगोलिन
गौरतलब है कि पेंगोलिन निशाचर वन्यप्राणी होते हैं और अक्सर निर्जन स्थानों पर दिखते हैं। ये जमीन में रहने वाले स्तनपाई हैं, लेकिन ये पेड पर भी चढने में माहिर होते हैं। पेंगोलिन का मुख्य भोजन चींटियां और दीमक होते है। यह ज्यादा खोखली ... «Bhasha-PTI, 11月 15»
2
उल्लू उवाच:
जो निशाचर है। उल्लू बोला- भैयाजी! मैया जानती थी कि कलियुग में रुपए का खेल अंधेरे में चलेगा। सो उन्होंने मुझे अपना वाहन बनाया जो रात में बड़े आराम से इधर-उधर उड़ लेता है। अंत में हम बोले- उल्लू भाई। कभी लक्ष्मी मैया को लेकर हमारे घर भी आओ ... «Patrika, 11月 15»
3
जैन दर्शन के सिद्धांत को विज्ञान ने भी स्वीकार …
उन्होंने कहा कि जैन दर्शन के अनुसार रात्रि भोजन करने वाले व्यक्ति को निशाचर कहा गया है। जैन दर्शन में रात्रि भोजन करने व बनाने तक का निषेध बताया गया है। आर्यिका श्री ने कहा कि जैन दर्शन के अनुसार अनछने पानी की एक बूंद में 36 हजार 450 जीव ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
चमत्कारी है यह दक्षिणमुखी हनुमान मंदिर, दर्शन से …
इनके पैर के तलवे में दबे हैं दो निशाचर, यहां आकर सबका अभिमान चूर-चूर हो जाता है। इस मंदिर में दर्शन के बाद जो भी भक्त निकलता है उसके अहंकार का अंत हो जाता है। गिरिजाबंद में ताम्रध्वज व अर्जुन ने लड़ाई के पश्चात संधि की थी. कहा जाता है कि ... «Patrika, 11月 15»
5
लिये जात हरि राव आज यह दुष्ट निशाचर साध...
साधु के छदम वेश से सीताहरण करने वाले रावण से सीता ने कहा-लिये जात हरि राव आज यह दुष्ट निशाचर साधु। लोहाघाट नगर, कर्णकरायत, भिंगराड़ा में रामलीला की धूम मची हुई है। ठंड के बावजूद मंचन देखने दर्शकों की भारी भीड़ उमड़ रही है। शिक्षक नरेश ... «अमर उजाला, 10月 15»
6
हनुमान की पूंछ में लग पाई आग, लंका सिगरी जल गई
हनुमानकी पूछ में लग पाई आग, लंका सिगरी जल गई, गए निशाचर भाग.. सेक्टर-15 श्रद्धा रामलीला कमेटी की रामलीला में लंका दहन के प्रसंग का बेहतरीन तरीके से मंचन किया गया। इस दौरान लाइव लंका दहन का मंचन किया गया। रामलीला में लंका दहन के साथ ही ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
रालीला
'पंचवटी देखि लीन कुटि सारी, पायो न प्यारी को वास, क्या तोहे ले गयो कोई निशाचर या तू उड़ी आकाश'। राम का करुण विलाप हर किसी के दिल को छू गया। सबरी भगवान राम को ऋष्यमूक पर्वत जाकर सुग्रीव से मित्रता करने की सलाह देती हैं। . एंड्रॉएड ऐप पर अमर ... «अमर उजाला, 10月 15»
8
छात्राओं ने किसानों को दी कीट नियंत्रण की …
छात्रा रौनक ने बताया फरोमॉन ट्रेप में सेप्टा में मादा कीट का हार्मोन रखा जाता है जो नर कीट को अपनी ओर आकर्षित करता है। इससे नर कीट ट्रेप में फंस जाते हैं, इसके बाद इनका जीवन चक्र नष्ट हो जाता है। लाइट ट्रेप निशाचर कीटों के लिए होता है। «दैनिक भास्कर, 9月 15»
9
युद्ध के पक्के साथी जानवर
अमेरिकी नेवी में निशाचर प्राणियों को लेकर खास कार्यक्रम बना था, जिनमें से एक था बम बरसाने के लिए प्रशिक्षित चमगादड़ों का कार्यक्रम. लेकिन ट्रेनिंग में चमगादड़ों ने साथ नहीं दिया और विश्व युद्ध के समय अमेरिका की जापान पर चमगादड़ों ... «Deutsche Welle, 8月 15»
10
सेक्‍स जीवन का सौंदर्य है जबकि पॉर्न विकृति है..!
कुछ तो निशाचर हो गए हैं और उन्‍हें प्रकृति ने उसके खिलाफ जाने के लिए डायबटीज, कैंसर, पेट के रोग सहित कई ऐसे मनोरोग दिए हैं कि सुभानअल्‍लाह क्‍या कहने..? उनके मनोरोगों से परिवार, बच्‍चों, रिश्‍तों और संबंधों पर क्‍या असर पड़ता है उसका भयावह चेहरा ... «आईबीएन-7, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. निशाचर [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/nisacara-1>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう