"निश्चय"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でनिश्चयの発音

निश्चय  [niscaya]

ヒンディー語でनिश्चयはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのनिश्चयの定義

決定名詞[いいえ] 1。 疑いの余地のないそのような信念 はい 意図的な知識 2。 信じる 確かに 3。 決定 たとえば、このオブジェクトが何であるかを判断する必要があります。 特別決定は知性の本能です。 4。 確かなアイデア 尊重された解像度 完全な意思 私はそこにいるよ 行くことに決めました。 5。 チェック 探検（0）。 6。 他の主体を禁じるフレーズ 本当の、または本当の話題が確立されます。 ジェシー、ナヒン Sarojは今日でもIndir Nainでもない マドゥカー！ いずれにせよ マナ・バーン SarojとIndivarをここで禁止することで 現実的な顔とナンが確立されました。

निश्चय संज्ञा पुं० [सं०] १. ऐसी धारणा जिसमें कोई संदेह न हो । निःसंशय ज्ञान । २. विश्वास । यकीन । ३. निर्णय । जैसे,—इसका निश्चय हो जाना चाहिए कि यह वस्तु क्या है । विशेष—निश्चय बुद्धि की वृत्ति है । ४. पक्का विचार । द्दढ़ संकल्प । पूरा इरादा । जैसे,—मैने वहाँ जाने का निश्चय कर लिया है । ५. जाँच । अन्वेषण (को०) । ६. एक अर्थालंकार जिसमें अन्य विषय का निषेध होकर प्रकृत या यथार्थ विषय का स्थापन होता है । जेसे,—नहिं सरोज यह वदन है नहिं इंदीवर नैन । मधुकर ! जनि धावै वृथा, मानि हमारे बैन । यहाँ सरोज और इन्दीवर का निषेध करके यथार्थ वस्तु मुख और नैन की स्थापना हुई है ।

निश्चयの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のनिश्चयを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनिश्चयの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«निश्चय»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 决心
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: determinado
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Determined
• ヒンディー語: निश्चय
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Niscy
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: определенный
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: determinado
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: নিশ্চয়
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: déterminé
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: sesungguhnya
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: entschlossen
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 決定
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 결정된
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Penetepan
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: xác định
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: நிச்சயமாக
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: खात्रीने
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: elbette
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: determinato
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: zdecydowany
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: певний
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: determinat
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Αποφασισμένος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: bepaal
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Bestämd
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: bestemmes

«निश्चय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनिश्चयの使いかたを見つけましょう。निश्चयに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Jaina siddhānta

On the fundamentals of Jaina philosophy.

Kailash Chandra Jain, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 2001

Aptavani-13(P) (Hindi): - Page 294

प्रश्नकर्ता : निश्चय ही पुरुषार्थ है न? दादाश्री : हाँ निश्चय, कि मुझे ऐसा करना ही है। प्रश्नकर्ता : लेकिन सभी के निश्चय नहीं फलते। दादाश्री : वह फले या न फले, वह हमें नहीं देखना है।

Dada Bhagwan, 2015

Brahmacharya-(P) (Full Version): Celibacy With ...

किए हुए निश्चय ओपन हो रहे हैं। जिस-जिस चीज़ का निश्चय किया है, वह प्राप्त होगा ही। निश्चय अगर ढीला हो तो टाइमिंग बदल जाता है। निश्चय का स्कू दिन-रात टाइट करते ही रहना है। एक बार ...

Dada Bhagwan, 2015

Brahamcharya: Celibacy With Understanding (Hindi):

निश्चय किया, फिर वह फिरे नहीं, उसका नाम निश्चय। निश्चय अर्थात् सभी विचारों को बंद करके एक ही विचार पर आ जाना कि हमें यहाँ से स्टेशन पर ही जाना है। स्टेशन से गाड़ी में ही बैठना है ...

Dada Bhagwan, 2015

Jainendra siddhanta kosa: Sampādaka Jinendra Varṇī - Volume 1

... (निश्चय उयवहारा अन्यत्वानुप्रेक्षा औचिनश्चय व्यवरारा अरारणानुप्रेक्षा संनश्चय व्यवरारा अराचि अनुप्रेक्षा (निश्चय उयवहार) आखकानुप्रेक्षा (निश्चय ठयकरारा एकत्वानुयोक्षा ...

Jinendra Varṇī, 1970

Avyakat Murli: Baba's Avyakat Murli - Page 18

जब आप शुरू में यज्ञ की स्थापना में आये थे तो आप सभी से निश्चय के पत्र लिखाये थे । यही निश्चय लिखाते थे कि अगर ब्रह्मा चला जाए — तब भी हमारी अवस्था , हमारा निश्चय अटल रहेगा ।

Shiv Baba, 2014

Hindī śabdakośa - Page 452

'चर 1 (वि०) भात में विचरण करनेवाला 11 जि) ग राक्षस 2 उत्लू न-चरी 1 (ख-त) ] राक्षमी 2 अभिसारिका नाविक 11 (वि०) ) निश्चय अभी 2 निजाचरों वन तरह, 'जल जि) है सोभ 2 पाल] निशाएशतिर-फा९त हैअ० .

Hardev Bahri, 1990

Safalta Ki Kunji

निश्चय ही सारे संकायों को एक स्थान पर एकत्रित कर छा शक्ति देता से और मनुष्य तब उसमें सफलता प्राप्त कर लेता है । यह पृतिशअय: योजनाएं, निर्णय, शक्ति सता का उपज केवल निश्चय के ही ...

Swett Marden, 2006

Hindi Prayog Kosh - Page 101

उदाहरण के लिए जला (या लेखक) कभी अपनी इच्छा या निश्चय जतलाना चाहता है, कभी संभावना व्यक्त करना चाहता है, कभी संदेह जताताना चाहता है, कभी अज या आशीर्वाद या शाप देना चाहता है, ...

Badrinath Kapoor, 2006

Bauddh Dharma Darshan

होनेपर यह होता है, इसके उत्पाद से यह उत्पन्न होता है" साधुविक नि:स्वभावता को प्रकट करता है । वादी प्रश्न करता है कि अभाव अनुपत्यन्न हैं' आपका यह निश्चय प्रमाणों से जन्य है या ...

Narendra Dev, 2001

用語«निश्चय»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनिश्चयという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

प्राइम टाइम इंट्रो : नीतीश का निश्चय या लालू की …

नई दिल्‍ली: नीतीश का निश्चय चलेगा या लालू की दावेदारी। 20 साल बाद नीतीश और लालू राजनीतिक रूप से मिले तो चुनाव में यही मुद्दा बन गया लेकिन जनता ने इन आशंकाओं को खारिज कर दिया। दोनों के गठबंधन को 178 सीटें दे दीं और जंगल राज का भय ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»

बिहार में सुशासन को और धार देना 'सुशासन बाबू' की …

सुशासन के चेहरे को और चमकाने के अलावा जो अन्य प्राथमिकताएं होंगी वह नीतीश कुमार पहले ही अपने सात निश्चय के रूप में घोषित कर चुके हैं। उनपर तो अमल होगा ही, लेकिन इसके लिए केंद्र सरकार से पूरा तालमेल भी आवश्यक होगा। ऐसे में मुख्यमंत्री ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

बनना चाहते हैं एक्सपर्ट तो खुद में लाएं ये 4 बातें

पहले निश्चय करें फिर ही शुरू करें काम. किसी भी काम को शुरू करने से पहले उसके बारे में पूरी तरह से मन बनाना बहुत ही जरूरी होता है। बिना मन से या बिना सोचे-समझे शुरू किया गया काम कभी भी पूरा नहीं किया जा सकता। विद्वान विदुर के अनुसार, किसी ... «रिलीजन भास्कर, 11月 15»

निर्धन बच्चों से कराया फुटबाल लीग का उद्घाटन

पटियाला | खेल और सामाजिक समागम में नेताओं और वीआईपी लोगों को बुलाने और उनसे उद्घाटन कराने का रुझान बढ़ता जा रहा है। इसके उलट निश्चय वेलफेयर सोसायटी ने निर्धन बच्चों से अपने समागम का उद्घाटन कराकर कर जहाँ एक अच्छी और अनोखी पहल की है ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

नीतीश के निश्चय और लालू के सोशल इंजीनियरिंग की …

पटना: बिहार में करीब 15 वर्ष तक अपने 'करिश्माई अंदाज' के बल पर शासन करने के बाद 22 सीटों तक सिमट गए लालू प्रसाद यादव को नीतीश कुमार के साथ से ऐसी ताकत मिली कि इस बार के विधानसभा चुनाव में उनका राष्ट्रीय जनता दल (राजद) सबसे बड़े दल के रूप में ... «पंजाब केसरी, 11月 15»

जीत के बाद बोले नीतीश, 'यह इलेक्शन माइल स्टोन'

-सात निश्चय तो हमारा निश्चय है। यह तो हमारे महागठबंधन के साझा कार्यक्रम में भी शामिल है। - क्या आडवाणी जी को अपनी जीत समर्पित करेंगे? -लालकृष्ण आडवाणी जी को उनके जन्मदिन पर हर वर्ष हम बधाई देते हैं। आज भी दी है, पर मेरे लिए ऐसी बात कहना ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

ढाणी सांतो की सुनीता के दृढ़ निश्चय ने हरा दिया …

गांव से निकल खेतों की तरफ बढ़ते वक्त मेरे मन में एक ही बात थी, आखिर ऐसी जगह जहां पानी 400 से 500 फुट गहराई में हो और वह भी खारा वहां पर कैसे कोई फसल उगा सकता है। लेकिन जब हम सुनीता यादव के खेत में पहुंचे तो वहां लगे बैंगन के पौधों को देखकर ... «Dainiktribune, 11月 15»

दृढ़ निश्चय ही सफलता का मूल मंत्र

पिपरालीरोड स्थित सीएलसी संस्थान में शुक्रवार को दीपोत्सव कार्यक्रम का आयोजन किया गया। इस मौके पर कलेक्टर एलएन सोनी ने कहा कि विद्यार्थियों को परिश्रम से नहीं घबराना नहीं चाहिए। दृढ़ निश्चय ही सफलता का मूल मंत्र है। डॉ. जीएल राठी ने ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

नई उड़ान

विमान सेवा के क्षेत्र में निश्चय ही यह सरकार की महत्त्वाकांक्षी पहल है। हमारे देश में अब भी हवाई सफर करने वाले लोग दो फीसद से अधिक नहीं हैं। इसकी सबसे बड़ी वजह यही है कि यहां अधिकांश आबादी की स्थिति ऐसी नहीं है कि वह विमान यात्रा का ... «Jansatta, 11月 15»

महागंठबंधन के पक्ष में हवा : नीतीश

अगले पांच सालों के लिए हमने सात निश्चय किये हैं. ये सात निश्चय बिहार को विकास की पटरी पर तेजी से दौड़ायेंगे. उन्होंने कहा कि लोगों ने उनके शासन को देखा है. बिहार में कानून का राज है और आगे भी रहेगा. राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद की बेटी ... «प्रभात खबर, 10月 15»