アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ओथ"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でओथの発音

ओथ  [otha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でओथはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«ओथ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのओथの定義

オフトフ名詞[An 0] 宣誓 誓約 ओथ संज्ञा पुं० [अं०] शपथ । प्रतिज्ञा ।

ヒンディー語辞典で«ओथ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ओथのように始まるヒンディー語の単語

तनी
तप्रोत
ता
तान
तारा
ताल
तु
तू
तो
त्ता
दक
दन
दनपाकी
दनाह्वया
दनिका
दनी
दनीय
दर
दरना

ヒンディー語の同義語辞典にあるओथの類義語と反意語

同義語

«ओथ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ओथの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ओथを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのओथの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ओथ»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

誓言
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

juramento
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Oath
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

ओथ
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

يمين
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

клятва
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

juramento
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

শপথ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

serment
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

sumpah
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Eid
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

宣誓
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

맹세
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

sumpah
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

lời thề
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

உறுதிமொழி
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

शपथ
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

yemin
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

giuramento
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

przysięga
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

клятва
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

jurământ
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

όρκος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

eed
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

ed
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Oath
5百万人のスピーカー

ओथの使用傾向

傾向

用語«ओथ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ओथ»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、ओथに関するニュースでの使用例

例え

«ओथ»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からओथの使いかたを見つけましょう。ओथに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oath and State in Ancient Greece
This volume of a two-volume study explores how oaths functioned in the working of the Greek city-state (polis) and in relations between different states as well as between Greeks and non-Greeks.
Alan H. Sommerstein, ‎Andrew James Bayliss, 2013
2
The Hippocratic Oath and the Ethics of Medicine
This short work examines what the Hippocratic Oath said to Greek physicians 2400 years ago and reflects on its relevance to medical ethics today.
Steven H. Miles, 2005
3
An Encyclopedia of Swearing: The Social History of Oaths, ...
This is the only encyclopedia and social history of swearing and foul language in the English-speaking world.
Geoffrey Hughes, 2006
4
Oath of Fealty: Feudal Europe at War
With new troop types, historical backgrounds and accompanying maps and artwork, Oath of Fealty allows Field of Glory generals to take up arms in defence of honour, faith and liege lord.
Richard Bodley Scott, 2009
5
Impossible Oath
“Am I my brother’s keeper?” History first records this question in Genesis 4:9 of the Holy Bible when God asks Cain, “where is thy brother Abel?” Since that time, Cain’s reply has been framed many times; “Am I my brother’s ...
Mary Carpenter, 2008
6
Oath of Allegiance
A teenage girl and a boy survival story in the late 18th century in Nova Hollandia (Australia). The story will continue in South America's jungles and the adventure has a happy ending and a hint to be continued.
Peter Jonas, 2003
7
Wind Rider's Oath
Journeying to the Sothoii Wind Plain as a representative of the War God, Bahzell is selected to become the first hradani windrider in history, an honor that brings as much resentment as respect and a situation that is complicated by the ...
David Weber, 2004
8
The Oath
An ancient sin. A long forgotten oath. A town with a deadly secret. Something evil is at work in Hyde River, an isolated mining town in the mountains of the Pacific Northwest.
Frank E. Peretti, 2011
9
Names Of Persons Who Took The Oath Of Allegiance To The ...
"This invaluable list of close to 2,000 persons who signed the Revolutionary oath of allegiance in Philadelphia gives the name of signer, the actual date of signing, and, where known, the occupation and residence of the signer.
Thompson Westcott, 2011
10
Oath Betrayed: America's Torture Doctors
Dr. Miles writes in a white rage, with great justification--but he lets the facts tell the story."--Seymour M. Hersh "Steven Miles has written exactly the book we require on medical complicity in torture.
Steven H. Miles, 2009

用語«ओथ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からओथという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अब स्मार्टफोन पर पढ़े शिव रचनात्रयी के अध्याय
अमीश की शिव रचनात्रयी 'दि इम्मोर्टल्स ऑफ मेलुहा (2010), दि सीक्रेट ऑफ दि नागाज (2011) और दि ओथ ऑफ दि वायुपुत्र (2013)' की 25 लाख प्रतियां प्रकाशित हुईं और इन किताबों की करीब 70 करोड़ रुपये तक की सकल खुदरा बिक्री हुई। इस तरह यह भारतीय इतिहास ... «Business Standard Hindi, 11月 15»
2
हवा बदली: सुखबीर ने हॉस्टल में किया था एलईडी का …
चंडीगढ़। पीयू में पहली बार सोई आई तो खुश होकर ओथ सेरेमनी में पंजाब के डिप्टी सीएम सुखबीर सिंह बादल भी आए। जीत के जोश में उन्होंने कुछ ऐसे वायदे भी कर दिए जो जीत का गुब्बार निकलते ही फुस्स हो गए। दरअसल पंजाब यूनिवर्सिटी के हॉस्टलों में ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
ललकारा- पीएम को गद्दी से नहीं उतारा तो लालू यादव …
रहिमन कड़ूये मूखन को चहियत यही सजाये। वे मोदी पर बरसे ओर कहा कि उनके मन में जहर और मुंह में कड़वापन है। जनता मुंह रगड़-रगड़ कर उन्हें बिहार से निकाल देगी। अब अगली लड़ाई दिल्ली की ही है। राज्य में सरकार को ओथ दिलाके मोदी के खिलाफ जनांदोलन ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
4
प्रधानमंत्री बताएं, दुबई किससे मिलने गये थे : लालू …
बिहार में ओथ दिलाने के बाद जन आंदोलन खड़ा करेंगे. आंदोलन के माध्यम से अज्ञानी प्रधानमंत्री को आरक्षण के बारे में बताया जायेगा. लालू प्रसाद ने भाजपा के अध्यक्ष अमित शाह से सवाल किया कि वह बताएं कि उनकी जाति और धर्म क्या है? अमित ... «प्रभात खबर, 10月 15»
5
मुश्किल में केजरीवाल, अदालत मे दायर करेंगे जवाब
न्यायमूर्ति विपिन सांघी की खंडपीठ के समक्ष याचिकाकर्ता विपक्ष के नेता व विधायक विजेंद्र गुप्ता ने केजरीवाल के उस तर्क को गलत बताया है कि उन्होंने बिना हस्ताक्षर वाला शपथपत्र दायर किया था। गुप्ता ने शपथपत्र को सत्यापित करने वाले ओथ ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
6
हिन्दुस्तान शिखर समागम में युवा लेखक अमीश …
'द इम्मॉरटल्स ऑफ मेहुला' व 'द ओथ ऑफ वायुपुत्र' जैसी बेस्टसेलर किताबों के लेखक अमीश त्रिपाठी देश की शिक्षा व्यवस्था से दुखी हैं। उनका कहना है कि यह शिक्षा प्रणाली बच्चों को शेक्सपीयर के बारे में तो पढ़ाती है, लेकिन कालिदास और ... «Live हिन्दुस्तान, 9月 15»
7
सोई के शपथ ग्रहण समारोह का शेड्यूल जारी
लंबे इंतजार के बाद आखिर स्टूडेंट ऑर्गेनाइजेशन ऑफ इंडिया (सोई) ने पंजाब यूनिवर्सिटी कैंपस स्टूडेंट्स काउंसिल की ओथ सेरेमनी का शेड्यूल जारी कर दिया। सोई छात्र नेता बब्बल प्रीत बैंस ने बताया कि सेरेमनी 17 सितंबर को लॉ ऑडिटोरियम में ... «Amar Ujala Chandigarh, 9月 15»
8
अपने नाम को अपने काम से साकार करने वाले डॉक्टर
डॉ. देवी शेट्टी... एक ऐसा शख्स जिसने अपने काम से अपने नाम को करीब-करीब साकार कर दिया है। डॉक्टर की डिग्री पाने पर ली जाने वाली हिपोक्रेटिक ओथ (मरीज की जान बचाने की शपथ) को उन्होंने न सिर्फ जिया, बल्कि अपनी जिंदगी का मूलमंत्र बना लिया। «नवभारत टाइम्स, 9月 15»
9
अपने नाम को साकार करते डॉक्टर देवी शेट्टी
डॉ. देवी शेट्टी... एक ऐसा शख्स जिसने अपने काम से अपने नाम को करीब-करीब साकार कर दिया है। डॉक्टर की डिग्री पाने पर ली जाने वाली हिपोक्रेटिक ओथ (मरीज की जान बचाने की शपथ) को उन्होंने न सिर्फ जिया, बल्कि अपनी जिंदगी का मूलमंत्र बना लिया। «नवभारत टाइम्स, 9月 15»
10
ईश्वर के साथ कंट्रोवर्सी नहीं कर सकता: अमीश
'शिव त्रयी' के रूप में उनकी 'इमॉर्ट्ल्स ऑफ मेलुहा', 'सीक्रेट ऑफ नागाज' और 'द ओथ ऑफ वायुपुत्राज' जबरदस्त सफल रही हैं. अब वह भगवान राम की कहानी लिख रहे हैं. राम सीरीज की पहली किताब 'सायन ऑफ इक्ष्वाकु' पिछले महीने ही रिलीज हुई. इसी किताब के एक ... «आज तक, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. ओथ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/otha-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう