アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"पछलगा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でपछलगाの発音

पछलगा  [pachalaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でपछलगाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«पछलगा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのपछलगाの定義

後ろに名詞poona [hin 0 pacha] 'バックログ' A. Pandit Karegaが実行されます。 ティチュ・カヒン・カヒン・テーブル・デイ・ダガ.- ジョイス(単語0)。 पछलगा संज्ञा पुं० [हिं० पछ + लगना] दे० 'पिछलगा' । उ०—हीं पंडितन केर पछलगा । किछु कहि चला तबल देइ डगा ।— जायसी (शब्द०) ।

ヒンディー語辞典で«पछलगा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

पछलगाと韻を踏むヒンディー語の単語


पछलगाのように始まるヒンディー語の単語

पछताना
पछतानि
पछताव
पछतावना
पछतावा
पछना
पछमन
पछयावर
पछरना
पछरा
पछलागू
पछवत
पछवाँ
पछाँ
पछाँई
पछाँह
पछाँहिया
पछाँही
पछाड़
पछाड़ना

पछलगाのように終わるヒンディー語の単語

अँगा
अँगौंगा
अंगा
अंगुलिसंगा
अंतर्गंगा
अगम्यगा
गा
अड़ंगा
अधरंगा
अधरांगा
अधाँगा
अधेंगा
अध्वगा
अनमाँगा
अपगा
अभागा
अभिषंगा
अभ्रगंगा
अमरापगा
अरगा

ヒンディー語の同義語辞典にあるपछलगाの類義語と反意語

同義語

«पछलगा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

पछलगाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語पछलगाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपछलगाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पछलगा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Pclga
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Pclga
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Pclga
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

पछलगा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Pclga
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Pclga
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Pclga
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Pclga
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Pclga
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Tinggalkan di belakang
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Pclga
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Pclga
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Pclga
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Pclga
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Pclga
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Pclga
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Pclga
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Pclga
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Pclga
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Pclga
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Pclga
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Pclga
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Pclga
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Pclga
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Pclga
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Pclga
5百万人のスピーカー

पछलगाの使用傾向

傾向

用語«पछलगा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«पछलगा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、पछलगाに関するニュースでの使用例

例え

«पछलगा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपछलगाの使いかたを見つけましょう。पछलगाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya
मैं तो जायसी के शब्दों में अपने को केवल पण्डितों का 'पछलगा' मात्र मानता हूँ "हीं तो पंक्तिन केर पछलगा' अत: मेरी भूलें उनकी भूलें है, मेरी घुटियाँ उनकी घुटियाँ हैं और मेरे दोष ...
Govinda Triguṇāyata, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1969
2
Prachin Kavi - Page 70
... यर गर्व न करके वे बराबर यहीं शोधित करते रहे-ही बता-प्रान केर पछलगा. जाय सिकन्दर त्र अब लेची, बाबर, हुमर., तथ शेरशाह ( के ममकालीन के शेरशाह का उल्लेख तो उन्होंने 'पदमावत के ना-खेड में ...
Vishambhar Manav, 2008
3
Hamāre pratinidhi kavi
अपनी काव्य क्षमता पर गर्व न करके वे बराबर यही पोषित करते रहे-षा पंडितन क-प-र पछलगा । जायसी (सेक-दार लोदी ( १४८८-१५१७ ), इवाहीम लेमी, बाबर, हुमायूँ" तथा शेरशाह ( १५४०-४५ ) के समकालीन थे ।
Viśvambhara Mānava, 1965
4
Sandeśarāsaka aura Padamāvata kā tulanātmaka adhyayana
... दृष्टिकोण जिसे हम इस समस्त काव्य में उयाप्त पाते है : और सबसे बही बात यह कि जायसी ने स्वयं को "कवियों कया पछलगा"१ तथा "प्रेम का कवि"२ कहा है : यदि वह सूफीवाद की ओर आकृष्ट भी रहता, ...
Aruṇa Kumāra Siṃha, 1988
5
Malika Muhammada Jāyasī
ही पंडित-न्ह केर पछलगा [ निक कहि चला तबल देह डग. ।। यद्यपि कबीरदास की और उनकी प्रवृति में बहुत भेद था----. ।वष्टिविरोधी थे और वे विधि पर आस्था रखनेवाले, कबीर छोकव्यबस्था क. तिरस्कार ...
Ram Chandra Shukla, 1999
6
Śaṅkaradeva: Sāhityakāra aura vicāraka
सव न होऊं नहि चतुर कहावत, कवित विवेक एक नहि मोरे (तुलसी) है हों पंडित केर पछलगा (जायसी) और मसि कागद छुओ नहिं (कबीर) आदि उक्तियाँ इसी प्रकार की हैं । स्वयं माधव ने भी अपने को 'महास', ...
Kr̥shṇa Nārāyaṇa Prasāda, 1976
7
Bhārata ke prācīna bhāshā parivāra aura Hindī - Volume 1
... का हूँ पदमाबत के आरम्भ में : वै मखदुम जगत के हों ओहि धर के य; वै सुगुरु हत चेला नित बिकी भा चेर; हत पंडितन केर पछलगा : जायसी मैं रूप का भी प्रयोग करते हैं जैसे गुरु मोहन खेवक मैं सेवा, ...
Rambilas Sharma, 1979
8
Hindī premākhyānaka kāvya: 1500-1750 īsavī
अपने को मैंडिनों का पछलगा कहनेवाला कब अखर-वट में पद्मावती की आध्यात्मिकता "के विषय में अत्यंत गर्व से कहता है : कहा मुहम्मद ओम कहानी सुनि सो आन भए धियाभी अं और दूबरों से भी ...
Kamal Kulshreshtha, 1962
9
Mere nibandha: jīvana aura jagata
मैं इस बात में जायसी के अरों में 'पष्टितनकेर पछलगा' होने का श्रेय प्राप्त कर लेना चाहता है । 'अहां गलित" का तो ईश्वर की दया से नहीं, किन्तु 'पलितं मुण्डन' का अवश्य और 'दशनविन्होंवं ...
Gulābarāya, 1959
10
Origin and growth of the Hindi language and its literature
तुलसी क्षत्र जाति शुर-रोष--- तुलसी होश पपीता केर पछलगा- जायसी उसी प्रकार 'क' का प्रयोग भी देखा जाता है-यथा बनवाते उई लेहित संसारा--, बलिय व-हुँ-मखरज ठकुर त-प-रिन । वैद कु-पत व्याध ...
Ayodhyāsiṃha Upādhyāya, 1934

参照
« EDUCALINGO. पछलगा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/pachalaga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう