"पहुँच"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でपहुँचの発音

पहुँच  [pahumca]

ヒンディー語でपहुँचはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのपहुँचの定義

アクセス名詞feminine 0 [いいえ= 0（=上がった）; 教授、 アプローチ] 1。 場所までスピードアップする。 どこにでも キャリーまたはパワー 同様に、 - キャップが非常に高い それは私の手の届かないところです。 2。 ある場所に永続する 分散 場所に展開します。 3。 最速に近づける 合格 侵入 入場料 毛むくじゃら たとえば、 あなたがアクセスできるなら、それは私の謙虚さを聞かなければなりません。 4。 任意のオブジェクト または、どこかに手を届ける人の注意。 領収書通知 領収書 領収書 そのように、 - 手紙へのアクセスを書き留めてください。 アクション0-送信.-書き込み。 5。 トピックを理解したり受け入れる力。 ハート または意味を理解する力 ホールド レース たとえば、 - このトピックは知性の範囲を超えています。 6。 情報のうち 拡張 アイデンティティ制限 はじめに 入場料 干渉 同様に、 - 彼らはこのトピックにアクセスしやすいです。

पहुँच संज्ञा स्त्री० [सं० प्रभूत (= ऊपर गया हुआ); प्रा० पहुच्च, पहूच] १. किसी स्थान तक गति । किसी स्थान तक अपने को ले जाने की क्रिया या शक्ति । जैसे, — टोपी बहुत ऊँचे पर है, मेरी पहुँच के बाहर हैं । २. किसी स्थान तक लगातार फैलव । किसी स्थान पर्यत विस्तार । ३. समीप तक गति । गुजर । पैठ । प्रवेश । रसाई । जैसे,— यदि उनतक आपकी पहुँच हो तो मेरी यह विनय अवश्य सुनाइए । ४. किसी वस्तु या व्यक्ति के कहीं पहुँचने की सूचना । प्राप्तिसूचना । प्राप्ति । रसीद । जैसे,— कृपया पत्र की पहुँच लिखिएगा । क्रि० प्र०—भेजना ।—लिखना । ५. किसी विषय को समझने या ग्रहण करने की शक्ति । मर्म या आशय समझने की शक्ति । पकड़ । दौड़ । जैसे,— यह विषय बुद्धि की पहुँच के बाहर है । ६. जानकारी का विस्तार । अभिज्ञता की सीमा । परिचय । प्रवेश । दखल । जैसे,— इस विषय में इनकी अच्छी पहुँच है ।

पहुँचの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のपहुँचを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपहुँचの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पहुँच»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 访问
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: acceso
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Access
• ヒンディー語: पहुँच
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: وصول
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: доступ
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: acesso
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: প্রবেশ
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: accès
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Jangkau
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Zugriff
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: アクセス
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 액세스
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: akses
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: quyền
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: அணுகல்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: प्रवेश
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: giriş
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: accesso
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: dostęp
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: доступ
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: acces
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: πρόσβαση
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: toegang
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: tillgång
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: adgang

«पहुँच»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपहुँचの使いかたを見つけましょう。पहुँचに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

असंभव क्रांति (Hindi Rligious): Asambhav Kranti (Hindi ...

तो जब आप पीछा करेंगेएक आदमी अगर अपने घर में एक चोर का पीछा करे दीया लेकर, तो चोर जहाँ िछपा होगा अंधेरे कोने में, वहाँ खुद भी पहुँच जाएगा और साथ में दीया भी पहुँच जाएगा। हमारे ...

ओशो, ‎Osho, 2014

दस प्रतिनिधी कहानियाँ - Page 80

करदार ने कैप के हाथ से पहुँच रुपए ले लिए । 'हीं और सांजिए न । " कैप कहता रहा, पर उसने सिर्फ पहुँच ही रुपए लिए । कदर चला गया । केल सोचने लगा, 'मै तो का रहा या कि मियत्बी आप ऊपर न जाइए, में ...

अमृता प्रीतम, 1994

Sahaj Samadhi Bhali (Aajol Mein Diye Gaye Pravachnom Ka ...

संस्कार, बौद्धिक या मानसिक संस्कार, और कुछ अतीन्दिय जगन के संस्कार है यहाँ तक तो संस्कार पहुँच गये । जहाँ तक वाणी पहुँचती है वहाँ तक संस्कार भी पहुँच गए है जहाँ तक संस्कार पहुँच ...

Vimla Thakar, 1999

भारत भाग्य विधाता: Bharat Bhagya Vidhata - Page 2019

... पेयजल और सिंचाई जल की पहुँच, इलाज की पहुँच, आय सृजन क्षमता की पहुँच, शिक्षा तथा क्षमता निर्माण की पहुँच, गुणवत्तापूर्ण बिजली और संचार की पहुँच, और वित्तीय सेवाओं की पहुँच ...

ए पी जे अब्दुल कलाम, ‎A P J Abdul Kalam, 2015

Kurasiyām̐ hila rahī haiṃ

लेकिन इन राजमार्गों पर जगह-जगह दाएँ या बाएँ पहुँच-मार्गों की तख्तियाँ दिखाई देती हैं-पहुँच-मार्ग : अमुक ग्राम; पहुँच-मार्ग : अमुक तालाब या नहर आदि। सोचता हूँ, यदि ये ग्राम, तालाब ...

Surendra Varmā, 1999

Rashtriya Naak - Page 138

कहते हैं कि इस समय देश की आवई एक अरब है तो इस देश के सिर्फ पहुँच करोड़ लोग ही तो बेईमान हुए । अगर मान लें कि हमरी देश की आवई एक अरब न होकर 95 करोड़ है, तब भी वे/मानों की संस्था सिर्फ ...

Vishnu Nagar, 2008

Khoī huī thātī - Page 29

वह रहम कर सकता है । सन्तों की तरह अनासक्त है । परन्तु वह है कह: ? कहते हैं आदमी की पहुँच से बाहर है । ऐन्दिक चेतना उसका पार नहीं पा सकती । फिर भी बह रहम कर सकता है । कैसी बेमानी उम्मीद है ?

Gaṅgāprasāda Vimala, 1993

The Current Living Tirthankara Shree Simandhar Swami (Hindi):

□जसे आमा का लय बैठा हो, वह महािवदेह े म पहुँच ही जाता है, ऐसा िनयम है! यहाँ इस दुषमकाल म रह ही नह सकता। □जसे शुामा का लय बैठा, वह महािवदेह े म एक जम या दो जम लेकर तीथकर के दशन करके मो ...

Dada Bhagwan, 2015

Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-8: For ...

(i) शाम होते-होते मैं घर पहुँच गया। (क) शाम को मैं घर पहुँच गया। (ख) शाम हुई और मैं घर पहुँच गया। (ग) जब शाम हुई तब मैं घर पहुँच गया। (घ) जब शाम हुई और मैं घर पहुँच गया। 9, निम्नलिखित वाक्यों ...

Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014

Tughluq Kaleen Bharat-V-1

यद्यपि देहली पहुँच कर बादशाह स्वस्थ हो गया था किन्तु देहली अकाल के कारण बडी दुर्दशा को प्राप्त हो गया था और शहर के आसपास के स्थान बहुत बुरी दशा में तथा परेशान थे । इसी अवस्था में ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

用語«पहुँच»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपहुँचという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

गाँवों तक इण्टरनैशनल ब्रैण्ड पहुँचाएंगे डाकिए

झाँसी : अब नामी ब्रैण्ड की ची़जें ख़्ारीदने के लिए ग्रामीणों को शहर का रुख नहीं करना होगा। कम्प्यूटर या स्मार्टफोन से ऑनलाइन शॉपिंग करने पर कैश ऑन डिलिवरि सुविधा से डाकिए के मार्फत उत्पाद घर तक पहुँच जाएगा। पोस्ट ऑफिस व ई-कॉमर्स ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

ICC टेस्ट बल्लेबाजी रैंकिंग: केन विलियमसन टॉप के …

बेंगलुरु और पर्थ टेस्ट ख़त्म होने के बाद ICC ने बल्लेबाजों की ताज़ा रैंकिंग जारी कर दी है। शानदार बल्लेबाजी की बदौलत केन विलियमसन और डेविड वॉर्नर टॉप पर मौजूद एबी डीविलियर्स के काफी करीब पहुँच गए हैं। टेस्ट में 166 और 32 के स्कोर के बदौलत ... «Sportskeeda Hindi, 11月 15»

फार्मा कम्पनियों का घटता मार्केट कैप

लेकिन इसके बाद इसके शेयर्स में 19 प्रतिशत की कमजोरी नजर आई और मार्केट कैप कम होकर 13,900 करोड़ रुपये पर पहुँच गया. * बात करें सन फार्मा के शेयर्स के बारे में तो आपको जानकारी दे दे कि इसका 52 हफ्तों का उच्चतम स्तर 1200 रुपये देखने को मिला था. «News Track, 11月 15»

सोने में आई 8 महीने में सबसे बड़ी एकदिनी गिरावट

इसके साथ ही यह भी देखने को मिल रहा है कि सिक्का निर्माताओं के साथ ही औद्योगिक इकाइयों की मांग में भी कमजोरी बनी हुई है जिसके कारण चांदी में भी 500 रूपये की गिरावट देखने को मिली है और चांदी इसके साथ ही 34,100 रूपये प्रति किलो पर पहुँच ... «News Track, 11月 15»

चीन में है भारत से 'ज़्यादा अंधेरा'!

क्योंकि बिजली की पहुँच की सरकारों की परिभाषाएं अलग-अलग हैं. रात को उपग्रह से क़ैद की गई तस्वीरें भी चौंका देती हैं. उपग्रह की तस्वीरों में दिखा कि चीन की लगभग एक चौथाई आबादी अंधेरे में है और भारत में भी तकरीबन ऐसे ही हालात हैं. आईआईटी ... «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»

पुतिन : वित्तीय मंडियों तक पहुँच सीमित करने के …

पुतिन : वित्तीय मंडियों तक पहुँच सीमित करने के प्रश्न पर वाद-विवाद का उचित मंच जी-20. © Sputnik. Aleksey Nikolskyi. रूस. 23:09 13.11.2015 (अद्यतन 02:39 14.11.2015) छोटा URL प्राप्त करे. 0500. रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन के मत में जी-20 ही वह मुख्य मंच है ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, 11月 15»

विविधता हमारी शान और शक्ति: मोदी

सिख प्रदर्शनकारी एक और जहां मोदी को देखने हज़ारों लोग पहुँच रहे हैं वहीं कई प्रदर्शनकारी भी भारतीय प्रधानमंत्री के ख़िलाफ़ नारेबाज़ी कर रहे हैं. बीबीसी संवाददाता ज़ुबैर अहमद के मुताबिक अधिकतर प्रदर्शनकारी सिख हैं जो 1984 के दंगों के ... «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»

आईसीसी गेंदबाजी रैंकिंग में छलांग लगाके 5वें …

भारतीय ऑफ स्पिनर रविचंद्रन अश्विन दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ पहले टेस्ट में 8 विकेट लेने के बाद, आईसीसी की टेस्ट गेंदबाजों की रैंकिंग्स में 3 पायदान ऊपर छलांग लगाकर 5 वें स्थान पर पहुँच गए है। पहली पारी में 5 विकेट लेने से वो सबसे जल्दी 150 ... «Sportskeeda Hindi, 11月 15»

2015 के अंत तक रूसी एमआई-17 हेलीकॉप्टरों की अंतिम …

एमआई-17 वी 5 हेलिकॉप्टर. 2015 के अंत तक रूसी एमआई-17 हेलीकॉप्टरों की अंतिम खेप भारत पहुँच जाएगी. © flickr.com/ Vinay Bavdekar · रूस. 13:39 08.11.2015 (अद्यतन 17:20 09.11.2015) छोटा URL प्राप्त करे. 012510. 'रोसओबोरोनएक्सपोर्ट' के प्रतिनिधि ने दुबई में हो रहे ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, 11月 15»

चावल आयात:18 लाख मीट्रिक टन तक पहुँच सकता है …

इसके चलते फिलीपींस के आर्थिक योजना के सचिव एर्सेनियो एम बैलिसैकन ने कहा है कि अगले साल की पहली छमाही के दौरान ही फिलीपींस का चावल आयात 18 लाख मीट्रिक टन तक पहुँच सकता है। तूफान के कारण फिलीपींस को चावल का अधिक आयात करने की जरूरत ... «Market Times Tv, 11月 15»