アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zugriff"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZUGRIFFの発音

Zugriff  Zu̲griff [ˈt͜suːɡrɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUGRIFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUGRIFFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zugriff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZugriffの定義

そのアクセスにアクセスする。 アクセス例このシステムで何かにアクセスする/使用すると、すべてのデータにアクセスできます。 das Zugreifen das Zugreifen. das Zugreifen Beispieleder Zugriff auf/zu etwasmit diesem System hat man Zugriff auf alle Daten.

ドイツ語辞典で«Zugriff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZUGRIFFと韻を踏むドイツ語の単語


Angriff
Ạngriff 
Begriff
Begrịff 
Drehgriff
Dre̲hgriff
Eingriff
E̲i̲ngriff [ˈa͜inɡrɪf]
Fachbegriff
Fạchbegriff [ˈfaxbəɡrɪf]
Gasgriff
Ga̲sgriff [ˈɡaːsɡrɪf]
Gegenangriff
Ge̲genangriff
Glücksgriff
Glụ̈cksgriff
Haltegriff
Hạltegriff
Handgriff
Hạndgriff 
Inbegriff
Ịnbegriff 
Luftangriff
Lụftangriff [ˈlʊft|anɡrɪf]
Oberbegriff
O̲berbegriff [ˈoːbərbəɡrɪf]
Rückgriff
Rụ̈ckgriff
Sammelbegriff
Sạmmelbegriff [ˈzaml̩bəɡrɪf]
Schreibzugriff
Schre̲i̲bzugriff
Suchbegriff
Su̲chbegriff
Tragegriff
Tra̲gegriff [ˈtraːɡəɡrɪf]
griff
griff
Übergriff
Ü̲bergriff [ˈyːbɐɡrɪf] 

ZUGRIFFのように始まるドイツ語の単語

Zugpersonal
Zugpferd
Zugpflaster
zugreifen
Zugrichtung
zugriffig
zugriffsberechtigt
Zugriffsberechtigung
Zugriffsmöglichkeit
Zugriffsrate
Zugriffsrecht
Zugriffszahl
Zugriffszeit
zugrunde
zugrunde gehen
zugrunde legen
zugrunde liegen
zugrunde richten
Zugrundegehen
Zugrundelegung

ZUGRIFFのように終わるドイツ語の単語

Bombenangriff
Datenzugriff
Durchgriff
Fehlgriff
Fenstergriff
Freiheitsbegriff
Frontalangriff
Gattungsbegriff
Kunstgriff
Lauschangriff
Löschangriff
Pistolengriff
Rechtsbegriff
Sachbegriff
Sturmangriff
Türgriff
Vorgriff
Würgegriff
im Begriff
Überbegriff

ドイツ語の同義語辞典にあるZugriffの類義語と反意語

同義語

«Zugriff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUGRIFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zugriffを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZugriffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zugriff»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

访问
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

acceso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

access
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पहुंच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وصول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

доступ
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

acesso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রবেশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

accès
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

akses
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zugriff
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アクセス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

액세스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

akses
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quyền
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அணுகல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रवेश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

giriş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

accesso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dostęp
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

доступ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

acces
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόσβαση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

toegang
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tillgång
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

adgang
5百万人のスピーカー

Zugriffの使用傾向

傾向

用語«ZUGRIFF»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Zugriff»の使用頻度を示しています。
Zugriffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zugriff»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZUGRIFF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zugriff»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zugriff»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zugriffに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ZUGRIFF»の引用

Zugriffという言葉で有名な引用文や文章
1
Henry Brougham
Ein Rechtsanwalt ist ein Gentlemen, der dein Hab und Gut vor dem Zugriff deiner Feinde bewahrt und es selbst behält.
2
Henry Peter Brougham
Ein Gentleman, der dein Hab und Gut vor dem Zugriff deiner Feinde bewahrt hat und es selbst behält.
3
Jeremy Rifkin
Im kommenden Zeitalter treten Netzwerke an die Stelle der Märkte, und aus dem Streben nach Eigentum wird Streben nach Zugang, nach Zugriff auf das, was diese Netzwerke zu bieten haben
4
Günther Beckstein
Ein anständiger Bürger kann darauf vertrauen, dass der Staat auf seine privaten Daten keinen Zugriff nimmt.
5
Garri Kimowitsch Kasparow
Karpow hatte Zugriff zu allen Ressourcen, die er benötigte und wurde anders als alle anderen Spieler behandelt, weil er Teil des Systems war.
6
Gustav Heinemann
Ein verhätscheltes Lieblingskind unseres Staates, das für unbedingten Gehorsam und harten Zugriff reichlich belohnt werden soll, kann die Polizei bei uns nicht werden.
7
Mark Twain
Wer niemals Deutsch gelernt hat, kann sich keine Vorstellung davon machen, wie verzwickt diese Sprache ist. Es gibt sicher keine andere Sprache, die so unordentlich und unsystematisch daherkommt, und sich daher jedem Zugriff entzieht.
8
Sprichwort
Dem Zugriff des Mandarins konnt er sich noch entziehen, dann aber fiel er dem Schreiber in die Hände.

«ZUGRIFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZugriffの使いかたを見つけましょう。Zugriffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zugriff: Aus dem Leben eines SEK-Manns
Spektakuläre Fälle eines SEK-Polizisten Geiselnahmen, Entführungen, Erpressungen: Heikle Einsätze waren Alltag für Emil Pallay, Leiter einer Polizei-Spezialeinheit.
Emil Pallay, 2012
2
Kindheit zwischen fürsorglichem Zugriff und ...
Der vorliegende Band unternimmt eine kritische Bestandsaufnahme aktueller familien-, jugend- und bildungspolitischer Reformen respektive Reformdebatten und bewertet sie in ihren möglichen Auswirkungen auf Kinder und Kindheit.
Doris Bühler-Niederberger, Johanna Mierendorff, Andreas Lange, 2010
3
Zugriff auf die Universalgrammatik im Zweitspracherwerb
Die Frage nach dem Zugriff der Universalgrammatik beim Zweitspracherwerb wird kontrovers diskutiert und die dabei vertretenen Ansätze sind sehr unterschiedlich.
Manuel Neumeister, 2012
4
Die Entwicklung von Webapplikationen mit Zugriff auf ...
Diese Untersuchung soll einerseits einen Einblick in die wichtigsten Aspekte einer SAP R/3 Webapplikation geben, andererseits eine Entscheidungsgrundlage bei der Auswahl der Softwaretechnologie fur zukunftige R/3-Webapplikationen sein.
Torben Hönemann, 2009
5
Der intermediale Zugriff auf die Figur der Charlotte von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Philosophie und Geisteswissenschaften), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Note: 1,7, Abstract: 1.
Katja Losensky, 2009
6
Interaktive Internetapplikationen mit Zugriff auf ...
Client / Server-Datenbankzugriff mit Java und JDBC auf eine Sybase-Datenbank am Beispiel einer Directory Andreas Vogl. relationale Datenbanken ' 68 Werden be1 emer Suche zuwele Datensatze ermittelt (> 50) so kommt es zu einem ...
Andreas Vogl, 1997
7
Psycholinguistics:
18. Lexikalischer. Zugriff. und. grammatische. Kodierung. Körperbewegung und - haltung Abb. 19.1: Eine Gliederung nonverbalen Verhaltens nach. 1. Einleitung 2 . Modelle des lexikalischen Zugriffs 3. Evidenz 4. Grammatisches Genus und ...
Gert Rickheit, Theo Herrmann, Werner Deutsch, 2003
8
Intelligente Werbung, Exzellentes Marketing: Ein Praktischer ...
139 Alle folgenden wortwörtlichen Zitate sind dem Geschäftsbericht entnommen: www.caterpillar.com/cda/files/2801406/7/CAT-2010AR_pdfversion_German. pdf; Zugriff 06/2011, zur Ergänzung auch Nolde (2000), siehe weiterführende ...
Christiian Zich, 2012
9
Effektiv C++ programmieren: 50 Wege zur Verbesserung Ihrer ...
Wenn die public-Schnittstelle (öffentliche Schnittstelle) Ihrer Klasse nur aus Funktionen besteht, müssen sich die Benutzer Ihrer Klasse nie den Kopf darüber zerbrechen, ob sie beim Zugriff auf Elemente Ihrer Klasse Klammern setzen müssen ...
Scott Meyers, 1998
10
Regionale Leistungs- und Krankenhausplanung: Ein ...
Ein Simulationsmodell auf Basis eines Ameisenalgorithmus Axel Focke. Investitionsfinanzierung+in+den+Bundesl%E4ndern+(Stand:+November+2004), Zugriff am 2. 1 1.2005 DRG-Institut (2005), www.g-drg.de, Zugriff am 04.02.2005 Eltern ...
Axel Focke, 2006

用語«ZUGRIFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZugriffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Strafrechtsexperte: Zugriff auf Flüchtlingshandys verletzt Grundrechte
Aber auch dann müsse ein Richter den Zugriff auf das Handy erlauben. Nach Plänen der deutschen Regierung soll das Bundesamt für Migration und ... «derStandard.at, 2月 17»
2
EU erleichtert Abo-Zugriff im Urlaub
Bislang wurde ein grenzüberschreitender Zugriff oftmals wegen des urheberrechtlichen Schutzes durch sogenanntes Geoblocking verhindert. So konnten zum ... «Handelsblatt, 2月 17»
3
Microsoft darf US-Behörden Zugriff auf Daten verweigern
Der Softwarehersteller hat in einem lang andauernden Rechtsstreit um die Herausgabe von Nutzerdaten einen Sieg errungen. US-Behörden wird der Zugriff auf ... «Deutsche Welle, 1月 17»
4
Mord in Freiburg: Polizei-Gewerkschaft beklagt Hindernisse
Stuttgart (dpa) - Die Gewerkschaft der Polizei (GdP) hat mit Blick auf den Fall des mutmaßlichen Sexualmörders von Freiburg einen unzureichenden Zugriff auf ... «Münstersche Zeitung, 12月 16»
5
Das Facebook-Konto gegen Zugriff von Fremden schützen
Manchmal schützt ein Passwort allein nicht vor dem unbefugten Zugriff auf ein Facebook-Konto. Das musste jüngst ein 44-Jähriger aus Niedersachsen erleben, ... «shz.de, 12月 16»
6
Datenleck in der Telekom-Cloud ermöglicht Zugriff auf fremde ...
Durch eine Datenpanne konnte ein Nutzer des Hosted-Exchange-Angebots der Telekom tausende Kontakte aus den Adressbüchern anderer Kunden einsehen. «Heise Newsticker, 12月 16»
7
Sicherheitslücke: Siri erlaubt unbefugt iPhone-Zugriff
Eines vorweg: Der Angreifer braucht physischen Zugriff auf das iPhone. Er muss es also zumindest kurzzeitig in die Hand nehmen können, da die Prozedur ... «maclife.de, 11月 16»
8
AMS erhält erweiterten Zugriff auf Melderegister
Wien – Das Arbeitsmarktservice (AMS) bekommt im Kampf gegen Missbrauch einen erweiterten Zugriff auf das Melderegister. Derzeit können die Mitarbeiter nur ... «derStandard.at, 10月 16»
9
A7-Steinwurf: Mutmaßlicher Täter gefasst - Zugriff in Herbrechtingen?
Nach Informationen der Heidenheimer Zeitung steht die Festnahme wohl in Zusammenhang mit einem Zugriff, der am Mittwochabend auf einem ... «Südwest Presse, 10月 16»
10
Microsoft kann europäische Kundendaten vor US-Zugriff schützen
Ein Berufungsgericht in den USA hat es Microsoft erlaubt, Kundendaten auf europäischen Servern nicht an US-Behörden herausgeben zu müssen. Es ist ein ... «Süddeutsche.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zugriff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zugriff>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z