"पैयाँ"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でपैयाँの発音

पैयाँ  [paiyam]

ヒンディー語でपैयाँはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのपैयाँの定義

ペイ・ネオン・メス0 [ひよこ] ポーン 足 U-Gauru Payans ラゴーの名前lakha dijo ray-dharm sha、p199

पैयाँ ‡ संज्ञा स्त्री० [हिं० पायँ] पावँ । पैर । उ०—गूरु पैयाँ लागौ नाम लखा दीजो रे ।—धरम० श०, पृ० १९ ।

पैयाँの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のपैयाँを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपैयाँの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पैयाँ»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 巴耶利
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Paya
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Paya
• ヒンディー語: पैयाँ
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: بايا
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Пайя
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Paya
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Paya
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Paya
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Paya
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Paya
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: パヤ
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 파야
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Paya
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Paya
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: பாயா
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: चढवला
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Paya
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Paya
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Paya
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Пайя
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Paya
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Paya
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Paya
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Paya
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Paya

«पैयाँ»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपैयाँの使いかたを見つけましょう。पैयाँに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bundelī phāga-sāhitya

यहा आपकी एक फाग पहिएइनसे वैर न करिये सैयाँ, समझावत गह पैयाँ । गुरु पण्डित कवियार पडोसी, जो कोउ तपत रसुइयाँ : ममी शाती वेद मारिया, गहन विप्र की पैयाँ । रामायण भूपत मत्री की, निस ...

Śyāma Sundara Bādala, 1965

Bhramaragīta-bhāshya

जबहिं जाव गोकुलमनि आगे पैयाँ लागन कहियो है अब मोहिं बिपति परी दर्सन बिनु, सहि न सकत तन दारुन बहियों 1: सरदचंद मोहि बर महा भयो, अनिल सहि न परे किहि बिधि रहियो? सूरस्याम बिनु गुह ...

Munshi Ram Sharma, 1972

Śrīsrīcaitanya-caritāvalī - Volume 5

चंद हाथन छिपायबी ॥ आज हों निहारघो बीर, निकट कालिंदी तीर दोउनको दोउनसौं मुख मुसकायबो । दोड परें पैयाँ दोउ लेत है बलैयाँ, उन्हैं भूल गई गैयाँ, इन्हैं गागर उठायबो ॥ कैसा सजीव वर्णन ...

Prabhudatta (Brahmachari), 1966

Maṅgalācaraṇa: ārambhika upanyāsa

कमसिन छोकरी ने 'छोड़ दे छोड़ दे तेरे पैयाँ पथ, छोड़ दे छोड़ दे पैयाँ पगी छोड़ दे' कहकर स्वामी जी को नाजुक-नाजुक हाथों से चपतियाना पुरू किया । कथावाचक-अब तो आप-महाथ की नजाकत का ...

Premacanda, ‎Amrit Rai, 1962

Hindi Riti Sahitya - Page 169

... होति नैन (रसिया, टूटि खाट घर व्यापकता पिय कै बाँह उसिसवा, बील-जल बचवन, धरि खसकाह घइलवा, बालम अस मन मिलल हैंसिनि भई सवतिया, पथिक आह पनघटवा, पैयाँ परुउँ बनदिया, चूना फूल है गुलबवा, ...

Bhagirath Mishra, 1999

Kale Kos - Page 40

तेरे सुमें दिय: धारियाँ घूड़ पैयाँ जियें को कोई माल ते अधिया नी ।: (आज तेरा ध्यान आसमान पर है, तुझे कोई आदमी नजर नहीं आता 1 तेरे सुन की धारियाँ धूल-मिश्रित हैं जैसे कोई कौवा ...

Balwant Singh, 1999

Bharatendu Yug Aur Hindi Bhasha Ki Vikas Parampara

'क्ष-दा की सौ' के जोड़ का 'पैल पर प्रयोग है : अरे जालिम तेरे पैयाँ पर रे । दिलोजान तुम उपर कुर्वाकरूं रे । (पृ० ३९) 'नैयर के सच अगन' का व्यवहार भी करते है : तुम्हीं टूक कर पकड़ समझाय कलियों ...

Ram Vilas Sharma, 2006

Andreae Argoli ... Ephemerides exactissimæ cælestium ...

चिंता पैयाँ'णाटा द्वा'राठ शाम्भटाधीम्भठ ८४ [साध्या दुभाहूप्रेस्तिइ भाभा दृर्दागृश्रभिर्वह्र : श्यामा र्रे/प्राछिझाद्राझ मिर्णठ्ठेक्वीशाछि , दिखुधा'ष्यष्ट त्माम्भष्टआ।

Andrea Argoli, ‎Germain Audran, 1659

Vidisha - Page 77

... मीठे बोल, वधुओं की लाजभरी भंगिमा, चंचल कन्याओं के नुपूर, किशोरों के शोरगुल तथा नन्हें बच्चों की पां-पों पैयाँ के लिए तरसती व्यथित दीवारें हैं । किसी ग्रीष्म के मध्याह्न में, ...

Bhola Bhai Patel, 1994

Pañjābī śrīcakradhara caritra

सी मिट्टी गोई होई माईयाँ ने वैह कब कुज बनोन पैयाँ । कई किसम खडोने धड़ घड़ के जीती दे नाल सय पैयाँ । भगवान ने पुन भाईयों त् तुसीए की पैयाँ बनोंदीयां जे है अज की है खुशी खुशी होके ...

Cakradhārī Bezara, ‎Kr̥shṇadāsa Mahānubhāva, 1969

用語«पैयाँ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपैयाँという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

पार्टीका कार्यकर्तामाथि आक्रमण गरेको भन्दै …

cpnuml1 काठमाडौँः नेकपा एमालेले मोरङको जनामाझुर्किया गाविसस्थित पैयाँ माध्यमिक विद्यालयमा आफ्ना पार्टीका कार्यकर्तामाथि आइतबार दिउँसो भएको आक्रमणको घटनाको भत्र्सना गरेको छ । पार्टीले मोरङ जिल्ला कमिटीका सचिवालय सदस्य ... «नयाँ पेज, 11月 15»