"पक्का"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でपक्काの発音

पक्का  [pakka]

ヒンディー語でपक्काはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのपक्काの定義

P.V. [No.0] [V0 Female 0] 穀物または果物 健康で、食べるのにふさわしい。 それは生ではない。 調理済み マンゴーのように 2。 いっぱい はい 言い訳はありません。 完了 泥棒のように、確かに スリー 3。 完全な洪水や成熟に達した はい アスレチック 例えば、pucca wood Muha0-Pakka Pan =数日間白く保たれているその葉 食べ物は美味しいです 4。 誰の儀式と修正プロセスが完了したか 清掃および修理 準備ができました。 同様に、Pucca Sugar、Pucca Shura 5。 炎の上で強くなったり強くなったりしています。 土のような 確か 6。 練習はどちらですか？ 誰が剃られた 誰かが座っている、または何か仕事をしている人 しっかりと ちょうど手のように。 7。 全体の練習は誰のものか。 誰かがいない または熟練した人。 ピュアファクト、プッカ レター 8。 経験を積んだ。 隣人 専門家 慎重な スマート そういうわけで、今、彼は確信している 9。 焙焼された、または炎の上に準備された パンで料理 Muha0-確かに食べ物やパッキーなキッチン=ギフで熟した 食べ物 カッフォリ、マルプア、など 舗装された水= （1）Aatayaの水。 （2）健康的な水 健康と アスレチックウォーター

पक्का वि० [सं० पक्व][वि० स्त्री० पक्की] अनाज या फल जो पुष्ट होकर खाने के योग्य हो गया हो । जो कच्चा न हो । पका हुआ । जैसे, पक्का आम । २. जिसमें पूर्णता आ गई हो । जिसमें कसर न हो । पूरा । जैसे, पक्का चोर, पक्का धूर्त । ३. जो अपनी पूरी बाढ़ या प्रौढ़ता को पहुँच गया हो । पुष्ट । जैसे, पक्की लकड़ी । मुहा०—पक्का पान = वह पान जो कुछ दिन रखने से सफेद और खाने में स्वादिष्ट हो गया हो । ४. जिसके संस्कार वा संशोधन की प्रक्रिया पूरी हो गई हो । साफ और दुरुस्त । तैयार । जैसे, पक्की चीनी, पक्का शोरा । ५. जो आँच पर कड़ा या मजबूत हो गया हो । जैसे, मिट्टी का पक्का बरतन । ६. जिसे अभ्यास हो । जो मँज गया हो । जो किसी काम को करते करते जमा या बैठा हो । पुख्ता । जैसे पक्का हाथ । ७. जिसका पूरा अभ्यास हो । जो अभ्यस्त वा निपुण व्यक्ति के द्वारा बना हो । जैसे, पक्का खत, पक्के अक्षर । ८. अनुभवप्राप्त । तजरुबेकार । निपुण । दक्ष । होशियार । जैसे,—हिसाब में अब वह पक्का हो गया । ९. आँच पर गलाया या तैयार किया हुआ । आँच पर पका हुआ । मुहा०—पक्का खाना या पक्की रसोई = घी में पका हुआ भोजन । जैसे, पूरी कचौरी, मालपूआ आदि । पक्का पानी = (१) औटाया पानी । (२) स्वास्थकर जल । निरोग और पुष्ट जल ।

पक्काの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のपक्काを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपक्काの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पक्का»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 铺装
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: pavimentado
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: sure
• ヒンディー語: पक्का
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: مبلط
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: мощеный
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: pavimentado
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: বাঁধানো
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: pavé
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: berturap
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: gepflasterte
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 舗装されました
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 포장 된
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: paving
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: lát
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: நடைபாதை
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: पक्का रस्ता
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: taşla döşenmiş
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: asfaltata
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: wybrukowany
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: мощений
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: pavat
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: πλακόστρωτος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: geplaveide
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Asfalt
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: asfaltert

«पक्का»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपक्काの使いかたを見つけましょう。पक्काに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

प्रेम पचीसी (Hindi Sahitya): Prem Pachisi (Hindi Stories)

इरादा पक्का हो गया। श◌ाम होतेही वे घरसे बाहर िनकले। वहीसमय था, वही चौकन्नी थी। ऐसा ज्ञात होताथा मानो हिरदास आँखें थीं और वही तेज कुदाली की आत्मा इस नये भेष में अपना काम कर ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

डॉ आंबेडकर कि धम्म क्रांती: धर्म और धर्म-निरपेक्ष राज्य

मैं इस बात को पक्का करने का प्रयत्न कर रहा हूँ कि धम्मज्ञान का प्रदान धम्म का प्रचार-हमारे बौद्ध कार्यक्रमों का केवल आरम्भ हो, न कि उनका अंत ही । मैं इस व्यवस्था को पक्का करने का ...

महास्थवीर संघरक्षित, 2014

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 22 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

बात करने में मैं पक्का िफकैत हूँ। बस यही समझ लो िक कोई मुझे िनमन्त्रण भर दे दे, िफर मैं अपनी बातों सेज्ञान घोलता हूँ वेदोंश◌ास्त्रों कीऐसी व्याख्या करता हूँ िक क्यामजाल जो ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Sparkling Cyanide

“मुझे अपने मन में पक्का यकीन है। लेडी एलेक्ज़ेंड्रा फ़ैराडे।”“तोयह तुम्हारा दावा है,” रेस ने कहा, “कारण?” “तुम्हें िमल जायेंगे। मैं कहूँगा िक वह पागलपन की हद तक ईर्ष्यालु िकस्म की ...

Agatha Christie, 2014

मेरी कहानियाँ - मैत्रेयी पुष्पा (Hindi Sahitya): Meri ...

दादी ने िकतने यत्न िकए थेिबन्नी कोसुख सेरखने के–मोरी पर पक्का पलस्तर करवाया, चारों ओर सेदीवार उठाकर गुसलखाना बनवाया, िजसमें छोटीसी िबन्नी बेिझझक नहा सके, कुआँबावड़ी पर ...

मैत्रेयी पुष्पा, ‎Maitreyi Pushpa, 2013

Migrants and Militants: Fun and Urban Violence in Pakistan - Page 88

Outside its walls the neighborhood of Pakka Qila was known as an isolated, closed, and impenetrable community, hostile to outsiders, an image fostered by its geography. The neighborhood lay hidden behind the thick walls of the citadel that ...

Oskar Verkaaik, 2004

4.50 from Paddington

मुझे पक्का िवश◌्वास है।' 'मेरे िलए आप क्या कहती हैं। कोई अनुमान?' 'मैं िथयेटर कम्पनी के बारे में सोच रही हूँ,' िमस मार्पल ने यूँ ही कहा। 'एक स्थान से दूसरे स्थान की यात्रा करना और घर ...

Agatha Christie, 2014

Looking Up Volume 5 Number 1 (Hindi): Hindi PDF edition - Page 11

थेरकिल सोन ने लुकिंग अप के एडिटर, एडम फेइनस्टीन को बतायाः मुझे लगता है कि अभी ग्लासगो में योजना के उपर पक्का होना थोड़ा जल्दी होगा। लेकिन हम योजना में इतने आगे बढ गए हैं, कि हम ...

Adam Feinstein, 2010

कस्बे का एक दिन (Hindi Sahitya): Kasbe Ka Ek Din (Hindi ...

मैंने कहा, देखो का पक्का इसके अध्यापक रामचन्द्र अपने िसद्धान्तों िकतना है। यहाँसाइिकल केिलए दण्डका िवधान है। ज़रूर स्कूल जाते समय पंचर होगयी होगी औरबेचारा 'लेट' हो गया होगा, ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

अग्नि की उड़ान: Agni Ki Udaan

मुझे याद नहीं है िक वे रोजाना िकतने लोगों को खाना िखलाती थीं; लेिकन मैं यह पक्के तौर पर कह सकता हूँ िक हमारे इतने बड़े पिरवार में िजतने लोग थे, उससे कहीं ज्यादा लोग हमारे यहाँ ...

ए. पी. जे. अब्दुल कलाम, ‎A.P.J. Abdul Kalam, 2014

用語«पक्का»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपक्काという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

पक्का बाग में झगड़ा सात लोग घायल

इससे पक्का बाग निवासी 45 वर्षीय बैजनाथ उसकी प|ी 45 वर्षीय साबो, 20 वर्षीय पुत्र राजीव, पुत्री 20 वर्षीय सरस्वती, 16 वर्षीय पूनम तथा 16 वर्षीया रेखा पुत्री कुंदन भुसावर हाल पक्का बाग निवासी 20 वर्षीय चंद्रप्रकाश पुत्र हुकम सिंह घायल हो गए। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

कर्मचारियों को बिना शर्त पक्का करने की मांग

संवाद सहयोगी, सुजानपुर : पंजाब स्टेट सुर्बाडिनेट सर्विस फेडरेशन की बैठक जिला प्रधान राजेन्द्र धीमान की अध्यक्षता में हुई। जीटीयू के जिला प्रधान सतपाल ने बताया कि अपनी मागों को लेकर पंजाब सुबाíडनेशन सर्विस फेडरेशन की ओर से 20 नवंबर को ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

दिल्ली: रिश्ता पक्का करने आए और घर लूट कर ले गए

तीसरी बार वह रिश्ता पक्का करने के बहाने घर में घुसे और वहां से डेढ़ लाख रुपये नकद एवं लाखों के गहने लूटकर फरार हो गए। मामले में पुलिस ने सोमवार को मेरठ निवासी मो. साजिद और जाहिदा को गिरफ्तार किया है। साथ ही लूटे गए पांच लाख रुपये कीमत के ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»

वोट पक्का करने को करा रहे धार्मिक यात्राएं

महोबा, जागरण संवाददाता : प्रधानी के उम्मीदवारों ने आयोग की आंख में धूल झोंक अधाधुंध पैसा खर्च कर वोट पक्का करने का तरीका निकाल लिया है। हर गांव में उम्मीदवारों की निगाह कार्तिक स्नान करने वाली सैकड़ों महिलाओं पर जमी है। प्रयास है ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

भटौली पक्का पुल पर टिकी है जनता की निगाहें

निर्माणाधीन पक्का पुल पर आम जनता की निगाहें टिकी हुई हैं। एक दशक से चल रहा निर्माण कब पूरा होगा यह सवाल हर किसी के जुबान पर है। सत्ता दल के नेता वर्ष 2016 में पुल पर आवागमन शुरू करने का दावा कर रहे हैं लेकिन निर्माण की जो गति है उससे नहीं ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

सीएंडसी कुछ स्थानों पर12 फुट ही पक्का कर रही हाईवे

यहां पर सड़क के दोनों किनारे बने मकानों को बचाने के लिए कंपनी ने डबल लेन सड़क निर्माण के लिए तय मानकों की अनदेखी कर सड़क को पक्का करने की औपचारिकता पूरी करनी शुरू कर दी है। कंपनी की इस कार्यशैली के खिलाफ क्षेत्रवासियों में रोष पनप ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

'कर्मचारियों को बिना शर्त पक्का किया जाए'

जागरण संवाददाता, पानीपत : अखिल भारतीय राज्य कर्मचारी परिसंघ से संबंधित हरियाणा कर्मचारी महासंघ के आह्वान कर्मचारियों ने मांगों को रोष जताया और एसडीएम सुभाष श्योराण को ज्ञापन सौंपा। इससे पहले कर्मचारी सिविल अस्पताल के पार्क ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

पक्का पोखरा में पेयजल संकट

मीरजापुर : गांव तो गांव नगर में पेयजल का संकट गहराने लगा है। अधिकांश हैंडपंप पानी छोड़ दिए हैं या गंदा पानी दे रहे हैं। पक्का पोखरा मोहल्ले में मिनी टयूबवेल एक सप्ताह से जल गया है। पेजयलापूर्ति बाधित हो गई है। मोहल्ले के लोग पानी के लिए ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

दलित महिला ने बनाया झोपड़ी में पक्का शौचालय

दलित महिला ने बनाया झोपड़ी में पक्का शौचालय. Bhaskar News Network; Oct 30, 2015, 04:30 AM IST ... लक्ष्मी देवी ने झोंपड़ी में रहने के बावजूद अपने लिए पक्के शौचालय का निर्माण कराया है। कलेक्टर डाॅ. आरुषि मलिक ने बताया कि जेठाना की रहने वाली ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

छिद्दरवाला साहबनगर सड़क को पक्का करने का काम बंद

संवाद सूत्र रायवाला : उद्घाटन के डेढ माह बाद ही छिद्दरवाला साहबनगर गांव की सड़क को पक्का बनाने का काम बंद हो गया। काम बंद होने से लोगों में आक्रोश है। गुस्साए ग्रामीण गुरुवार को प्रदर्शन करेंगे। मेरा गांव मेरी सड़क योजना के तहत ... «दैनिक जागरण, 10月 15»