アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"पक्ति"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でपक्तिの発音

पक्ति  [pakti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でपक्तिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«पक्ति»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのपक्तिの定義

能力のある女性[0] 1。 キッチンを準備する 料理を調理する 料理 2。 胃炎 食物は消化される。 3。 果物などの成熟を得る クック 4。 プライド アチーブメント 名声 5。 フードプレート Yo0-Raktunshan =消化不良。 Patakshul =消化障害のために胃の痛み。 礼拝場所=食べ物が消化される場所。 消化 पक्ति संज्ञा स्त्री० [सं०] १. रसोई तैयार करना । भोजन पकाना । भोजन पकाने की क्रिया । २. जठराग्नि जिससे खाया हुआ अन्न पचता है । ३. फल आदि का पक्वावस्था प्राप्त करना । पकना । ४. गौरव । यश । ख्याति । ५. भोजन की थाली । यौ०—पक्तिनाशन = पाचन क्रिया को खराब करनेवाला । पक्तिशूल = पाचन की गड़बड़ी से पेट में होनेवाला दर्द । पक्तिस्थान = जहाँ भोजन पचता है । पाचनस्थान ।

ヒンディー語辞典で«पक्ति»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

पक्तिと韻を踏むヒンディー語の単語


पक्तिのように始まるヒンディー語の単語

पक्का
पक्काइत
पक्खर
पक्खा
पक्तपौड
पक्तव्य
पक्त
पक्त्रिम
पक्
पक्वकृत्
पक्वण
पक्वता
पक्वरस
पक्ववारि
पक्वश
पक्वातीसार
पक्वाधान
पक्वान
पक्वानहटा
पक्वान्न

पक्तिのように終わるヒンディー語の単語

अपरक्ति
अप्रसक्ति
अभियुक्ति
अभिव्यक्ति
अयुक्ति
अयुक्शक्ति
अर्थयुक्ति
अशक्ति
असंबंधातिशयोक्ति
असंसक्ति
आत्मनिवेदनासक्ति
आदिशक्ति
आनुरक्ति
आप्तोक्ति
आवरणशक्ति
आसक्ति
आस्तारपंक्ति
इंद्रशक्ति
क्ति
उक्तियुक्ति

ヒンディー語の同義語辞典にあるपक्तिの類義語と反意語

同義語

«पक्ति»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

पक्तिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語पक्तिを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपक्तिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पक्ति»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

fila
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Row
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

पक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

صف
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

ряд
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

linha
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Pakti
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

rangée
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Pakti
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Zeile
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Pakti
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

hàng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Pakti
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Pakti
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Paktı
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

fila
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

rząd
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

ряд
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

rând
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

σειρά
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

ry
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

rad
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Row
5百万人のスピーカー

पक्तिの使用傾向

傾向

用語«पक्ति»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«पक्ति»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、पक्तिに関するニュースでの使用例

例え

«पक्ति»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपक्तिの使いかたを見つけましょう。पक्तिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhakti-kāvya meṃ nārī kī sthiti
Women as represented in Hindi religious poetry of the medieval period; a study.
Bīnā Guptā (Ḍô.), 1998
2
Jin Bhakti
The book is a philosophical treatise on the Hindu, Bauddha and Jaina morals meant for the University students of Indian Ethics as well as for the general readers interested in the subject.
Vijayaji Gani, 1989
3
Bhakti āndolana, itihāsa aura saṃskr̥ti
Contributed articles on the Hindi devotional poetry of the Bhakti period, 1500-1800 in Hindi literature.
Kum̐vara Pāla Siṃha, 1995
4
50 Desh Bhakti Geet
Patriotic songs; includes musical letter notation.
Rāmalāla Māthura, 1998
5
Bhakti ānodalana aura Sūradāsa kā kāvya
Bhakti movement with special reference to Sūradāsa, 1483?-1563?, Braj and Hindi saint poet
Mainejara Pāṇḍeya, 1993
6
Bhakti-rasa-siddhānta
On the concept of Bhakti (devotion) and Rasa in Bhaktirasāmr̥tasindhu and Ujjavalanīlamaṇi, works on Sanskrit poetics by Rūpagosvāmī, 16th cent.
Śukaratna Upādhyāya, 2000
7
Santa Jñāneśvara aura bhakti yātrā
On the philosophy of Jñānadeva, fl. 1290, Hindu religious leader from Maharashtra.
Bābājī Mahārāja Paṇḍita, ‎Vidyā Sahasrabuddhe, 1995
8
Bhakti kī prārambhika kr̥ti Mukundamālā
On Krishna (Hindu deity); Sanskrit text with Hindi translation and study.
Kulacēkarar, ‎Ravīndra Kumāra Śeṭha, 1991
9
Kr̥shṇa-bhakti-śākhā meṃ Hindī kavayitriyoṃ kā yogadāna
Study of the contribution of women Hindi poets to the devotional poetry on Krishna.
Hausilāprasāda Siṃha, 1982
10
Bhakti-siddhanta: eka viniyogātmaka vyākhyā
Study of Hindi devotional poetry of the medieval period (1500-1800 A.D.) in Hindi literature.
Jagadīśvara Prasāda, 1994

用語«पक्ति»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपक्तिという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पेपरलेस होगा बीएयू के संस्थानों की कार्यप्रणाली
खाद्य एवं पोषक सुरक्षा के तहत दलहन व तेलहन फसलों को बढ़ावा देने के लिए 6500 अग्रिम पक्ति प्रत्यक्षण ढ़ाई हजार हेक्टेयर में किया जाएगा। उन्होंने कहा कि गैर योजना मद के तहत शिक्षकेत्तर कर्मचारी एवं चतुर्थवर्गीय कर्मचारियों का कुल बकाया ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
शिक्षक महराको नजरमा विद्यार्थी पासाङ (विशेष …
नेतृत्वको पक्ति एकपछि अर्को जन्मन्छ । एउटै नेतृत्व अन्तिमसम्म रहन्छ भन्ने ठान्नु हुँदैन । एउटा जेनेरेशनले एउटा काम गर्छ अर्को जेनेरेशनले अर्को काम गर्छ । हामीले जे गर्यो त्यसलाई ठीक ढंगले सश्लेषण गरेर मात्रै अगाडि वढ्न सकिन्छ । अहिले ... «एभरेस्ट दैनिक, 11月 15»
3
जिला परिषद में 25 प्रत्याशियों ने किया नामांकन
क्षेत्र का विकास करना है और समाज के अंतिम पक्ति में बैठे लोगों तक विकास योजनाओं का लाभ पहुंचाना है. अनंत लायक, जिला परिषद प्रत्याशी. चांडिल भाग सात से जिला परिषद उम्मीदवार वंशीधर सरदार ने कहा कि जनसमस्याओं का समाधान करना पहली ... «प्रभात खबर, 10月 15»
4
आजम तलाश रहे बाहर जाने का रास्ता !
पहली पक्ति में उनके अगल-बगल बैठे सपा नेता अमर सिंह से दूरी बनाये हुए थे।इसके बाद छहः बार दोनों एक साथ सावर्जनिक मंच पर देखे जा चुके हैं। मेदांता अस्पताल के शिलान्यास कार्यक्रम में नेताजी ने अमर सिंह को अपने बगल की कुर्सी दी और अखिलेश ... «Pravaktha.com, 10月 15»
5
भारतीयता की प्रतिनिधि भाषा हिन्दी
संसार के अनेक देश जिनके पास लीप के नाम पर केवल चित्रातक विधिया है वो भी विश्व में बडे शान से खडे है जैसे जापानी, चीनी, कोरियन, मंगोलिन इत्यादि, तीसरी दुनिया में छोटे-छोटे देश भी अपनी मूल भाषा से विकासशील देशो में प्रथम पक्ति में खड़े ... «Pravaktha.com, 10月 15»
6
नशे से दूर रहे युवा: रीती पाठक
प्रदेश उपाध्यक्ष मनोरंजन मिश्रा की इस पक्ति ने युवाओं को जोष से भर दिया कि इतनी सिद्दत से निभाओं किरदार जिंदगी का, की पर्दा गिर जाए और तालियां बजती रहे। युवा मोर्चा द्वारा आयोजित विचार गोष्ठी में उपस्थित सांसद श्रीमती रीती पाठक ... «पलपल इंडिया, 6月 15»
7
चुनावी महोत्सव में नारों के कोलाहल
आपातकाल के बाद हुए चुनाव में रामधारी सिंह 'दिनकर' की प्रसिद्ध कविता की पक्ति 'सिंहासन खाली करो कि जनता आती है' को ही नारा बना दिया गया था। इसी तरह बसपा का नारा था- 'चढ़ गुंडों की छाती पर, मोहर लगाओ हाथी पर।' ऐसे नारे भी बनाए गए, जो ... «Live हिन्दुस्तान, 3月 14»
8
गणित के जादूगर रामानुजन
बीमार हालात में ही उच्चस्तरीय शोध-पत्र लिखा। मौत की घड़ी की टिकटिकी तेज होती गई। और वह घड़ी भी आ गई, जब 26 अप्रैल, 1920 की सुबह हमेशा के लिए सो गए और शामिल हो गए गौस, यूलर, जैकोबी जैसे सर्वकालीन महानतम गणितज्ञों की पक्ति में। सीमा झा. «दैनिक जागरण, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. पक्ति [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/pakti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう