"परिपाटी"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でपरिपाटीの発音

परिपाटी  [paripati]

ヒンディー語でपरिपाटीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのपरिपाटीの定義

パターン名詞メス0 [いいえ] 1。 注文 カテゴリ。 チェーン 2。 システム カスタム スタイル 方法 移動 マナー 3。 算術 4。 方法 カスタム 移動 ルール セクト A-（a）全ての重要な化身をどのように履行するかを知っている。 Parbhatiの旗はVijay Vijayのように見えるBhagwat-Nabaji （ワード0）。 （B）可能性は詩のパターンです トライアドハは知性を生み出しました。 -Bakhari 0グラム、Bhabha 2、 P 250

परिपाटी संज्ञा स्त्री० [सं०] १. क्रम । श्रेणी । सिलसिला । २. प्रणाली । रीति । शैली । तरीका । चाल । ढंग । ३. अंकगणित । ४. पद्धति । रीति । चाल । नियम । संप्रदाय । उ०— (क) जेतिक हरि अवतार सबै पूरण करि जानै । परिपाटि ध्वज विजय सदृश भागवत बखाने ।—नाभाजी (शब्द०) । (ख) पाटी सी है परिपाटी कवित्त की ताकौं त्रिधा बिधि बुद्धि बनाई । —भिखारी० ग्रं०, भा० २, पृ० २५० ।

परिपाटीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のपरिपाटीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपरिपाटीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«परिपाटी»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 公约
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: convención
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Convention
• ヒンディー語: परिपाटी
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: اتفاقية
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: конвенция
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: convenção
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: সম্মেলন
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: convention
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Konvensyen
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Konvention
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 大会
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 컨벤션
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Convention
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Công ước
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: மாநாடு
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: अधिवेशन
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: kongre
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: convenzione
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: konwencja
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Конвенція
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: convenție
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: σύμβαση
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: konvensie
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: konvention
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: konvensjonen

«परिपाटी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपरिपाटीの使いかたを見つけましょう。परिपाटीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Karyalaya Parbandh - Page 36

रि, (गां-प/ना, प्र: पम" ता फिरि: जाया ति-वाय/रि; "भीवा, चर एव होनंग के शब्दों मै, "बार-बार किए जाने बाले व्य/वसा/य लेन-बनों को अमल रुप से तथा निरंतर करने के नियोजित लम को हो परिपाटी कहते ...

R.C. Bhatia, 2008

Philhal - Page 70

इसने परिपाटी-विहित और परम्परा-मुक्त रसदृष्टि के स्थान पर आत्मानुभूति, आवेगधारा और कल्पना का प्राधान्य था । इस विशिष्ट दृष्टिभन को अपने ध्यान में रखकर कुछ विद्वानों ने उस युग ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2007

Hindi Riti Sahitya - Page 25

रूहिवादिता का दोष इस युग में दिखलाई देता है । एक ही प्रकार के प्रसंगों और विषयों पर इस युग के कवियों ने अपनी रचनाएँ लिखी । ऐसी बात नहीं कि उनमें वैविध्य न हो, परन्तु परिपाटी-बद्धता ...

Bhagirath Mishra, 1999

Ṡrīantakṛddaśāṅga sūtra: Mūla, Saṃskr̥ta-chāyā,padārtha, ...

Ātmarāma (Acarya), ‎Jñānamuni, ‎Phoolchand (Muni), 1970

Jaina sādhanā paddhati meṃ tapoyoga

परिपाटी में ४ वर्ष ९ मास : ८ दिन लगते हैं । पारणे में चारों परिपाटी का कम रत्नावलि तप के समान है । इस तप की आराधना मलती सुकाल ने की थी है हैं (देखें, परिशिष्ट, तप की आकृतियां । ) ...

Śrīcandra (Muni.), 1979

Bhartiya Darshan Saral Parichay - Page 16

क्योंकि सचमुच हुआ यह कि मनुनों के जीवनयापन की परिपाटी मोटे तीर पर ज्यों-बन्दियों वनी रही और सहाय के भाग्य का फैसला यय., होता रहा, जीवनयापन की परिपाटी का निर्धारण कर दिया ...

Debi Prasad Chattopadhyaya, 2009

Laghuparashari Bhashya Kalchakradasha Sahit

समस्त जातकफलादेशपद्धतियों में इसकी अनिवार्य मान्यतर है इसलिए इसकी विशेष विवेचना आवश्यक है : आधुनिक भारतीय परिपाटी के अनुसार जातक प्रथम भाव की सीमा लवन-ब-दु, से ऊपर नीचे १५० ...

Diwan Ramchandra Kapoor, 2007

Dharm Ka Marm: - Page 47

इले परम्परा या परिपाटी कय यम अनर्थ होता है । परम्परा और परिपाटी में भी वहुत अन्तर है । परिपाटी किसी विशेष उचर्भ दो विशेष पद्धति मात्र है । चाल दो यु-चीप', कामरेब्दों को उल सलाम, ...

Akhilesh Mishr, 2003

Artha-vijñāna kī dṛshṭi se Hindī evaṃ Baṅgalā śabdoṃ kā ...

परिपाटी (तत्० । सं० राप्रहि० 17, बं० ' ।) सर्वतोभावे 1, परि ग उपसर्ग पूव२.पाटि धाब, ( =न्द्र श्र८खेला, कम से अब इम 1, प्रत्यय लगाव करा परिपाटी: शब्द नित्य होता है जिसका मौलिक अर्थ होता ...

Rādhākr̥shṇa Sahāya, 1974

Jaina dharma meṃ tapa: svarūpa aura viśleshaṇa: Bhāratīya ...

इसकी पहली परिपाटी में १० मास १५ दिन लगते हैं : चारों परिपाटी में ३ वर्ष १० मास का समय लगता है । पहली परिपाटी के पारणे में विनय आदि सब रस लिये जा सकते हैं । दूसरी परिपाटी में पार: में ...

Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1972

用語«परिपाटी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपरिपाटीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

लालू प्रसाद जो आज कर सकते थे

लेकिन उन्होंने उसी परिपाटी को आगे बढ़ाया जो हिंदुस्तान के पुत्रमोही नेता करते आए हैं। अगर लालू ने पुत्रीमोह दिखाया होता तो उनका ये निर्णय ना केवल राजनीतिक चातुर्य साबित होता बल्कि एक बड़ी जीत के बाद बिहार में उनकी नई छवि बनाने में ... «अमर उजाला, 11月 15»

पत्रकार भी घोषित हों राज्य आंदोलनकारी

प्रतिनिधिमंडल ने कहा कि राज्य का गठन आंदोलनकारी का प्रमाणपत्र लेने के लिए नहीं किया गया पर प्रदेश की सरकारों ने इस परिपाटी का सूत्रपात किया। उन्होंने कहा कि काफी संघर्ष के बाद भी पत्रकारों को राज्य गठन के 15 सालों बाद भी यथोचित ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

इस बार पंचायत चुनाव में न ददुआ का खौफ न ठोकिया का …

न किसी को जिताने-हराने का फऱमान और न वोटिंग में गोलियों का भय। 20 साल बाद बुंदेलखंड में डकैतमुक्त चुनाव हो रहे हैं। कुख्यात ददुआ ने बुंदेलखण्ड में राजनीति में दखल शुरू की तो बलखडि़या तक यह परिपाटी चलती रही। ददुआ का भय इतना था कि जिस ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»

दलाई लामा के बयान को अन्यथा नहीं लेना चाहिए

भारत के लोकतंत्र की परिपाटी रही है स्वतंत्र विचारों की अभिव्यक्ति। यही भारत के लोकतंत्र की मूल ताकत है। उनके एक संत के नाते अगर कोई ऐसा भाव हो तो उसे अन्यथा नहीं लेना चाहिए, क्योंकि चुनाव परिणाम कुछ भी हों लेकिन यह परिणाम लोकतंत्र की ... «Nai Dunia, 11月 15»

राजस्थान में परनामी का फिर से प्रदेश भाजपा …

राजस्थान में भाजपा के संगठन चुनाव में जिलों और मंडलों में चली परिपाटी प्रदेश स्तर पर भी निभाने की पूरी तैयारी हो गई है। भाजपा में जिस तरह से मौजूदा जिला अध्यक्षों को फिर से पद दिया गया है उससे अब यह साफ है कि मौजूदा प्रदेश अध्यक्ष ... «Jansatta, 11月 15»

मानगढ़ में आरक्षण का मुद्दा उठाएंगे

जब जनप्रतिनिधियों के हर गांव में जूते पड़ने की परिपाटी चलेगी तो उन्हें यह सोचने पर मजबूर होना होगा कि हमें जनता ने आखिर क्यूं जिताया। ऐसा माहौल बनाने के लिए आपके पास चुनाव से पहले के 2 से ढाई साल हैं। डॉ.वेलाराम घोघरा, अध्यक्ष, भारतीय ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

आमतौर पर बैंड बजाने का मुहूर्त निकाला जाता है …

बैंड बुक कराने आए पिताजी उल्टे पांव वापस लौटे और बाद में बारात क्या शादी भी कैंसिल कर गए। चंबल की इस परिपाटी से बैंड वालों को सबसे ज्यादा प्रॉब्लम है, क्योंकि यहां के एक्सपर्ट कभी असल में उनका नंबर आने ही नहीं देते हैं। अब बैंड यूनियन ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

उचित नहीं एनजीओ का बजट घटाना

इसके अलावा गैर सरकारी संगठनों के लिए अनुदान कम करना गलत परिपाटी कायम कर सकता है. पहले से ही इस बात की चर्चा है कि स्वीडन की सरकार विकास सहायता बजट को शरणार्थी स्वागत बजट के रूप में इस्तेमाल करना चाहती है. ऐसे समय में जब गैर सरकारी संगठन ... «Deutsche Welle, 11月 15»

आलेख : नेता, नायक या एक सियासी प्रतीक …

व्यक्तिपूजा से तो हम नहीं मुक्त हुए, हां व्यक्तित्वों को अवमूल्यित करने की एक परिपाटी जरूर शुरू हो गई। धीरे-धीरे भगत सिंह, नेताजी, आंबेडकर, पेरियार इत्यादि को भी उनके समर्थक-समूहों द्वारा इतना ही महत्व दिए जाने की चेष्टाएं की जाने लगीं। «Nai Dunia, 11月 15»

अभिषेक कपूर बहन एकता के लिए डायरेक्ट करेंगे फिल्म

वे पुरानी परिपाटी तोड़ रहे हैं। कोई निर्देशक पूरी तरह स्थापित होने और करीब आधा दर्जन फिल्में बनाने के बाद ही अपने सहायकों को मौका देता है। वहीं गट्टू बतौर निर्माता बालाजी के साथ जो दो फिल्में बनाने जा रहे हैं, उनका निर्देशन उनके सहायक ... «बॉलीवुड भास्कर, 11月 15»