"पड़ोस"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でपड़ोसの発音

पड़ोस  [parosa]

ヒンディー語でपड़ोसはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのपड़ोसの定義

Neighborhood Negro Std 0 [Entourageまたは応答なし、Prof. Padwes、Pavivas] 1。 誰かの家の周りの家 誰かの家 近くの家 Entourage 青少年近所=近く 近接位置 Muh-neighborhood - 近所に住む。 隣人を持つ たとえば、 - 近所私はそれをやった、誰に行くの？ 2。 場所を囲む場所。 ある場所の 近接位置 たとえば、家の隣には、Chamarが座っています。

पड़ोस संज्ञा पुं० [सं० प्रतिवेश या प्रतिवास, प्रा० पडिवेस, पडिवास] १. किसी के घर के आसपास के घर । किसी के घर के समीप के घर । प्रतिवेश । यौ०—पास पड़ोस = आसपास । समीपवर्ती स्थान । मुहा०—पड़ोस करना = पड़ोस में बसना । पड़ोसी होना । जैसे,— पड़ोस तो मैंने आपका किया है, माँगने किससे जाऊँ । २. किसी स्थान के आसपास के स्थान । किसी स्थान के समीपवर्ती स्थान । जैसे,—घर के पड़ोस में चमार बसते हैं ।

पड़ोसの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のपड़ोसを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपड़ोसの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पड़ोस»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 邻里
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: barrio
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Neighborhood
• ヒンディー語: पड़ोस
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: حي
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: окрестности
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: bairro
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: প্রতিবেশী এলাকা
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: quartier
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: kejiranan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Nachbarschaft
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ご近所
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 이웃
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Neighborhood
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Vùng lân cận
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: அக்கம்பக்கத்து
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: अतिपरिचित
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: semt
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: quartiere
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: sąsiedztwo
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: околиці
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: cartier
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: γειτονιά
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: omgewing
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: stadsdel
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Neighborhood

«पड़ोस»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपड़ोसの使いかたを見つけましょう。पड़ोसに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 94

ये पास-पड़ोस की अपेक्षा समुदाय के अधिक निकट हैं, पर समुदाय नहीं है। यह उप-समुदाय है। भारत के विभाजन के बाद भारत के विभिन्न शहरों में स्थानीय समुदाय के अतिरिक्त पंजाब, सिंध से ...

जे. पी. सिंह, 2013

प्राराभिक बाल्यावस्था :: देखभाल और शिक्षा: Prarambhik ...

घर और आस-पड़ोस का भौतिक वातारवण माता-पिता की मनोवृत्ति को प्रभावित करते हैं। अभावग्रस्त प्रतिवेश (पड़ोस) माता-पिता के हौंसले को प्रभावित करते हैं, जिसके फलस्वरूप बच्चों पर ...

मंजीत सेन गुप्त, 2013

Home Science: (E-Model Paper) - Page 4

(2) पास-पड़ोस (Neighbourhood)—2 वर्ष का बच्चा अपने पास-पड़ोस में जाने लगता है। दूसरे बच्चों के सम्पर्क में आता है। जहाँ घर में सभी उसको हर वस्तु पहले दिया करते थे, वहाँ बाहर उसे सभी ...

SBPD Editorial Board, 2015

एक अहसास (Hindi Sahitya): Ek Ehsas (Hindi Stories)

पड़ोसी गांव के पंिडत उनकेघर को उम्मीद हवनपूजन जाने ललसायी लगाये बैठे होते। एक बारबुलाने की देर गठरी बांधे बस होती, चले आते। एक बार परमा ठेठवार को भागवतपुराण सुनने का मन हुआ, ...

राकेश कुमार, ‎Rakesh Kumar, 2014

Mera Ujar Pados - Page 10

Dinesh Jugran. उस परे बहे मेरी औरतों का उदय इन देखों के आगे पद कतार कोई नया राल सुमाझे यशिरी श्री आवाज में (आकाश पार बोल राम है तीसरा यता बदरान के अन्दर का शहद बीज दी तानाश देई हुए ...

Dinesh Jugran, 2003

शिक्षा का अधिकार: Shiksha Ka Adhikar

राज्य की िजम्मेदारी (i) राज्य की यह िजम्मेदारी है िक इस अिधिनयम के लागू होने की तीन साल की अविध के भीतर प्रत्येक बच्चे के पड़ोस (िनकटवर्ती में एक करे। पड़ोस इलाके) स्कूल की ...

ममता मेहरोत्रा, ‎Mamta Mahrotra, ‎महेश शर्मा, 2015

Social : Political Philosophy: ebook - Page 20

समुदाय तथा पड़ोस के बीच कोई विशेष भेद नहीं है। दोनों में मात्र छोटे-बड़े, परस्पर परिचय तथा व्यवस्था की मात्रा का ही भेद है। पड़ोस समुदाय की अपेक्षा छोटा होता है तथा उसमें ...

Dr. Vimal Agarwal, 2015

Home Science: eBook - Page 27

(ii) पास-पड़ोस (Neighbourhood)-2 वर्ष का बच्चा अपने पास-पड़ोस में जाने लगता है। दूसरे बच्चों के सम्पक में आता है। जहाँ घर में सभी उसको हर बस्तु पहले दिया करते थे, उसे सभी बच्चों के समान ...

Meera Goyal, 2015

मैं सड़क हूँ (Hindi Poetry): Mai Sadak Hoon (Hindi Poetry)

... वह भी गर्ीष्म के चढ़ते सूरज का तेज और नवजात शि◌श◌ु के िबछलते स्पर्श की श◌ुिचता िलए सगवर् जोडी भर अपनी अँिखयों में मेरे पड़ोस में पड़ोस को सुवािसत, सुखकर पड़ोस बनाती पूवर्वत.

अर्पण कुमार, ‎Arpan Kumar, 2014

प्रेम पचीसी (Hindi Sahitya): Prem Pachisi (Hindi Stories)

बेचू के पड़ोस मेंएक वकील केमुहर्िरर मुंश◌ी दाताराम रहा करते थे। बेचू कभीकभी अवकाश के समय उनके पास जा बैठता। पड़ोस कीबात थी धुलाईका कोई िहसाब िकताब न था मुंश◌ी जीबेचू की ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

用語«पड़ोस»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपड़ोसという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

You are hereHaryana Crimeपड़ोसी युवक दीवार फांदकर …

फरीदाबाद (सूरजमल): पर्वतीय कालोनी में रहने वाला एक युवक दोपहर के समय अपने पड़ोस के एक मकान की दीवार फांदकर अंदर जा घुसा। घर में अकेली नाबालिग लड़की को देखकर आरोपी ने पहले तो इधर-उधर की बातें करने लगा और कुछ देर बाद अश्लील हरकतें शुरू कर दी ... «पंजाब केसरी, 11月 15»

पड़ोसी को हिरासत में लेकर पुलिस ने शुरू की पूछताछ

शहर कोतवाल संग्राम सिंह ने बताया कि घटना में पड़ोस के एक युवक और गृहस्वामी के एक पुत्र के दोस्त पर शक है। पुलिस ने पड़ोसी युवक को हिरासत में लिया है। जिससे पूछताछ कर रही है। उन्होंने बताया कि पूछताछ में अभी कोई ऐसी जानकारी नहीं मिल सकी ... «अमर उजाला, 11月 15»

रात साढ़े तीन बजे लगी आग, पड़ोसी ने दी सूचना

आग का पता उस समय लगा जब पड़ोस में रहने वाले सुशील गुप्ता रात के समय घर से बाहर आए तो उनको पड़ोस के मकान से आग की लपटें और धुआं उठता दिखाई दिया। उन्होंने अपने परिजनों को बताकर रघुवंशी परिवार के लोगों को आवाज लगाकर उठाने की कोशिश की। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

पड़ोसी नशेबाज ने वृद्धा को पीटकर मार डाला

हमीरपुर जागरण संवाददाता: दीपावली के त्योहार से ठीक एक दिन पहले पड़ोस के एक नशेबाज युवक ने रात में वृद्धा को पीट-पीट कर मौत के घाट उतार दिया। सुबह जब पड़ोसी जागे तो बेतवा नदी में महिला का शव देखा। शव पड़े होने की सूचना उसके बड़े पुत्र व ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

पड़ोस में रहने वाली महिला को शराबी ने बनाया अपनी …

पड़ोस मे रहने वाले रिश्तेदार ने नशे की हालत मे महिला को अपनी हवस का शिकार बना लिया। इस दौरान हवस के नशे मे चूर आरोपी ने महिला की जमकर पिटाई भी कर दी है। पत्थलगांव. पड़ोस मे रहने वाले रिश्तेदार ने नशे की हालत मे महिला को अपनी हवस का शिकार ... «Patrika, 11月 15»

पड़ोस से शुरु करे विदेश नीति!!

इसलिए कि अमरीकी राष्ट्रपति जॉन एफ केनेडी के शब्दों में “घरेलू नीति हमें सिर्फ हरा भर सकती है, किन्तु विदेश नीति हमें मार भी सकती है.” इसलिये भी कि जिस तरह विदेश की शुरुआत पड़ोस से होती है उसी तरह संबंधों का आरम्भ भी पड़ोस से ही होता है. «Chhattisgarh Khabar, 11月 15»

पड़ोस की लड़की को साथ लेकर गई महिला, दोनों नहीं …

लुधियाना| ढंडारीकलां की रहने वाली महिला अपने पड़ोस की लड़की को साथ ले गई, मगर दोनों ही लौटकर नहीं आईं। थाना फोकल प्वाइंट की पुलिस ने लड़की के राजकुमार के वेहड़े में रहने वाले दीपक कुमार की शिकायत पर कमल नामक महिला पर लड़की को अगवा ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

9वीं की छात्रा से पड़ोसी युवक ने किया दुष्‍कर्म

झांसी: जालौन के कोंच कोतवाली के तिलक नगर इलाके में नाबालिग छात्रा के साथ पड़ोस के रहने वाले युवक ने जान से मारने की धमकी देकर दुष्‍कर्म कर दिया। पीड़िता ने परिजनों के साथ कोंच कोतवाली पहुंचकर आपबीती बताई जिसके बाद पुलिस ने मामला ... «पंजाब केसरी, 11月 15»

पानी भरने गई नाबालिग छात्रा से पड़ोसी युवक ने …

#झांसी #उत्तर प्रदेश जालौन के कोंच कोतवाली के तिलक नगर इलाके में नाबालिग छात्रा के साथ पड़ोस के रहने वाले युवक ने जान ... कक्षा 9वीं में पढ़ने वाली पीड़ित छात्रा जब घर के पास लगे नल से पानी भरकर लौट रही थी तभी पड़ोस के रहने वाले युवक लली ... «News18 Hindi, 10月 15»

पड़ोस के घर से अपने घर लौटी गीता

पड़ोस के घर से अपने घर लौटी गीता. दो देशों की तल्खी एक बच्ची पर इतनी भारी पड़ी कि उसे अपने घर लौटने में 13 साल लग गए. पाकिस्तान से नई दिल्ली पहुंची गीता की यही कहानी है. बोलने और सुनने में असमर्थ गीता का सोमवार को नई दिल्ली एयरपोर्ट पर ... «Deutsche Welle, 10月 15»