"पासा"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でपासाの発音

पासा  [pasa]

ヒンディー語でपासाはどんな意味ですか？

ダイス

पासा

DasaまたはGotti Chaucerというインドのゲームで投げられた4つのパネルは、主に木または骨の断片でできていて、その周りには着用されています。 ヒンズー語のイディオムではダイスを回すことが非常に有名ですが、これは賭けを失ったことを意味します。 同様に、この言葉に関連する第2のフレーズは、Bhagya Azamanaを意味するダイスを投げています....

पासा या गोटी चौसर नाम के एक भारतीय खेल में फेंका जाने वाला चार फलकों वाला मुख्यत: लकड़ी या हड्डी का बना हुआ टुकड़ा होता है जिस पर चारो ओर चिन्दियाँ बनी होती हैं। हिन्दी मुहावरों में पासा पलटना काफी मशहूर है जिसका मतलब होता है हारी हुई बाजी जीतना। इसी प्रकार इस शब्द से जुड़ा हुआ एक दूसरा मुहावरा है पासा फेंकना जिसका अर्थ होता है भाग्य आजमाना।...

ヒンディー語辞典でのपासाの定義

ダイス名詞[血圧無し、P. dosa] 1。 変形性関節症 指の前の6本の指 バニーニ ターンを投げる。 それを作る力に応じてチェッカー しかし、枕が去り、最終的に敗北が勝ちます。 A-王は正義をする。 Dasha（販売された0）。 Muha0-（誰かの）サイコロ=（1）誰かの好意の賛成 試合に勝つために （2）運 親切にする 推力が強調する サイコロを反転する=（1） 不利な 秋 このタイプのサイコロは、落ちるか失われ始めます。 返済する （2）良い幸運 時間 変更 日はラウンドになります。 （3）ヒントとテクニック 反転したフルーツ スローするサイコロ=（1）好む 逆の主張をするためにサイコロを振ってください。 運を調べる。 運命 そのような仕事 果物が何も確かでない手を置く 2。 サイドで演奏されるゲーム。 バックギャモン スペシャル - 'チョーサー'を与える 3。 厚い光 起こったこと 神 グーリ ゴールドダイスのように。 4。 真鍮 四角形 作られています。 ノブの金または金 ボウルを通ってコンロにコンロを保つ 形は暗くなります（金細工人）。

पासा संज्ञा पुं० [सं० पाशक, प्रा० पासा] १. हाथीदाँत या हड्डी के उँगली के बराबर छह पहले टुकडे़ जिनके पहलों पर बिंदियाँ बनी होती हैं और जिन्हें चौसर के खेलने में खेलाडी़ बारी बारी फेंकते हैं । जिस बल ये पड़ते हैं उसी के अनुसार बिसात पर गोटियाँ चली जाती हैं और अंत में हार जीत होती है । उ०— राजा करै सो न्याय । पासा पडे़ सो दाँव (शब्द०) । मुहा०— (किसी का) पासा पड़ना=(१) पासे का किसी के अनुकूल गिरना । जीत का दाँव पड़ना । (२) भाग्य अनुकूल होना । किसमत जोर करना । पासा पलटना=(१) जिसके अनुकूल पहलो पासा गिरता रहा हो उसके प्रतिकूल गिरना । पासे का इस प्रकार पडने लगना कि हार होने लगे । दाँव फिरना । (२) अच्छे से मंद भाग्य होना । जमाना बदलना । दिन का फेर होगा । (३) युक्ति या तदबीर का उलटा फल होना । पासा फेंकना=(१) अनुकूल या प्रतिकूल दाँव निश्चित करने के लिये पासे का गिराना । भाग्य की परीक्षा करना । किस्मत आजमाना । ऐसे काम में हाथ डालना जिसका फल कुछ भी निश्चित न हो । २. वह खेल जो पासों से खेला जाता है । चौसर का खेल । विशेष— दे० 'चौसर' । ३. मोटी बत्ती के आकार में लाई हुई वस्तु । कामी । गुल्ली । जैसे, सोने के पासे । ४. पीतल या काँसे का चौखूँटा लंबा ठप्पा जिसमें छोटे छोटे गोल गड्डे बने होते हैं । घुँघरु या लोग घुंडी बनाने में सुनार सोने के पत्तर को इसी पर रखकर ठोकते हैं जिससे वह कटोरी के आकार का गहरा हो जाता है (सुनार) ।

पासाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のपासाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपासाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पासा»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 骰子
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: dados
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Dice
• ヒンディー語: पासा
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: لعبة النرد
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: игра в кости
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: dados
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: মরা
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: cubes
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: mati
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Würfel
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: サイコロ
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 주사위
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Die
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Dice
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: டை
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: फासे
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: ölmek
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: dadi
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Kostka Do Gry
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: гра в кості
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: zaruri
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ζάρια
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: dice
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Dice
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Dice

«पासा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपासाの使いかたを見つけましょう。पासाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Comprehensive Math Lab (Experiment and Workbook) (Hindi ...

कियाकलाप 9) (experimental) प्रायिकता ज्ञात करना और उनकी तुलना उनकी सैद्धांतिक (theoretical) प्रायिकताओं से करना। पूर्व अपेक्षित ज्ञान (PRE-REQUISITE KNOvVLEDGE) ० पासा एक छोटा घन है ...

J. B. Dixit, 2010

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2

वह गुबलाधार पानी बरसते रहने यर भी पासा का पासा बना रहता हैं उसे संहिता सरोवर पर पास बने नहीं जाता । स्वाति को पत्रा को आशा में पासा बना रह जाता है । वैसे हो हमारी आशा हरि के ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Kavitā ke āsa-pāsa

Articles, chiefly on modern Hindi poetry.

Mūlacanda Seṭhiyā, 1992

Nūpura pāśa

Based on the social life of dancers performing Kathak, classical dance form of North India.

Pūrṇimā Śarmā, 2006

Nārī ke āsa-pāsa: mahilā-jīvana kī mārmika kathāeṃ

Short stories on the plight of Indian women.

Sāvitrī Rāṅkā, 1994

Dānā hai dharatī ke pāsa: Mālavā kī dasa loka kathāeṃ

Retelling of Malwa folk tales.

Śivakumāra Madhura, 1983

CHU… CHUU… Pasa el tren (WHOOO, WHOOO… Here Come the Trains)

Índice. /. Index. carbón / coal 15 mercancías/freight 13, 15, 19 trenes de alta velocidad/ high-speed trenes de dos pisos/ double-decker trains 10 vagones cisterna / tanker cars 16 trains 8 vagones restaurantes/dining cars 7 Lecturas ...

Molly Carroll and Jeanne Sturm, ‎Britannica Digital Learning, 2013

Ottoman Cyprus: A Collection of Studies on History and Culture

Ottoman Governors of Cyprus (1570-1 878 ) Muzaffer Pasa 1 ' ~ 3, 4' 8 1 570- 1 57 1 Sinan Pasa 3- 4 8 1571-1572 Mehmed Pasa 10 1572 Süleyman 10 1573 Arab Ahmed Pasa 3,4 1578 Mehmed Pasa " 1580 Mustafa Pasa 3 1580-1581 ...

Michalis N. Michael, ‎Matthias Kappler, ‎Eftihios Gavriel, 2009

Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...

उसमें संयम करने से श्रुति-पासा नहीं लगती ।। १ ।१ टीका ३० ( : ) तन्तु वाकूयंत्र का अंशविशेष होता है, इसे ४०र७1 ८०र्थ कहते हैं । यह 1(18 यन्त्र से आगे रहता है । 1-18 यन्त्र कष्ट है और 1.10:, काठकूप ...

Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007

Zindaginama - Volume 1 - Page 145

हुई ने बसंत हाथ से पासा फेका-जिए, लशर चढ़ अम है" 'ज, दम न छोबो" निकले ने सिर को जूझे यजते-सजाते पासा फेका---'' बोले सो निहाल है'' पीहर ने पीर-कचरों का नाम ले ( माथे पर लगाई और खोल ...

Krishna Sobati, 2009

用語«पासा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपासाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

लैब से बनकर सामने आया आईस डायमंड, नहीं होगी जेब …

नाइन ज्वेल्स के प्रबंध निदेशक आदिश शाह ने बताया, '' नया साइबेरियन आईस डायमंड इस उद्योग में इंजीनियरिंग का एक शानदार नमूना है जो पासा पलटने जा रहा है. साइबेरियन आईस डायमंड की कीमत, वास्तविक एक हीरे के महज एक से दो प्रतिशत है और यही वजह है ... «ABP News, 11月 15»

तिहाड़ जेल में बैठा हवारा संगत के नाम न लिख दे …

ऐसे गर्मख्याली संगठनों ने हवारा के नाम का मजबूत पासा फेंका है, जिसका तोड़ फिलहाल बादलों के पास नहीं है इसीलिए अभी तक सीधे तौर पर नियुक्ति का विरोध नहीं किया। विदेशों में गरमा रहा है मुद्दा. जगतार सिंह हवारा को अकाल तख्त का जत्थेदार ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

लालू के बेटे तेजस्वी ने कहा- बिहार में कानून …

दोबारा उनके हाथ में पासा नहीं जाने देंगे। विकास के लिए मिल-जुलकर काम करेंगे। जनता ने भाजपा नेताओं के पुत्रों को हराकर और लालू प्रसाद के पुत्रों को जिताकर परिवारवाद का दाग धो दिया है। > राजद का रोड मैप क्या है? - मॉडर्न बिहार बनाना। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

ये हैं वुमन 'एबी डिविलियर्स', इन्हें कहते हैं वर्ल्ड …

पाकिस्तान टीम तीसरे टी-20 को जीतने की ओर बढ़ भी रही थी। लेकिन अंतिम ओवर में मैच का पासा पलट गया। वो भी तब जब चार गेंदों पर 2 रन की जरूरत थी और हाथ में 6 विकेट शेष थे। बॉलर थी मैन ऑफ सीरीज डीएनड्रा डॉट्टीन। इस अंतिम ओवर में डॉट्टिन ने सिर्फ ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

वोटर्स की गलती ने बदला पासा

जागरण संवाददाता, फीरोजाबाद : मतगणना में देहाती सियासत के समीकरण कई जगह पर चौंकाने वाले निकले। सियासत के कई समीकरण फेल नजर आए तो कई प्रत्याशियों को जीत की दहलीज पर पहुंच कर भी ठिठकना पड़ा। ऐसे में अगर देखें तो हार एवं जीत के फैसले ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

मोहाली टेस्‍ट में ये 5 अफ्रीकी खिलाड़ी बन सकते …

ऐसे में नए नवेले कप्‍तान विराट कोहली की राह आसान नहीं है। वैसे तो साउथ अफ्रीका की टीम में एक से बढ़कर एक खिलाड़ी हैं, लेकिन हम आपको बता रहे उन 5 खिलाडि़यों के बारे में जो कभी भी मैच का पासा पलट सकते हैं। एबी डिविलियर्स: मौजूदा दौर में ... «Jansatta, 11月 15»

एक और मोदी जिसने बनाया सिक्योर पासवर्ड सिस्टम …

... का एक ऐसा पासवर्ड तैयार की जाता है जिसको यूजर्स आसानी से याद रख सकता है। पासवर्ड जनरेट करने के लिए Diceware पासवर्ड ‌दशकों पुराना सिस्टम है। इसके लिए पासा के इस्तेमाल किया जाता है जिसमें अंग्रेजी शब्दों और अंकों की लंबी सूची होती है। «अमर उजाला, 11月 15»

अरुणाचल प्रदेश को अनुदान पासा पलटने वाला होगा …

केंद्रीय वित्त राज्यमंत्री जयंत सिन्हा ने कहा कि 14वें वित्त आयोग द्वारा अगले पांच साल के लिए 55,897 करोड़ रुपये का अनुदान अरुणाचल प्रदेश के समक्ष मौजूदा सभी संचार व ढांचागत समस्याओं को दूर करने के लिहाज से पासा पलटने वाली पहल होगा। «नवभारत टाइम्स, 11月 15»

नैय्यर दमोही का हुआ सम्मान

इस मौके पर पूर्व गवर्नर अजीज कुरैशी, आरिफ अकील पूर्व मंत्री, कमालुद्दीन फरीदी, खली उल्लाह पूर्व चेयरमैन मानव अधिकार आयोग अतहर पासा, हाजी सलीम फरीदी सहित देश के मशहूर शायरों ने हिस्सा लिया। इस मौके पर मंत्री जयंत मलैया, पवई विधायक ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

बेआबरू कर निकाला

श्री मांझी ने जनता को अपने शब्दों से भावुक बनाने के लिए पासा फेंका. कई बार हरिजन शब्दों का इस्तेमाल किया. एक बार भी अनुसूचित जाति शब्द का उच्चारण नहीं की. पूर्व मंत्री नरेन्द्र कुमार सिंह ने कहा नीतीश जी अगड़ा-पिछड़ा बांटने में लगे ... «प्रभात खबर, 10月 15»