"पट्टीदार"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でपट्टीदारの発音

पट्टीदार  [pattidara]

ヒンディー語でपट्टीदारはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのपट्टीदारの定義

拡張された名詞[0] [0] 1。 その人 不動産に参加する。 資産のシェアを所有している人。 シェアラー 2。 バリケードの所有者の1人。 共同所有権の消滅 所有者 3。 財産を共有する人 あなたには配布する権利があります。 喧嘩 右向き 4。 その人 もう一つは平等な権利を保有する その人 意見は無視できません。 イコールオフィサー 平等の権利 そういうわけで、あなたは誰かが禁止されていますか？ それも私がやっていることです。

पट्टीदार संज्ञा पुं० [हिं० पट्टी + फ़ा० दार] १. वह व्यक्ति जिसका किसी संपत्ति में हिस्सा हो । वह जो किसी संपत्ति के अंश का स्वामी हो । हिस्सेदार । २. पट्टीदारी के मालिकों में से एक । संयुक्त संपत्ति के अंशविशेष का स्वामी । ३. वह व्यक्ति जिसे किसी संपत्ति में हिस्सा बँटाने का अधिकार हो । हिस्सा बँटाने के लिये झगड़ा करने का अधिकार रखनेवाला । ४. वह व्यक्ति जो किसी विषय में दूसरे के बराबर अधिकार रखता हो । वह व्यक्ति जिसकी राय की उपेक्षा न की जा सकती हो । बराबर का अधिकारी । समान अधिकारयुक्त । जैसे,—क्या आप कोई मेरे पट्टीदार हैं कि जो मैं करूँ वह आप भी करें ।

पट्टीदारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のपट्टीदारを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपट्टीदारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पट्टीदार»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Parcener
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: heredero pro indiviso
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Parcener
• ヒンディー語: पट्टीदार
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Parcener
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: сонаследник
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: co-proprietário
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: সহ-উত্তরাধিকারী
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: parcener
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: waris bersama
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: parcener
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Parcener
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 공동 상속자
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Parcener
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Parcener
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: பங்காளி
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: पट्टी असलेला
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: ortak varis
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Parcener
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Parcener
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: співспадкоємець
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: comoștenitor
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: συγκληρονόμος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Parcener
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: MEDARVINGE
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Parcener

«पट्टीदार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपट्टीदारの使いかたを見つけましょう。पट्टीदारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 9 - Page 263

यह तमाशा सदा से होता आया है, आज भी होता है है अब मान लीजिए कि ये अपने काका हैं या पट्टीदार हैं-इनके बच्चे यह सोची कि पिता बडे पंच हुए इसलिए इनके यश को अपने साथ जोड़ लिया जाय, तो ...

Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991

Kushāṇa prastara-mūrtiyoṃ meṃ samāja evaṃ dharma - Page 106

इन पदकों पर कमल के फूल उकेरे [ है पैवेयक, गेम-जम) या पट्टीदार हार कुवाणमूर्तियों140 को देखने से ज्ञात होताहै कि अभिजात्य वर्ग स्वर्णपहियों वाले जमाल कामदार हारों से अपने को ...

Rānī Śrīvāstava, 1992

Jahām̐ maiṃ khāṛā hūm̐ - Page 104

पट्टीदार के साथ बीबी के फंसे होने का शक हो गया । बनी को काट दियाब और पट्टीदार की कमर तोड़ दी । फिर कांसी पर चढ़ गया । बालक सुखराम अपने छोटे भाई के साथ बचा रह गया जिदगी जीने के लिए ...

Rāmadaraśa Miśra, 1984

Sahacara hai samaya - Page 93

किसी पट्टीदार के साथ बीवी के फंसे होने का शक हो गया । बीबी को काट दिया और पट्टीदार की कमर तोड़ दी । फिर कांसी पर चढ़ गया है बालक सुखराम अपने छोटे भाई के साथ बचा रह गया जिदगी ...

Rāmadaraśa Miśra, 1991

Rājasthāna kī pāga-pagaṛiyāṃ - Page 26

(4) जाजू पट्टीदार पाग-बीकानेर के पास जाजू नाम का एक गाँव है है वहाँ के ओसवाल पर माहेश्वरी भी) इस पाग को बांधते है । पाग को लम्बाई में तहों के रूप में जमा कर बांया जाता है तथा इसमें ...

Mahendrasiṃha Nāgara, ‎Dattātreya Bālakr̥shṇa Kshīrasāgara, 1994

सप्त सरोज (Hindi Sahitya): Sapt Saroj (Hindi Stories)

िरश◌्वत देनेवालों से ज्यादा अहमक अन्धे आदमी दुिनया में न होंगे। ऐसे िकतने ही उल्लू आते हैं िक मैं उनके िकसी पट्टीदार या दुश◌्मन को दो–चार खोटीखरी दूँ, कई ऐसे बेईमान जमींदार ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 524

८० सिर को मतग के दोनों और बन्दरों है लिय हुए बाल जो देखने में यहीं की तरह जान पड़ते हैं यादी पटिया । ९. किसी (मपरित या उससे होनेवाली आय का भाग या अंश, लिम, यत्न । पट्टीदार 1, [हिप ...

Badrinath Kapoor, 2006

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 05 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

हलफ से कहता हूँ, गरज बुरी िरश◌्वत देनेवालों से ज्यादा अहमक ऐसेिकतने ही उल्लू आते हैं िक मैं उनके िकसी श◌ै अन्धे आदमी दुिनया में न करते है। होंगे। पट्टीदार छोड़ या दुश◌्मनको ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 423

अनवकाशिता, सुव्यवस्था, आब कम; श- आहि-बि: पट्टीदार संरचना वाली ज्याखामुखी शिला; यथा (:11)11.0 पट्टीदार संरचना वाली व्यय:-:- प्र: आडिह1४ 1214118: श. पूटपी (संगीत और गीतिकाव्य की देवी; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Maithilīka prasiddha kathā - Volume 2

"की अत सुसाइ बाबू"---'" युवक कहलनि----", धनक सार्थकता आह कली दिनकर अहाँक पट्टीदार देशीय : ओहेन-ओहेन लय कर्ता पायब ?'' मुसाइ बाबूक जी त' एकदम जरि गेलनि, किन्तु ओ अपना प्यानिक ऊपर से ...

Bāsukī Nātha Jhā, ‎Mohana Bhāradvāja

用語«पट्टीदार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपट्टीदारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

बामणिया पंच पट्टीदार विंग के जिलाध्यक्ष बने

गुडा बालोतान| राष्ट्रीयसर्व मेघवंश महासभा इंडिया जालोर जिला के पंच पट्टीदार विंग के जिलाध्यक्ष पर चांदराई के सुखदेव बामणिया का मनोनयन करने पर सिलावटी मेघवाल समाज सेवा समिति के पदाधिकारियों ने खुशी जताई है। सिलावटी मेघवाल समाज ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

पुलिसिया अभद्रता पर वकीलों ने काटा बवाल

दूसरी ओर दीवानी न्यायालय में शुक्रवार को पूरे दिन कार्य बहिष्कार किया। कोतवाली क्षेत्र के भीटी निवासी रमेश कुमार शर्मा का अपने पट्टीदारों के साथ जमीनी विवाद है। मकान का बंटवारा नहीं हुआ है। इसके कारण पट्टीदार उन्हें निर्माण कराने ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

पंट्टीदारों से आतंकित दंपती ने थाने में गुजारी …

सिवान। थाना क्षेत्र के चौभरिया गांव निवासी आरपीएफ के रिटायर जवान व उनकी पत्‍‌नी को पट्टीदारों ने मारपीट कर घायल कर दिया। घटना बुधवार की है। इसके बाद दोनों वृद्ध डर के मारे गुठनी चले गए। जैसे-तैसे रात काटकर गुरुवार की सुबह दोनों थाने पहुंचे ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

अमरजीत गिरोह के शूटर ने की थी हत्या

उसकी एक प्रेमिका का पट्टीदार विद्यालय का प्रबंधक है। उससे और निरंजन की प्रेमिका से विवाद चल रहा है। इसके चलते वह प्रबंधक की हत्या का प्रेमिका को बचन दिया है। उसका तानाबाना बुन रहा था। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. «अमर उजाला, 11月 15»

भूमि विवाद में मारपीट, आधा दर्जन घायल

मिली जानकारी के अनुसार सीवों गांव निवासी स्व. सीता राम सिंह व उनके पट्टीदार राजू सिंह, रामाशीष सिंह के बीच हिस्सेदारी के बंटवारा को ले विवाद चल रहा था। गुरुवार की दोपहर स्व. सीता राम का पुत्र अभिषेक मौर्य खेत में लगी फसल काटने गया था ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

ममेरी बहन को 25 हज़ार में बेचा, खरीदार ने लड़की को …

बस्ती के कलवारी क्षेत्र निवासी संत राम की 18 वर्षीय पुत्री को उसके मौसेरे भाई और पट्टीदार ने 25 हज़ार रुपये मे ट्रक चालक को बेच दिया। ट्रक चालक ने मामूली बात पर लड़की को आग के हवाले कर दिया। शनिवार देर रात उसकी बीआरडी मेडिकल कालेज में ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»

भूमि विवाद में चटकी लाठियां, 11 घायल

ग्राम अमांव में सुबह दस बजे पड़िया बांधने के विवाद में दो पट्टीदार भिड़ गए। मारपीट में प्रियंका मिश्र (24), साधना मिश्र (26), मेनका मिश्र (16) पुत्री मारकंडेय मिश्र, रमावती देवी (46) पत्नी मारकंडेय मिश्र गंभीर रूप से घायल हो गईं। मारकंडेय ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

9 कट्ठे जमीन को हुआ खूनी संघर्ष

मोतिहारी। तुरकौलिया थाना क्षेत्र के जय¨सहपुर रेतवा गांव में मंगलवार को दो पट्टीदारों के बीच खूनी संघर्ष के पीछे 9 कट्ठे जमीन का विवाद बताया जाता है। इसी जमीन पर कब्जा के लिए खूनी संघर्ष में शेख इंतजार के पुत्र शेख मुस्तेजाब गंभीर रूप ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

हत्यारोपियों पर धारदार हथियार से हमला

जेल से छूटने के बाद घर पर पहुंची दंपत्ति पर पट्टीदारों ने धारदार हथियार से हमला कर दिया। घायलों का इलाज सीएचसी पर कराया गया। . पीड़ित ने पुलिस को तहरीर देकर कार्रवाई की मांग की है। विवाद की वजह पुलिस की लापरवाही बताई जा रही है। कोतवाली ... «अमर उजाला, 11月 15»

मारपीट करने की प्राथमिकी दर्ज

भभुआ,कैमूर। नगर के वार्ड नम्बर 13 निवासी चंद्रकांत द्विवेदी ने हिस्सेदारी को ले रविवार की रात पट्टीदार विद्यापति द्विवेदी, शैलेश कुमार, कौशलेश कुमार के विरूद्ध मारपीट करने की भभुआ थाने में प्राथमिकी दर्ज कराई है। बीच बचाव करने जाने पर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»