アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"फौज"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でफौजの発音

फौज  [phauja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でफौजはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«फौज»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

陸軍

फौज

軍隊という言葉は多くの人々に使われていますが、軍隊の意味は攻撃のために使われた軍とも呼ばれています。軍隊は国を守るために使われています。 。 फ़ौज शब्द बहुत से लोगों के लिये प्रयोग किया जाता है, फ़ौज का अर्थ आक्रमण करने के लिये प्रयुक्त सेना को भी कहते है।सेना देश रक्षा के लिये उपयोग की जाती है, जो बाहरी आक्रमणों से देश के अन्दर के लोगों की स्वतन्त्रता की रक्षा करे.

ヒンディー語辞典でのफौजの定義

レギオン名詞女性0 [A Fauz] 1。 フラッタ バッチ 2。 サナ。 ラシュカール A.-(A)Saras Bahai Loha Zhar Tutai Jirh Jainjir Avinashiの軍隊のMadi Das Kabir .-(単語0)。 (B)Kino KachhuのSun Force Mohan Seet Rahasis。 Magdhe Magadheの国とIo軍は非常に大きい。 (ワード0)。 (C)Gaon Marhihun Bhup Dou Bhai 言って スカムカ軍が這う。ブラスティ(単語0)。 फौज संज्ञा स्त्री० [अ० फौ़ज] १. झुड । जत्था । २. सना । लशकर । उ०—(क) सार बहै लोहा झरै टुटै जिरह जँजीर । अविनाशी की फौज में माडी दास कबीर ।—(शब्द०) । (ख) सुनि बल मोहन बैठि रहसि में कीनो कछु विचार । मागध मगध देश ते आयो साजे फौज अपार ।—सुर (शब्द०) । (ग) गौं मारिहउँ भुप दौउ भाई । अस कहि सनमुख फौज रेंगाई ।—तुलसी (शब्द०) ।
ヒンディー語辞典で«फौज»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

फौजと韻を踏むヒンディー語の単語


भौज
bhauja

फौजのように始まるヒンディー語の単語

ोहरिया
ोहा
ोहार
ोहारा
फौँदा
फौआरा
फौ
फौकना
फौजदार
फौजदारी
फौज
फौ
फौती
फौतीनामा
फौ
फौरन
फौरी
फौलाद
फौलादी
फौवारा

ヒンディー語の同義語辞典にあるफौजの類義語と反意語

同義語

«फौज»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

फौजの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語फौजを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのफौजの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«फौज»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

军事
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

militar
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Military
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

फौज
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

عسكري
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

военный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

militar
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সামরিক
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

militaire
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

tentera
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Militär
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ミリタリー
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Military
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

quân đội
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ராணுவம்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

सैन्य
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

askeri
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

militare
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wojsko
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

військовий
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

militar
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

στρατιωτικός
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

militêre
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

militär
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

militær
5百万人のスピーカー

फौजの使用傾向

傾向

用語«फौज»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«फौज»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、फौजに関するニュースでの使用例

例え

«फौज»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からफौजの使いかたを見つけましょう。फौजに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 41 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
पहले तो अंधेरे केपर्दे मेंश◌ाही खजानों पर हाथ बढ़ातारहा, धीरे धीरे एक बाकायदा फौज तैयार हो गयी, यहॉँ तक िक सरदार को श◌ाही फौजों के मुकाबले में अपनी तलवार आजमाने का हौसला ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
2
Sidhi Sachchi Baat:
विटिश सरकार हिन्दुस्तानी फौज के बल पर इस देश में हुकूमत करती रही है-और हिन्दुस्तानी फौज उसके हाथ से जाती रहते । इतनी अहम बगल और सरकार इस बगल को दबाने के लिए फौज नहीं बुला सकती, ...
Bhagwati Charan Verma, 2000
3
चन्द्रकान्ता सन्तति-6 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
मालूम होता था िक जैसे हम बहुत दूर से सच्चे िकले, पहाड़, जंगल, मैदान, आदमी जानवर और फौज इत्यािद को देख रहे हैं। सब कोई ताज्जुब के साथ इस कैिफयत को देख रहे थे िक यकायक बाजे की आवाज ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
4
Remember, Remember: A Cultural History of Guy Fawkes Day
James Sharpe teases apart the tangled web of religion and politics that gave rise to the plot and wittily shows how celebration of that fateful night has changed over the centuries.
J. A. Sharpe, 2005
5
Chandrakanta Santati-6 - Page 49
मालुम होता था कि जैसे हम बहुत दूर से सच्चे किले, पहाड़, आव मैदान, आदमी जानवर और फौज इत्यादि को देख रहे है । सबकी ताष्णुब के साथ इस कैफियत को देख रहे थे कि यकायक बाजे की आवाज कान ...
Devaki Nandan Khatri, 2001
6
चित्रलेखा (Hindi Novel): Chitralekha (Hindi Novel)
वे इनका फौजी ठाठ देखकर िदलमें बहुत खुश हुईं। कुमार ने दंडवत कर िवदा मांगी, रानी नेआंसू भर कर कुमार को गले से लगाया और पीठ पर हाथ फेरकर कहा, ''बेटा जाओ, वीरपुरुषों में नाम करो, ...
भगवती चरण वर्मा, ‎Bhagwati Charan Varma, 2014
7
चन्द्रकान्ता (Hindi Novel): Chandrakanta (Hindi Novel)
वे इनका फौजी ठाठ देखकर िदलमें बहुत खुश हुईं। कुमार ने दंडवत कर िवदा मांगी, रानी नेआंसू भर कर कुमार को गले से लगाया और पीठ पर हाथ फेरकर कहा, ''बेटा जाओ, वीरपुरुषों में नाम करो, ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
8
Chandrakanta - Page 89
उसने कहा, "दुसरों को रोकने के लिए यह: से मुसलमानी फौज भेजी गयी थी । उसके पहुँचने तक दुश्मन चार कोस और आगे बढ़ आये थे । मुकाबले के वक्त वे लोग भागने लगे, यह हाल देखकर तोपखानेवालों ...
Devkinandan Khatri, 2012
9
Friends and Foes: How Congress and the President Really ...
Hersman sheds new light on the institutional dynamics that affect the way Congress and the Executive branch interact in the formation of U.S. foreign policy.
Rebecca K. C. Hersman, 2010
10
Mechanics for Engineering
This text introduces all the basic concepts of mechanics - from measurement accuracy, through the concepts of moments and equilibrium, gravity and friction to the application of momentum and impulse.
Howard Fawkes, 1999

用語«फौज»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からफौजという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ऑल स्टार्स सीरीज में सचिन-वॉर्न की टीमों में …
ऑल स्टार्स सीरीज में सचिन-वॉर्न की टीमों में दिग्गजों की फौज. नई दिल्ली, लाइव हिन्दुस्तान टीम First Published:06-11-2015 09:39:16 AMLast Updated:06-11-2015 09:39:16 AM. Image Loading. क्रिकेट जगत के दो दिग्गज क्रिकेटर मास्टर ब्लास्टर सचिन तेंदुलकर और ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»
2
फौज में भर्ती करवाने के नाम पर की तीन लाख रुपए की …
इसी दौरान रंजीत सिंह ने कहा कि उसकी पहचान फौज के आलाधिकारियों के साथ है। अपने पहुंच के कारण वह सुरिंदर सिंह के बेटे पलवदिंर सिंह को फौज में भर्ती करवा सकता है। इसके एवज में रंजीत सिंह ने सुरिंदर सिंह से तीन लाख रुपए ले लिए। पैसे लेने के ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
फौज के जांबाजों ने हेलीकाप्टरों के दिखाए …
भारतीय फौज की 660 आर्मी एविएशन स्कवाड्रन की गोल्डन जुबली के संबंध में बुधवार को पटियाला एविएशन क्लब में भारतीय फौज के जांबाजों की ओर से विलक्षण एयर शो और एयरोबैटिक की शानदार पेशकारी की गई। इसका फौजी अधिकारियों व उनके परिवारों के ... «अमर उजाला, 11月 15»
4
सोशल साइट्स के इस्तेमाल पर भारतीय फौज की कड़ी नजर
सोशल साइट्स के इस्तेमाल पर भारतीय फौज की कड़ी नजर. Publish Date:Sun, 01 Nov 2015 09:58 AM (IST) | Updated Date:Sun, 01 Nov 2015 10:33 AM (IST). सोशल साइट्स के इस्तेमाल पर भारतीय फौज की कड़ी नजर. चंडीगढ़। सोशल साइट्स के बेजा इस्तेमाल पर रोक लगाने के लिए ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
फौज की लिखित परीक्षा गांव हकुमत वाला में होगी …
फाजिल्का| फिरोजपुरफौज की भर्ती दौरान फाजिल्का और फिरोजपुर के भर्ती होने वाले युवक टेंपरेरी मेडिकल दौरान अनफिट हो गए हैं और जो अब दोबारा फिट हो गए हैं। उनकी लिखित परीक्षा के लिए ट्रेनिंग कैंप फिरोजपुर के गांव हकुमत वाला में लगाया ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
6
रखवालों की फौज तैयार कर रहे रिटायर फौजी उमाशंकर
जौनपुर : सिरकोनी क्षेत्र में देश के रखवालों की फौज तैयार की जाती है। इस कार्य में लगे हैं रिटायर फौजी उमाशंकर यादव। वह क्षेत्र के दस गांवों के युवाओं को हर परिस्थिति से सामना करने को तैयार कर रहे हैं। एक अभिभावक की भूमिका में युवाओं को ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
नौजवानों को फौज में भर्ती के लिए मुफ्त …
नौजवानोंको फौज में भर्ती के लिए उत्साहित करने के लिए सरकारी हाई स्कूल गांव पोजेवाल में इलाके के रिटायर फौजियों द्वारा ट्रेनिंग दी जाएगी। रिटायर कैप्टन गिरधारी लाल चेची और समाज सेवक प्रधान सरबत भला ट्रस्ट बलाचौर स. दलजीत सिंह बैंस ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
8
अंतरिक्ष में चीनी जासूसों की नई फौज, ऐसे बन सकती …
भारत के प्रति चीन की दुश्मनी नई नहीं है। दशकों से चीन हमारे सरहदी इलाकों में मुश्किलें खड़ी करता रहा है। हमारे अभिन्न हिस्सों पर अपना दावा ठोकता रहा है। लद्दाख और अरुणाचल प्रदेश के कई हिस्सों में आए दिन चीनी फौज बवाल करती रहती है। «आईबीएन-7, 10月 15»
9
आजाद हिंद फौज की ऐतिहासिक बातों को जानेंगे देश …
सुभाष चंद्र बोस के रहस्य परिस्थितियों के गायब होने और उनसे जुड़ी गोपनीय फाइलों को सार्वजनिक करने की मांग के बीच सरकार अब इस महान स्वतंत्रता सेनानी की आजाद हिंद फौज से जुड़ी ऐतिहासिक बातों को पुस्तकों की श्रृंखला के माध्यम से ... «अमर उजाला, 10月 15»
10
यहां हर घर का एक बेटा फौज में है, बाकी भी जाने को …
यहां सबकी आंखों में एक ही सपना है सेना में जाकर देशसेवा करने का। देशसेवा का यह भाव यहां पीढ़ियों से चला आ रहा है। आलम यह है कि गांव में ऐसा कोई घर नहीं जहां से एक बेटा फौज में न हो। यही कारण है कि छावनी से लगा ग्यागंज नाम का यह गांव बाकी ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. फौज [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/phauja-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう