アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wojsko"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWOJSKOの発音

wojsko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWOJSKOはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«wojsko»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

軍隊

Siły zbrojne

軍隊 - 国の利益を守り、さまざまな種類の軍隊やサービスからなる組織全体に含まれる武力闘争、防衛を行うために国が配分した力と資源。 彼らには、独自の団体、教育機関、医療サービス、その他の民間人がいます。 Siły zbrojne – siły i środki wydzielane przez państwo do zabezpieczenia jego interesów i prowadzenia walki zbrojnej, obrony, ujęte w całość organizacyjną, składającą się z różnych rodzajów wojsk i służb. Posiadają własne stowarzyszenia, instytucje edukacyjne, służby medyczne oraz inne odpowiedniki instytucji cywilnych.

ポーランド語辞典で«wojsko»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WOJSKOと韻を踏むポーランド語の単語


borujsko
borujsko
czarodziejsko
czarodziejsko
hultajsko
hultajsko
lokajsko
lokajsko
malomiejsko
malomiejsko
nieswojsko
nieswojsko
rajsko
rajsko
swojsko
swojsko

WOJSKOのように始まるポーランド語の単語

wojska
wojska ladowe
wojska lotnicze
wojska ochrony pogranicza
wojska pancerne
wojska powietrznodesantowe
wojski
wojsko komputowe
wojsko kwarciane
wojsko nieregularne
wojsko regularne
wojskostwo
wojskowa akademia medyczna
wojskowa komenda uzupelnien
wojskowiec
wojskowka
wojskowo
wojskowosc
wojskowy
wojskoznawczy

WOJSKOのように終わるポーランド語の単語

aktorsko
aktorzysko
alfresko
amatorsko
andrusisko
anielsko
aptekarsko
archanielsko
artykulisko
babisko
babsko
bagnecisko
bagnisko
bagrowisko
bajorzysko
balaganiarsko
baranisko
barbarzynsko
barlogowisko
barlozysko

ポーランド語の同義語辞典にあるwojskoの類義語と反意語

同義語

«wojsko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WOJSKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wojskoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwojskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wojsko»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ejército
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

army
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सेना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جيش
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

армия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

exército
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সেনা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

armée
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tentera
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Armee
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pl
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tentara
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quân đội
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இராணுவம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सैन्य
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ordu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esercito
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wojsko
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

армія
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

armată
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στρατός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

weermag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

armén
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hær
5百万人のスピーカー

wojskoの使用傾向

傾向

用語«WOJSKO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wojsko»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wojskoに関するニュースでの使用例

例え

«WOJSKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwojskoの使いかたを見つけましょう。wojskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Disciplina militaris" w wojskach Rzeczypospolitej do połowy XVII ...
Po drugie, we wszelkich artykułach wojskowych hetmani lub pełniący obowiązki wodza, wydając prawa, wyraźnie odnotowywali swoje nazwisko w nagłówku, co również czynił w późniejszym czasie Jan Zamoyski. Po trzecie, kanclerz nie miał ...
Karol Łopatecki, 2012

用語«WOJSKO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwojskoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Macierewicz: polskie wojsko powinno używać polskiego sprzętu
Jego zdaniem krajowy przemysł ma potencjał, by dostarczyć większość wyposażenia i uzbrojenia, które zamierza kupić wojsko. - To będzie główna rola ... «Money.pl, 10月 15»
2
Wojsko skończyło badania terenu poszukiwań "złotego pociągu"
Wojsko zakończyło badania terenu poszukiwań "złotego pociągu" w Wałbrzychu (Dolnośląskie). Teren, na którym ma być ukryty pociąg z czasów II wojny ... «Onet.pl, 10月 15»
3
Wojsko bada miejsce, gdzie ma być zakopany "złoty pociąg"
W Wałbrzychu wojsko rozpoczęło prace w miejscu, gdzie znalazcy wskazali rzekomo zakopany tajemniczy hitlerowski pociąg – dowiedziała się TVP Info. «Onet.pl, 9月 15»
4
Wojsko rozpoczęło badania terenu poszukiwań "złotego pociągu"
Wojsko dzisiaj rozpoczęło badania terenu poszukiwań "złotego pociągu". Badania będą prowadzone pod kątem saperskim, radiacyjnym i chemicznym. Ich cel ... «Onet.pl, 9月 15»
5
Siemoniak: wojsko sprawdza bezpieczeństwo. Nie szukamy …
Wojsko, które na prośbę lokalnych władz dokonywało rekonesansu rejonu ... niewypały, i to wojsko, saperzy zajmują się tymi sprawami - dodał minister. Minister ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
6
Niemcy mobilizują wojsko w związku z napływem imigrantów
Minister obrony Niemiec Ursula von der Leyen postawiła ok. 4 tysięcy żołnierzy Bundeswehry w stan gotowości na wypadek, gdyby ich pomoc była potrzebna w ... «Polskie Radio, 9月 15»
7
Wojsko: teraz trzeba oczyścić teren
Ewentualne dalsze poszukiwania ukrytego pociągu wymagają oczyszczenia terenu - powiedział rzecznik Dowództwa Generalnego Rodzajów Sił Zbrojnych ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
8
Wojsko dotarło do Wałbrzycha. Rekonesans przed poszukiwaniami …
Oficerowie wojsk chemicznych i inżynieryjnych przeprowadzili wstępny rekonesans terenu w okolicach Wałbrzycha. Ma to związek z poszukiwaniami tzw. «TVP Info, 9月 15»
9
Dotarliśmy do wojskowych dokumentów na temat „złotego pociągu”
Dotarliśmy do wojskowych dokumentów na temat „złotego pociągu”. Potwierdzają, że Ministerstwo Obrony Narodowej interesowało się tą sprawą w przeszłości. «NaszeMiasto.pl, 9月 15»
10
Jest zgoda ministra. Wojsko sprawdzi teren, gdzie ma być ukryty …
"specjalistycznych usług wojskowych". To oznacza, że zamawiający usługi będzie musiał liczyć się ze zwrotem kosztów za paliwo, wyżywienie, amortyzację ... «TVN24, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wojsko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wojsko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż