"फिसाद"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でफिसादの発音

फिसाद  [phisada]

ヒンディー語でफिसादはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのफिसादの定義

ファサド名詞Poon [A Fadad] 0を与える 'ファサド' あなたたち 彼らが蒔いた棘は彼らの成果です。 都市の顔 されている。 - Kaya 0、p 38。

फिसाद संज्ञा पुं० [अ० फ़साद] दे० 'फसाद' । उ०—आप लोगों ने जो काँटे बोएँ हैं उन्हीं का फल है । शहर में फिसाद हो गया है ।—काया०, पृ० ३८ ।

फिसादの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のफिसादを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのफिसादの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«फिसाद»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Fisad
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Fisad
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Fisad
• ヒンディー語: फिसाद
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Fisad
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Fisad
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Fisad
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Fisad
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Fisad
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Fisad
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Fisad
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Fisad
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Fisad
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Fisad
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Fisad
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Fisad
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Fisad
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Fisad
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Fisad
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Fisad
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Fisad
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Fisad
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Fisad
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Fisad
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Fisad
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Fisad

«फिसाद»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からफिसादの使いかたを見つけましょう。फिसादに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa

उ०-उदियापुर 'जैसिंघ' पै, सुत सू" थई फिसाद है सो घ-गोरा आइयों सो घूमना रै हिया में भाल ऊती : तरै पर महाखती हाथ री झाली परै जार; (त्, कियौ : जे खोजों नाजर देख लेमी तौ बादशाह भी कह देसी ...

Sītārāṃma Lāḷasa, 1962

Jilā Sahāranapura meṃ svātantrya saṅgrāma: pūrvārddha ... - Page 41

फिसादियों को योजना बनाकर (थानजवान पर नियुक्त करके निश्चित समय पर फिसाद शुरु कराया गया था । [फसाद दोपहर के 2 बने गुरु हुआ था । और शाम 5 बजी तक चला था । सदारम नागरिक संभल भी नहीं ...

Vaidya Śyāma Lāla Kauśika, 1990

Hindī upanyāsa, vividha āyāma

९४ धीरे-धीरे सभी हाथ थम गये अब और कुछ नहीं होगा, अंग्रेज तक फिसाद की खबर पहुँच गई है, अब कोई आग नहीं लगाएगा, बन्दूक नहीं चलायेगा ।"९९५ ( १७ गाँव और एक शहर की बरबादी के बाद अंग्रेजों के ...

Chandrabhanu Sitaram Sonavane, ‎Sūryanārāyāṇa Raṇasubhe, ‎Omprakāśa Holīkara, 1977

Tamasa

क्या मैं नहीं जानत' फिसाद अंग्रेज करवाता है, गांधीजी ने एक बयार नहीं, दस बार कहा हैज.-" "फिर आपने किया क्या है ? है, जिया नहीं किया है ? मुस्लिम लीग वालों के पास गए हैं कि शहर में ...

Bhisham Sahni, 1973

Yuklipṭisa kī ḍālī

क्या हुआ जा रहा है है उस समय इलाके के जितने हंसे थे सब हिन्दू मुस्तिम फिसाद में लगे हुए थे और दोनों हाथों से अपने हाथ रंग रहे थे-खुन से भी, और पैसे से भी : लेकिन वह दिन-प्रतिदिन ...

Krishan Chandar, 1961

Desa-vibhajana aura Hindi katha-sahitya - Page 106

इस प्रकार के कार्यों से फिसाद का भय जब व्यक्त किया जाता है तब वानल्ली जी डटिते हुए कहते हैं--"इसी भव से कायर म्लेच्छ हमारी खिलती उडाते हैं, हमारे युवकों को करात और बनिये कहकर ...

Sūryanārāyaṇa Raṇasubhe, 1987

Bībhatsa rasa aura Hindī sāhitya

हिन्दुओं-मलमानों में मार-पीट, लडाई-झगडा हो जाता है : इस फिसाद का आधार है धार्मिक कट्यरता : "तबलीग, शुद्धि, दीवाली, मुहर्रम, गाय, बाजे का सवाल हटा तो साला यह अंडों का सवाल आ गया ...

Kr̥shṇadeva Jhārī, 1966

Gvāliyara saṃbhāga meṃ vyavahyata bolī-rūpoṃ kā ... - Page 35

ब दौड़ तुमने" करना नहीं बा कोई फिसाद में तुम ब तुमारी भीड़ सामिल हुई तो सरकार का हरामखोर बगैर, जागे तुमने रखा तो तुमारी जगा सरकार में जप्त होबैगी 124 की मैं-- ५न्याप२-व अंक:-लोक ...

Sītā Kiśora, 1996

1857 kā gadarakālīna Jayapura

जाहिर हुई जाको छह हजार पतुज और तोया उगर कितनों ही जंगी सराजाम दिल्ली कई साहब लोग दिल्ली है कोइल (अलीगढ) की तरफ फिसादी आदम्मां का बंदोबस्त के वास्ते मेपुयो है और फरकेनगर ...

Ram Charan Sharma, ‎Nandakiśora Pārīka, 1997

Mādhava Rāva Mule saṃsmaraṇa mālā: 1947 kā dhadhakatā ...

कोई गलियारे में पड़ता था, ई बरामदे में और दर्द भरी करारों से हस्तताल राम रहा था : दूसरे दिन फिसाद शान्त हो गए तो लोग सहमे हुए से अपने ले काम से बाहर निकलने लगे । फिसाद जिस दिन हुआ ...

Lekharāja Śarmā

用語«फिसाद»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からफिसादという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

कहानी: दो बांके

इस फिसाद पर दोनों बांकों में कुछ कहा-सुनी हुई और उससे ही मैदान बद दिया गया।' "अरे हुजूर! इन बांकों की लड़ाई कोई ऐसी-वैसी थोड़ी ही होगी; इसमें खून बहेगा और लड़ाई तब तक खत्म न होगी, जब त‍क एक बांका खत्म न हो जाए। आज तो एक-आध लाश गिरेगी। «दैनिक भास्कर, 9月 15»