アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"पिछवाई"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でपिछवाईの発音

पिछवाई  [pichava'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でपिछवाईはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«पिछवाई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのपिछवाईの定義

前の単語 後方に カーテン पिछवाई संज्ञा पुं० [हि० पीछा] पीछे की ओर लटकाने का परदा ।

ヒンディー語辞典で«पिछवाई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

पिछवाईと韻を踏むヒンディー語の単語


खवाई
khava´i
छवाई
chava´i

पिछवाईのように始まるヒンディー語の単語

पिछनावना
पिछरना
पिछलगा
पिछलगी
पिछलगु
पिछलग्गु
पिछलत्ती
पिछलना
पिछलपाई
पिछला
पिछवाड़ा
पिछवारा
पिछाड़ी
पिछान
पिछानना
पिछानि
पिछारी
पिछेलना
पिछैँड़ा
पिछोंकड़ा

पिछवाईのように終わるヒンディー語の単語

गठवाई
गढ़वाई
गरुवाई
घटवाई
घरजँवाई
चलवाई
वाई
चिरवाई
चुदवाई
चौवाई
छपवाई
जँवाई
जनवाई
वाई
जुड़वाई
जोड़वाई
झड़वाई
झुँकवाई
झुकवाई
झोँकवाई

ヒンディー語の同義語辞典にあるपिछवाईの類義語と反意語

同義語

«पिछवाई»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

पिछवाईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語पिछवाईを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपिछवाईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पिछवाई»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Picwai
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Picwai
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Picwai
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

पिछवाई
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Picwai
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Picwai
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Picwai
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Picwai
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Picwai
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Picwai
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Picwai
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Picwai
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Picwai
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Picwai
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Picwai
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Picwai
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Picwai
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Picwai
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Picwai
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Picwai
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Picwai
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Picwai
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Picwai
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Picwai
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Picwai
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Picwai
5百万人のスピーカー

पिछवाईの使用傾向

傾向

用語«पिछवाई»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«पिछवाई»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、पिछवाईに関するニュースでの使用例

例え

«पिछवाई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपिछवाईの使いかたを見つけましょう。पिछवाईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhārata meṃ pratīka-pūjā kā ārambha aura vikāsa
कपडे पर की-यह चित्रकारी विश्व-भर में प्रसिद्ध है 1 बेका-तर बनाए गए चित जो पिछवाई के नाम से विख्यात हैं, बडे आकर्षक होते है 1 नाथद्वारा के सैकडों परिवार इस चित्रकला में निपात हैं ।
Sawalia Behari Lal Verma, 1974
2
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
मन में गुदगुही भी उठती और कभी तोल ज्यादा देशमी से धु/ने लगते, पिछवाई के जंगल से ईधन लाते या स्थावर भटक गयी औरों को देन और पल से पानी का यहा लाते समय शेषे-छोती से इशारेबाजी करने ...
Madhuresh/anand, 2007
3
Kutte Ki Kahani - Page 20
उसे मैंने (ह में उठा लिया और पिछवाई को तरफ बढा । अब पंडितजी मेरा इशारा यम-झ गए । तुरंत उसी लेकर पिछवाई पहुँचे तो देखते है कि चीर मारा माल-मपवर उठाए लिए जा रहे हैं । पंडितजी बुरी तरह ...
Premchand, 2008
4
Saṃskr̥ti ke svara - Page 111
मन्दिर सोल-रि-पिछवाई शताब्दी के इस दशक में पारम्परिक चित्रकला, क्षेत्रमें कितनी हीअभूतपूर्व नवीन विधायें सामने आई हैं । कपडे के चित्रों की उत्पति हुई है पिछवाई से 1 पिछवाई ...
Mohan Lal Gupta, 1989
5
Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 26
उस दिन चुने की यर पिछवाई बरामदे में लगी । ससे ने घरवाली से कहा "धर में बहुत उमस है । मैं बरामदे में गोया यन्यत्गा । तू अंदर मौका लया ले ।" हुलसी तो अनि म नी-जिवन नहीं जत । कुंज बध बेत्;ब ...
Pratibha Rai, 1997
6
Bhanvar - Page 167
"नया यह भी ठीक है कह उसके बाद तुमने किसी साये को मुलजिम के संभाले के पिछवाई की तरफ से होते के अंदर घुसते देखा हैं हैंड "जी- गो, यश मैंने उस देखा था वल्कि मेरी बीबी- ने मुझे कारि.
Rajkumar Kohli, 2002
7
Jo nahīṃ hai: - Page 151
मय के पिछवाई यह खेलती है नटखट बच्चे का खेल आरि-तरी देय-हर के हिय, जत प्रथम अति न जसे कहत-वहि', का पहला (यहा पाली बार अलस्थात्खुत्" सुख का द्वार लिब-कुछ याद डाल आती है पिछवाई भुलचुल ...
Aśoka Vājapeyī, 1996
8
Ān̐khara-ān̐khara anurāga: Rājasthāna meṃ Braja ... - Page 225
कागज के अतिरिक्त कपडा तैयार किये जायते बारे छोटे अरु बडे आकार के चित्र हूँ फड या पिछवाई के नाम ते पुकारी जनाय है । पिछवाई बनायवे की कलाऊ ह्यत मौत प्रचलित है । दान, अन्नकूट, महानि ...
Vishṇucandra Pāṭhaka, ‎Rāmaśaraṇa Pītaliyā, 1991
9
Rājasthāna ke agyāta Braja bhāshā sāhityakāra: vyaktitva, ...
न् माघबदी एकम, की 'पिछवाई छाप रंग सी हाशिया में मन भा-, आधबदी तौल, पिछवाई है भरत की हीरा क्या संब माघबदी पचि, "पिछवाई अम व जु भी वित वस्त्र रग', 'माघबदी बरस, 'पिछवाई है भरत की ठाडे पट ...
Vishnucandra Pāṭhaka, ‎Mohanalāla Mudgala, ‎Mohanalāla Madhukara
10
Madhyakālīna bodha: mānavīya prayojana - Page 40
आपको पता होगा, पुष्टि मार्ग में पिछवाई का बडा महत्व है । जवाई यानी पीछे रखी जाने बाली पृष्टिका । कपडे की बनी सुन्दर और भव्य पिछवाई कृ ण के परिवार का प्रतीकात्मक आविष्कार है ।
Bhagavānadāsa Varmā, 1988

用語«पिछवाई»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपिछवाईという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
भास्कर न्यूज | सांवलियाजी
दो दिन पूर्व ही मंदिर पदाधिकारियों की बैठक में भगवान के निज मंदिर में पिछवाई निर्माण कार्य शीघ्र आरंभ करने का निर्णय लिया गया। जिसके लिए बड़ी मात्रा में चांदी की आवश्यकता हाेनी है। इसे संयोग कहे या चमत्कार कि गुरूवार को ही ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
नन्हें कलाकारों ने दिखाया हुनर : टेराकोटा और …
नन्हें कलाकारों ने दिखाया हुनर : टेराकोटा और पिछवाई की आकर्षक कृतियां बनाई उदयपुर । जिस कला को सिखने और पारंगत होने में कलाकारों को वर्षों मेहनत और अभ्यास की जरूरत होती है, उसी कला को चंद घंटों में कलात्मकता को साकार कर नन्हे ... «Pressnote.in, 10月 15»
3
पुष्टिमत की पुस्तक भेंट की
अमेरिकाके शिकागो में सितंबर में पुष्टिमार्ग संप्रदाय के इतिहास, पुष्टि सेवा, शृंगार, गुसाईंजी, वल्लभकुल सहित पेन्टिंग पिछवाई पर प्रदर्शनी लगाई गई। प्रदर्शनी की क्यूरेटर मधुवंती घोष ने प्रदर्शनी नाथद्वारा के कलाकारों पर पुस्तक भी बनाई। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
4
सांवलियाजी मंदिर बोर्ड की बैठक आज
प्रशासनिक अधिकारी भगवानलाल चतुर्वेदी ने बताया कि रविवार दोपहर गोकुल विश्रांति गृह में होने वाली बैठक में यात्री सुविधाओं के विस्तार के क्रम में शौचायल स्नानघर निर्माण, गृर्भगृह में पिछवाई के काम सहित मंदिर विकास एवं व्यवस्थाओं ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
भ्रमण की दृष्टि ये हैं राजस्थान के प्रमुख धार्मिक …
... राजसिंह ने उन्हें शरण देकर यहाँ मूर्ति को प्रतिष्ठित किया था। यहाँ अष्टछाप कवियों के पद गाये जाते हैं, जिसे 'हवेली संगीत' कहा जाता है। यहाँ श्रीनाथ के स्वरूप के पीछे कृष्णलीला विषयक पट् लगाया जाता है, जिसे 'पिछवाई' कहा जाता है। Share On ... «Samachar Jagat, 9月 15»
6
जन्मस्थान पर अनूठी होगी श्रीविग्रह की छटा
प्रिया-प्रियतम के निज गर्भगृह की सज्जा भी अनूठी और निराली होगी, जहां लाल पुष्प से ठाकुरजी की पिछवाई तैयार की जाएगी। भगवान श्रीतिरुपति बालाजी के श्रीविग्रह के बगल और पृष्ठभाग में उत्कीर्ण स्तंभ और सिंहाकृति का प्रतिरूप भागवत भवन ... «अमर उजाला, 9月 15»
7
आर्ट इंस्टीट्यूट म्युजियम ऑफ शिकागो में भगवान …
संग्रहालय ने कहा कि गेट्स ऑफ लार्डस के तहत भारत में मुख्य रूप से दो बड़े निजी संग्रहों अमित अंबालाल संग्रह :अहमदाबाद: और तापी संग्रह :सूरत: से उधार लिए गए ऐतिहासिक फोटो, चित्रकारी और पिछवाई का प्रदर्शन किया जाएगा। संग्रहालय ने कहा ... «Legend News, 8月 15»
8
पांच शताब्दी में बदलता रहा स्वरूप, मेवा से सजने …
फूल बंगले में श्रीविग्रह के सिंहासन के दोनों ओर आयताकार फ्रेम सिंहासन पर बाहर की तरफ दरवाजा और पीछे की ओर पिछवाई व द्वार होता है, उसके ऊपर बुर्जी लगाई जाती है। अगर फूल बंगला बुर्जीदार न बनाना हो तो श्रीविग्रह के ऊपर फूलों की लड़ी से कसा ... «दैनिक जागरण, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. पिछवाई [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/pichavai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう