アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"प्रदक्षिण"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でप्रदक्षिणの発音

प्रदक्षिण  [pradaksina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でप्रदक्षिणはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«प्रदक्षिण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのप्रदक्षिणの定義

フェーズ1名詞n [pd] [NO] DevPujan時代のデブプリなど 右へと行こうと、献身的にその周りを歩き回ります。 サーカス A-私は両側に7つのパネルを持っています。 Dhay .- Basil(単語0)。 スペシャル - 簡単な口語では、この単語で「行う」だけ 動詞は使用されます。 しかしどこか、特に 詩では、「lagna」、「dana」、それに その振る舞いは上の例から明らかです。 Yu0-Pradakshinikya =パリクラマ。 プラダクシナ 試験管 アンガード F.アドバンス2 1。 エイブル そうです。 2。 右側(To 0)。 3。 有利な よろしく(0に)。 4。 縁石の 火星 快適な (0にする)。 प्रदक्षिण १ संज्ञा पुं० [सं०] देवपूजन आदि के समय देवमूर्ति आदि को दाहिनी और कर, भक्तिपूर्वक उसके चारों ओर घूमना । परिक्रमा । उ०— उभय धरी मँह दीन्ह मैं सात प्रदक्षिण धाय ।— तुलसी (शब्द०) । विशेष— साधारण बोलचाल में इस शब्द के साथ केवल 'करना' क्रिया का ही प्रयोग होता है । पर कहीं कहीं, और विशेषतः कविता में इसके साथ 'लगना', 'देना' आदि क्रियाओं का भी व्यवहार होता है जैसा ऊपर के उदारहण से प्रकट है । यौ०— प्रदक्षिणाक्रिया = परिक्रमा । प्रदक्षिणा । प्रदक्षिणपट्टिका = आँगद । अँगना ।
प्रदक्षिण २ वि० १. समर्थ । योग्य । २. दाहिनी ओर स्थित (को०) । ३. अनुकूल । विनम्र (को०) । ४. शुभ । मंगल । सुलक्षण (को०) ।

ヒンディー語辞典で«प्रदक्षिण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

प्रदक्षिणと韻を踏むヒンディー語の単語


प्रदक्षिणのように始まるヒンディー語の単語

प्रद
प्रदक्खणाँ
प्रदक्षिण
प्रदक्षिणार्चि
प्रदग्ध
प्रदच्छिन
प्रदत्त
प्रद
प्रदर्प
प्रदर्श
प्रदर्शक
प्रदर्शन
प्रदर्शित
प्रद
प्रद
प्रदव्य
प्रदाता
प्रदान
प्रदानक
प्रदानकृपण

प्रदक्षिणのように終わるヒンディー語の単語

अनिर्विण
इरिण
ईरिण
ऐरिण
कार्षपिण
िण
किणकिण
कृमिण
चक्रिण
चार्मिण
चिक्किण
िण
तर्किण
िण
त्रिण
दोहागिण
द्रविण
द्रुहिण
धार्मिण
निद्रागिण

ヒンディー語の同義語辞典にあるप्रदक्षिणの類義語と反意語

同義語

«प्रदक्षिण»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

प्रदक्षिणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語प्रदक्षिणを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのप्रदक्षिणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«प्रदक्षिण»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Pradkshin
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Pradkshin
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Pradkshin
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

प्रदक्षिण
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Pradkshin
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Pradkshin
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Pradkshin
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Pradkshin
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Pradkshin
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Pradkshin
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Pradkshin
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Pradkshin
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Pradkshin
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Pradkshin
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Pradkshin
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Pradkshin
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Pradkshin
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Pradkshin
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Pradkshin
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Pradkshin
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Pradkshin
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Pradkshin
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Pradkshin
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Pradkshin
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Pradkshin
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Pradkshin
5百万人のスピーカー

प्रदक्षिणの使用傾向

傾向

用語«प्रदक्षिण»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«प्रदक्षिण»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、प्रदक्षिणに関するニュースでの使用例

例え

«प्रदक्षिण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からप्रदक्षिणの使いかたを見つけましょう。प्रदक्षिणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saṃskr̥tagranthāvalī - Volume 2
शिवरहस्य में- ... ८ समुद्रतट, देवह्रद (तड़ाग), पर्वत, देवमन्दिर पुप्याश्रम आदि सभी स्थानों में किया गया जप कोटि गुना अधिक फलदायक होता है ।।८ १६।। अब प्रदक्षिण करने का फल बतलाते हैं ।
Vidyāpati Ṭhākura, ‎Jayamanta Miśra, ‎Anand Jha, 1900
2
Census of India, 1991: South Twenty Four Parganas. B. ... - Page 41
TK - 7.30 54.66 9.62 PR Dakshin Roypur 8 ED TK - 8.98 54.85 19.66 PR Dakshin Roypur 7 ED TK- 15.40 74.90 .. 17.40 PR Dakshin Roypur 6 ED TK - 3.70 31.60 12.18 KR Dakshin Roypur 6 ED TK-4.90 40.00 10.04 KR Dakshin Roypur 5 ED ...
India. Director of Census Operations, West Bengal
3
Brihaddeivagyaranjanam--Srimadramadeendeivagyakritam ...
ना जिस समय आकाश में उनका सूर्य व चंद्रमा के प्रदक्षिण कम से चलती है तो कम से पुर में रहने वाले और बाहर रहने वालों का विनाश करती है है अर्थात सूर्य के प्रदक्षिण कम से चलती है तो ...
Muralidhar Chaturvedi, 2007
4
Sūrya-siddhānta: Āryabhāshā-vyākhyā evaṃ br̥had bhūmikā sahita
उदाहरण-ऐसी कल्पना करों कि कोई एक मनुष्य ६० घडी में पृथिवी को एक प्रदक्षिण कर सकता है और पृथिवी के अपने अक्ष पर घूमने से साठ घडी में उस की चारों ओर में सूर्य का भ्रमण देख पड़ता है है ...
Udayanārāyaṇa Siṃha, 1986
5
Śrīcaitanyamaṅgala
वाषा झल मल आँखि अरुण वदन ।।२ ० सकम्प अधर गदगद कष्ठस्वर । धरिते ना पारे अंग करे अमल ।न : शची प्रदक्षिण करि करे परणाम । चमकित शचीदेवी देखि अविधान ।।२२ जगन्नाथ स-सन्देह-शची सविस्थिता ।
Locanadāsa, ‎Haridāsa Śāstrī, 1983
6
Praśna-mārga - Volume 1
Śukdev Chaturvedī. प्रदक्षिण कम से जाते हुए पक्षी और पशु प्रशस्त माने गए हैं, किन्तु कुएँ और गीदड़ प्रदक्षिण क्रम से जाते हुए प्रशस्त नहीं होते । विषम सरिया में हिरण भी शुभ होते हैं ।
Śukdev Chaturvedī, 1978
7
Sundara padavali : Santa kavi Sandaradasa ke samagra padom ...
करि दण्डीत प्रदक्षिण दीनी नख शिख अग ठरे 11111 और और-वा-अन्य प्रकार का दबाव-झगडा । दया करें सब जंत की=असभी प्राणियों के प्रति दयावन्त बने-रहते हैं । देषि ३ ' ' अनन्त की = अनन्त [ -असीम ] ...
Sundaradāsa, 1992
8
Kāśikā: 5.2-5.4:
बहुवचनमयानयनिमित्तप्रदर्शनार्थमू है यदि शारा: प्रदक्षिणम् प्रसव्य च गउछात्येवमयानयौ भवता, नान्यथा । तत्रात्मीया: शारा: प्रदक्षिण गव-ति, परकीया: प्रसव्यमू : तेषामेवमिनां यानि ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1989
9
Bītaka
आगे यहां बिराजते, है प्रदक्षिण इस ठाम 1. ३२ ले लोटा घर से चले, दन्त धावन के काज । शुद्ध आकार करके फिरें, आवे न मन में लाज ।।३३ नित्य इत प्रदक्षिण, देवे एक पगार । फेर दण्डवत करते, मेहनत ...
Lāladāsa, ‎Mānikalāla Dhāmī, 1991
10
Nirṇayasindhuḥ
... लि-चावल खेमें सत्य और वसु विप्र२दिवा छोले है वृडपराशरका वचन कि--नान्होंमुखामल देवताले-नाको प्रदक्षिण कमसे कुशासन दे, और जिन पितर प्रधान-हाँ ऐसे देवताओं-जोबा उसी प्रदक्षिण ...
Kamalākarabhaṭṭa, ‎Vrajaratna Bhaṭṭācārya, 1991

用語«प्रदक्षिण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からप्रदक्षिणという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
श्री गणेश चालीसा : चमत्कारी और मंगलमयी
तिनके सात प्रदक्षिण कीन्हें॥ धनि गणेश कहि शिव हिय हरषे। नभ ते सुरन सुमन बहु बरसे॥ तुम्हरी महिमा बुद्धि बड़ाई। शेष सहस मुख सकै न गाई॥ मैं मति हीन मलीन दुखारी। करहुं कौन बिधि विनय तुम्हारी॥ भजत रामसुन्दर प्रभुदासा। लख प्रयाग ककरा दुर्वासा ... «Webdunia Hindi, 9月 15»
2
क्यों करते हैं मंदिरों में परिक्रमा?
तानी तानी विनश्यन्ति, प्रदक्षिण पदेपदे।।'' प्राण प्रतिष्ठित ईश्वरीय प्रतिमा की पवित्र वृक्ष की, यज्ञ या हवन कुंड की परिक्रमा की जाती है जिससे उसकी सकारात्मक शक्ति हमारी तरफ आकृष्ट हो। आचार्य कमल नंदलाल. ईमेल kamal.nandlal@gmail.com. «पंजाब केसरी, 2月 15»
3
वास्तु सम्मत निर्माण में सूर्य का योगदान
जो क्रम नींव खोदने का लिखा गया था वही प्रदक्षिण क्रम नींव भरने का है। आजकल मकान आदि बनाने हेतु आर.सी.सी. के पिलर प्लॉट के विभिन्न भागों में बना दिये जाते हैं। ध्यान रखें, यदि कोई पिलर राहु मुख की दिशा में पड़ रहा हो तो फिलहाल उसे छोड़ ... «Ajmernama, 11月 14»
4
पति की दीर्घायु के लिए व्रत
पूजन में कथा के पश्चात नीराजन कर नमो देव्यै का उच्चारण कर प्रदक्षिणा में निम्र मंत्र का उच्चारण फलदायी है— 'यानि कानि च पापानि जन्मान्तर कृतानि च, तानि-तानि प्रणशयन्तु प्रदक्षिण पदे-पदे। यदि समस्त प्रयास के पश्चात भी आप समझती हैं कि ... «Dainiktribune, 6月 12»
5
श्रावण मास के सोमवार का महत्व
पूजन पश्‍चात् रुद्राक्ष के 108 मोतियों माला से 'ऊं नम: शिवाय्' अथवा श्री महामृत्‍युंजय मंत्र का जाप अत्‍यंत फलदायक होता है। पूजन एवं जाप पश्‍चात् अन्‍त में शिवलिंग की आठ प्रदक्षिण एवं आठ दंडवत प्रणाम परम आवश्‍यक माने गए हैं। श्रावण के सोमवार ... «हिन्‍दी लोक, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. प्रदक्षिण [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/pradaksina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう