アプリをダウンロードする
educalingo
प्रेमकलह

"प्रेमकलह"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でप्रेमकलहの発音

[premakalaha]


ヒンディー語でप्रेमकलहはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのप्रेमकलहの定義

プレムカラネグロフェーズ0 [いいえ] 愛による笑いや争い 行う


प्रेमकलहと韻を踏むヒンディー語の単語

अंतःकलह · कलह · गृहकलह · प्रणयकलह · मदनकलह · मानकलह · रतिकलह · लीलकलह · वाक्कलह · शुष्ककलह

प्रेमकलहのように始まるヒンディー語の単語

प्रेम · प्रेमकर्ता · प्रेमगरबिता · प्रेमगर्विता · प्रेमजल · प्रेमजा · प्रेमद · प्रेमनीर · प्रेमपातन · प्रेमपात्र · प्रेमपाश · प्रेमपुत्तलिका · प्रेमपुलक · प्रेमप्रत्यय · प्रेमबंध · प्रेमभक्ति · प्रेमभगति · प्रेमभाव · प्रेमल · प्रेमलक्षणाभक्ति

प्रेमकलहのように終わるヒンディー語の単語

अलह · अलेलह · कलोलह · कुलह · कुल्लह · गुलह · ग्लह · जलह · तल्लह · तवल्लह · तुलह · दिनदूलह · दुलह · दुल्लह · दूलह · पुलह · मुल्लह · मुसल्लह · रसलह · लहलह

ヒンディー語の同義語辞典にあるप्रेमकलहの類義語と反意語

同義語

«प्रेमकलह»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

प्रेमकलहの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語प्रेमकलहを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのप्रेमकलहの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«प्रेमकलह»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Premklh
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Premklh
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Premklh
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

प्रेमकलह
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Premklh
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Premklh
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Premklh
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Premklh
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Premklh
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Premklh
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Premklh
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Premklh
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Premklh
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Premklh
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Premklh
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Premklh
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Premklh
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Premklh
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Premklh
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Premklh
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Premklh
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Premklh
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Premklh
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Premklh
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Premklh
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Premklh
5百万人のスピーカー

प्रेमकलहの使用傾向

傾向

用語«प्रेमकलह»の使用傾向

प्रेमकलहの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«प्रेमकलह»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、प्रेमकलहに関するニュースでの使用例

例え

«प्रेमकलह»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からप्रेमकलहの使いかたを見つけましょう。प्रेमकलहに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Panchtantra Ki Kahaniyan - Page 125
यक बार उसी वल की पत्नी प्रेम-कलह में रूठ गई । व्याधि की वह परम-पारी थी । उन्होंने बहुत तरह से उसे मनाना चाहा यर वह प्रसन्न नहीं हुई । तब वरना ने अ-""" ! तुम अब जिस उपाय से प्रसन्न हो सकती हो, ...
Rampratap Tripathi, 2008
2
Kāmasūtra pariśīlana: Vātsyāyana kr̥ta Kāmasūtra kā ...
किन्तु कभी-कभी उनके बीच कुछ बातों को लेकर मतभेद हो जाता है 1 और वहीं बात प्रेम-कलह का रूप धारण कर लेती है । पत्नी का अपने पति पर पूरा विश्वास होता है । वह पति पर अपना निरंकुश ...
Vācaspati Gairolā, 1967
3
(Srisrieaitanya-caritavalf) - Volume 5
Prabhudatt Brahmchari. जगदानन्दजीके साथ प्रेम-कलह अरयोपभीगस्य रूप" यन: आए । कय खल ते चेत: शिरीबयेव बन्धन, 114, ( सु० र० भां० ३ १९ । ' ) प्रेम-महमें कितना मिठास है, इसका अनुभव प्रेमी हृदय ही करा ...
Prabhudatt Brahmchari, 1966
4
Śaṅkaradeva: Sāhityakāra aura vicāraka
'रुक्तिणीर प्रेम-कलह' और 'ये-परीक्षा' भी इसी अवधि की रचनाएं हैं : इन दोनों के सम्मिलित किये जाने पर संख्या पन्द्रह होती है ; आगामी पृ१लों में प्रत्येक का अलग-अलग परिचय संकलन-क्रम ...
Kr̥shṇa Nārāyaṇa Prasāda, 1976
5
Hindī sāhitya ko Hindītara pradeśoṃ kī dena - Page 178
ब्रजावली में लिखित रामानंद की दो रचनाएं उपलब्ध है(का प्रेम-कलह नाट और (ख) लुट गीत । 'प्रेम-कलह नाट' श्रीकृष्ण की किशोरलीला से संबन्धित है । (फुट गीत मुख्यत: कृष्ण विषयक ही है ।
Malika Mohammada, 1977
6
Magahii-bhaashaa aura saahitya
यथा : अ एक गीत में पति-पत्नी के बीच परदेश-गमन के प्रसंग पर प्रेम-कलह जिम है"-भोर भेलइ हे पिया भिनसखा भेलइ हे, उर न पलंगिया से कोइलिया बोल, ना । कोयलिया बोलइ गे धनिया कोइलिया बोलइ ...
Sampatti Aryani, 1976
7
R̥tugīta: svara aura svarūpa - Page 56
को दम्पतियों के प्रेम कलह को दूर करने का माध्यम बनाया है । जल से भरे मैके से आकाश सुशोभित हो उठा । बिजलियों की कौध स्पष्ट दिखाई पड़ने लगी । दम्पतियों के प्रेम कलह को दूर करने ...
Śānti Jaina, 1992
8
Hindī sāhitya ko Hindītara pradeśoṃ kī dena - Page 178
ब्रजावली में लिखित रामानन्द की दो रचनाएं उपलब्ध हैं---(क) प्रेम-कलह नाट और (ख) लुट गीत । 'प्रेम-कलह नाट' श्रीकृष्ण की किशोरलीला से सम्बन्धित है । सुईट गीत मु.: कृष्ण विषयक ही है ।
Malik Mohammed, 1977
9
Rādhākr̥shṇa bhaktakośa - Volume 3
भक्तिसाधना के अन्तर्गत सन्तानभावापन्न भक्तिभाव और प्रेम-कलह में इनके कवित्व का सर्वो-कृष्ट अंश सरल. है । इसके साथ ही इन्होंने लगभग चार सी अमन में श्रीकृष्ण-' के विविध प्रसंगों ...
Bhagavatī Prasāda Siṃha, ‎Vāsudeva Siṃha, 1988
10
Vidyapati-padavali
दिवस = दिन : प्रसङ्ग उ- समागम और भेंट : रस-दाद है: (रस-झा-र ) प्रेम-कलह । भेक उह मेढक : कुसुम =प1ल : मकरन्द उ, मधु उई मिठास : अर्थ-हे सखी ! कहो, कितने दिनों पर स्वामी का समागम हुआ है : (इसलिए) ...
Amresh Pathak, 1979
参照
« EDUCALINGO. प्रेमकलह [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/premakalaha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA