"पुरा"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でपुराの発音

पुरा  [pura]

ヒンディー語でपुराはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのपुराの定義

PURA 1 NO 0 [NO] 1。 昔は。 前に 前部 古代に。 A- Stay Chakraborty Nruttiヴィシュワミトラ 素晴らしい Kiyo rajガバナンスpara priyar bhi jiyan。 - Raghuraj（単語0）。 2。 古代 過去 古い 例えば、予定、古代、古代、神話 3。 現在 緊張するまで。 これまでのところ（0に）。 4。 短期間で 迅速に 短期間で（0に）Pura 2名詞女性0 1。 東方向 2。 アロマ スペシャル：この薬、寒さと咳、呼吸、薬の失神 毒素を除去すると考えられています。 3。 ガンガ川（ko）。プラ3 90 [数] 村 和解 'Pur'を与える

पुरा १ अव्य० [सं०] १. पुराने समय में । पहले । पूर्वकाल में । प्राचीन काल में । उ०— रहे चक्रवर्ती नृपति विश्वामित्र महान । कियो राज शासन पुरा जाहिर भयो जहान ।—रघुराज (शब्द०) । २. प्राचीन । अतीत । पुराना । जैसे, पुरावृत्त, पुराकल्प, पुराविद्, पुराकथा । ३. वर्तमान काल तक । अब तक (को०) । ४. अल्प काल में । शीघ्र । थोडे़ समय में (को०) ।
पुरा २ संज्ञा स्त्री० १. पूर्व दिशा । २. एक सुगंध द्रव्य । विशेष— वैद्यक में यह कसैली, शीतल तथा कफ, श्वास, मूर्छा और विष को दूर करनेवाली मानी जाती है । ३. गंगा नदी (को०) ।
पुरा ३ संज्ञा पुं० [सं० पुर] गाँव । बस्ती । दे० 'पुर' ।

पुराの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のपुराを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपुराの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पुरा»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 普拉
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Pura
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Pura
• ヒンディー語: पुरा
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: بورا
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Пура
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Pura
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: পূর্ণ
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Pura
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: penuh
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Pura
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: プラ
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 푸
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Full
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Pura
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: முழு
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: पूर्ण
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: tam
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Pura
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Pura
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Пура
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: pura
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Pura
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: pura
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Pura
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Pura

«पुरा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपुराの使いかたを見つけましょう。पुराに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Mahābhārata: containing Karna Parva, Saila Parva, ...

र१०द्धा० पुरा यदि क एव ने प्रवाति मारुतैऱठन्तक्र: । पुरा च विम्रमत्ति ने दिप्रेऱमइरभयाच्चामे है चुनिश्च सैनिरुरुघतै पुरा तवैह पुत्तक । समाकुलख गच्छुत्त: समाधिमुत्तसै कुरु८९ ...

Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1837

Bhatti Kavya: A Poem on the Actions of Rama ...

पुरा लयजसि यात्क्रुट्टामंा निराछाल्य संसदि॥ १८॥ लवमित्यादि ।। हे महाराज विभीषणेायदाह स्म उतावान् ज"म* तत्वं न वेल्थ स्र न विदितवानसि किमेतन हितमुनां न वेति उभयचापरेचे चेति ...

Bhaṭṭi, ‎Bharatasena (son of Gaurāṅga Mallika.), ‎Jaya-maṅgala (commentator on Bhaṭṭi.), 1828

Climatological Data, Puerto Rico and Virgin Islands - Page 21

[30 पाप उ सम/मस [ (7, आरा रा सती कैच, का ( तप अस मि रा उ ब-ब रा ष त रा रे के ८ चर्च हैच पु९लवाठ११1 गुपुत/ उ७11 प्रात्311११नितिसईष्ट्रठरीरा हैरट राग पना पना उप ।1९१११0ठे (., बटा उन पुए प्र-स पुरा पुट ...

National Climatic Center, 1987

Kojagar

हो. : पुरा . [92;. आय बह - तीस जाया. (616..:1]81. है. से. 131-12. हैंड़ह९९९न्द्र: प. -प,. अप. स-------.- जो जा ब है [, : रे-च उन उ-सब-ब-------मनि उरोंव की बहु, परेशनाथ की मां ... दृष्टि लगाये रही वह : हो. : पुरा . [92; ...

Buddhadeba Guha, 1987

Aantheen Yatra - Page 86

'पुरा,. ()4,. ' (4. योग का अर्य है-तीनों गुणों की साम्यावस्था । तीनों गुणों की साम्यावस्था होने पर वस्तु या व्यक्ति का लोप होकर 'निस अवस्था प्राप्त हो जाती है । व्यक्तित्व का अपर ...

Swami Parmanand, 2009

10 pratinidhi kahāniyām̐ - Page 47

पुरा. ताजमहल. हवाई जहाज में बैठी नयना (केसी पति की तरह सहमी और निराश बी-जिसको उडान भरते हुए जीव में ही वहेलिए ने झपट लिया था । नियति का यह खेल उसकी समझ में नहीं जाया । दिल्ली ...

Nasira Sharma, 2003

Kolahal Se Door - Page 28

रात. : रेवड़. : जाभ्यन्तर. चित्र. : पुरा. आभ्यन्तर. चित्र. यह वर्ष के सबसे छोटे दिन सन्त थामस के दिना की पूर्वसंध्या पर लगभग साली रात का समय था । उत्तर दिशा में उस पहाडी से, जान पर कुल दिन ...

Tomas Hardy, 2007

Kavitā kā pūrā dr̥śya

Articles on modern Hindi poetry.

Mādhava Hāṛā, 1992

The Mahābhārata: containing Anushasana Parva, Ashuamedhika ...

शूद्र: पपृदुमखबैव अभी चरखा बमूहुँर इ 1 ने च श-श्व-वै तपखन्त: पुरा चेरुर्वाहोमिसैर । समाधिनेरपगिक्षतिंर ब्रह्मतैरर्क पतातर्व । ऋयभवदजावद्विरीत्णी कुरुनन्दन । दृरचूप्ररणेररुभवद्यच ...

Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1839

Betavā bahatī rahī: - Page 87

धर में दर्द और यह दे, बर धर-मीता से वाम पं-पलने में न को के अपने पुरा में एकाध घर अकाली श्री लगभग अभी से संबध को-कटे-से के त विगो-सटने, गो-पापड़, अचार-ममाले-वदी तो पाता-भी गयी श्री ...

Maitreyī Pushpā, 1993

用語«पुरा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपुराという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

धरोहर संरक्षण के िलए युवाओं को पुरा संपदा की …

युवावर्ग को अपनी संस्कृति, इतिहास और पुरावैभव की जानकारी होनी जरूरी है ताकि वे इस संपदा के सरंक्षण में अपना योगदान कर सकें। ऐतिहासिक विरासत भावी पीढ़ी के धरोहर हैं, जो हमें हमारे पूर्वजों से प्राप्त हुई है। यह बात नगर परिषद सभापति डॉ. «दैनिक भास्कर, 11月 15»

अंबेडकर प्रतिमा को स्थापित कराने के लिए निकाली …

पूर्व विधायक रणवीर जाटव, जनपद पंचायत की अध्यक्ष के पति गजराज जाटव, दिलीप बौद्ध समेत काफी संख्या में अंबेडकर समर्थकों ने मातादीन का पुरा से रैली निकाली और कलेक्टोरेट एवं पुलिस अधीक्षक कार्यालय पहंुचकर दोनों अधिकारियों को ज्ञापन ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

नहर फूटी, 500 बीघा फसल बर्बाद

गोरमी (भिंड)। कस्बे से 5 किलोमीटर दूर कटरोली का पुरा गांव में नहर फूटने से 500 बीघा खेतों में पानी भर गया। खेतों में पानी भरने से सरसों की फेसल बर्बाद हो गई। गांव के लोगों का कहना है कि गुरुवार देर रात से नहर फूटना शुरू हुई, जिसकी सूचना ... «Nai Dunia, 11月 15»

परदू पुरा में बंबा फूटा, खेतों में भरा पानी

परदू पुरा में बंबा फूटा, खेतों में भरा पानी पोरसा। पोरसा जनपद पंचायत स्थित परदूपुरा गांव में रविवार की शाम बंबा फूट गया। बंबा फूटने से किसानों की तीस बीघा जमीन में पानी भर गया है। परदूपुरा निवासी शंकर सिंह तोमर ने बताया है कि किसान ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

नहर के किनारे खंती में पलटी बस, एक की मौत, 14 घायल

इसके साथ ही बस में बैठे गुर्जा निवासी शिवम पुत्र केशव सिंह, बारे का पुरा निवासी मुल्लो पत्नी खुमान सिंह, तुस्सीपुरा निवासी धीरज पुत्र लोकमन, न्यू हाउसिंग बोर्ड निवासी लक्ष्मण सिंह पुत्र गोरे सिंह, खिड़ोरा निवासी कृष्णा पुत्री ... «Nai Dunia, 11月 15»

J-K: बीएसएफ और PAK रेंसर्ज के बीच बैठक

बीएसएफ के एक वरिष्ठ अधिकारी ने बताया, 'बीएसएफ और पाकिस्तान रेंजर्स के फील्ड कमांडर्स के बीच अंतर्राष्ट्रीय सीमा के आरएस पुरा सेक्टर की ओक्टरोई सीमा चौकी पर रविवार को यह बैठक हुई.' अधिकारी ने कहा, 'हमारे पांच सदस्यीय दल ने पाकिस्तान ... «आज तक, 11月 15»

21 प्रधानाध्यापकों का वेतन रोकने के आदेश जारी

गुर्जर ने बताया कि प्राथमिक विद्यालय तेज सिंह का पुरा, डरूआ का पुरा, कसियापुरा, नदोरा, खुडिला का पुरा, बरसला, जैतपुर, कंचनपुरा, सादिकपुर, अजीतापुरा, पहाडिय़ों का घेर नयापुरा, लूला का पुरा, मदरसा मांगरोल के प्रधानाध्यापकों की ओर से ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»

तीन साल बीते फिर भी मजरे-टोलों को नहीं मिल सका …

... भसुंदर का टपरा, दौला का पुरा, रामबाड़ी, गांधीनगर, कौथ, मंडी, भोजका, केरका, सारसल्ला, सांवड़ी, हीरापुर, ककरधा, पीपलबावड़ी, मेघपुरा, जखेदा, किरवारा, माना का पुरा, सिरथैया का पुरा, मकना का पुरा, पांच्यापुरा, ठेट का पुरा और बीरमपुर शामिल हैं ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

या अल्लाह, या हुसैन से गूंजी सदाएं

10 मोहर्रम का जूलूस अपने निर्धारित समय सुबह 10 बजे ताजिया जूलूस मोहल्ला हुसैनी बाग, हैदरी नगर, पुरा दुल्हन, पुरा बाग, पुरा सोफी से ताजिया निकाले गए जो मोहल्ला शाह मोहम्मदपुर से मोहल्ला हैदराबाद शाह का पंजा पर देर शाम सम्पन्न हुआ। दूसरा ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

वित्त का पुरा में आंगनबाड़ी कार्यकर्ता को पत्थर …

मुरैना। दिमनी थाना इलाके के वित्त का पुरा गांव में राकेश, पंचम व लोकेंद्र बगैरा ने आंगनबाड़ी कार्यकर्ता पुष्पा तोमर को पत्थर मारे। शुक्रवार को हुए इस झगडे में दोनों पक्ष घायल होकर पुलिस थाने पहुंचे हैं। पुलिस का कहना है कि मामले की ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»