"पुरातन"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でपुरातनの発音

पुरातन  [puratana]

ヒンディー語でपुरातनはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのपुरातनの定義

Old 1 V. [NO] 1。 古代 古い 2。 すべての古代 最も 前（0に）。 1。 ビシュヌ 2。 古代の物語（0）。 Yu0-古代=ビシュヌ A-なぜ花嫁のアンティークな花嫁です ねじ込まないでください。

पुरातन १ वि० [सं०] १. प्राचीन । पुराना । २. सर्वप्राचीन । सबसे पूर्व का (को०) ।
पुरातन २ संज्ञा पुं० १. विष्णु । २. प्राचीन आख्यान (को०) । यौ०— पुरातनपुरुष = बिष्णु । उ०— पुरुष पुरातन की वधू क्यों न चंचला होइ ।

पुरातनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のपुरातनを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपुरातनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पुरातन»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 老
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: viejo
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Old
• ヒンディー語: पुरातन
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: قديم
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: старый
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: velho
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: পুরাতন
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: vieux
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Old
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: alt
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: オールド
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 늙은
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Old
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: cũ
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: பழைய
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: जुन्या
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: eski
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: vecchio
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: stary
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Старий
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: vechi
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: παλαιός
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Old
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: gammal
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: gammel

«पुरातन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपुरातनの使いかたを見つけましょう。पुरातनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Manovigyaan Ke Sampradaaya Avam Itihaas - Page 513

1011: 10110) भारत में पुरातन समय में मनोविज्ञान की जो स्थिति बी, वह आज की यति से बिलकुल ही भिन्न बी । इसकी विस्तृत की तो यहीं संभव नहीं है, परन्तु इतना तो निश्चित रूप से कहा जा ...

Arun Kumar Singh, 2008

Vayu Puran

Hindu religion: Puran. Paperback.

Dr. Vinay, 1990

Grees Puran Katha Kosh - Page 9

ये बहुएँ निर्मल दर्पण हैं उस पुरातन मानव-मन का जो जीवन के तमाम तनावों और सुविधाओं से सुबह वन-दातों पर स्वईद विचरता आ, जिसकी अतल उगते एम, जलते पानी और कड़कती बिजली को देखकर बराल ...

Kamal Naseem, 2008

Hansa Kaho Puratan Baat - Page 114

"अप-पूर. सो. 311..1.1,. म३यपदेश तुलसी अकादेमी के तत्वावधान में एक पुण्यमयों वाश अविजित हुई । वह संवत् 2058 का पुरुषोत्तम माम है । दो आत्मबल है । दो दिन पूर्व ही अधिक मास को पम अमहिया गई ...

Shri Ram Parihar, 2008

Devi Bhagwat Puran - Page 9

Dr. Vinay. श्रीमद देतीभागयत पुराण एक बाए भरका-अनुरागी तथा पु0यात्मा साषिगो ने श्री वेदना के परम शिया खुब से प्रार्थना दो-हे अपर आपके श्रीगुन्द्र रो विष्णु भगवान और शकर के देवी ...

Dr. Vinay, 2009

Agni Puran

Dr. Vinay. अग्नि पुराण की महत्य "मनेय हि उगेजीमन् मअं विद्या: यशा: है, यह अग्नि पुराण का कथन है जिसके अनुसार कोन पुराण में मभी विधाओं का वर्णन जा यह अग्नि देव के स्वयं के औमुख से ...

Dr. Vinay, 198

Brahmavaivart Puran

Dr. Vinay. वला, कतरा कमर के यमन बदरा अपनी लौलाओं को करता हुआ हाथ में मुरली, शरीर पर पीताम्बर धारण किए रहता जा उसके दृक्ष पर और मणि और आसन अनेक रत्नों हैं सजिबत होता है यहीं परम ...

Dr. Vinay, 1990

用語«पुरातन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपुरातनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

बीएचयू में 17 पुरातन छात्रों को मिलेगा विशिष्ट …

बीएचयू के अंतरराष्ट्रीय पुरातन छात्र समागम में 17 पुरातन छात्रों को विशिष्ट सम्मान से नवाजा जाएगा। 23-24 नवंबर को स्वतंत्रता भवन में होने वाले समारोह का उद्घाटन अध्यात्मिक गुरु श्रीश्री रविशंकर करेंगे जबकि विशिष्ट अतिथि भारत सरकार ... «अमर उजाला, 11月 15»

वन क्षेत्र के लिए घातक है नई खनन नीति

पुरातन मंदिरों के ईदगिर्द की भूमि को भी इससे दूर रखा जाए। ताकि पुरातन विरासत के साथ ही वन, वन संपदा और वन जीवों के जीवन पर असर पड़े तथा पर्यावरण भी सुरक्षित रहे। इंटेक के कन्वीनर जितेंद्र शर्मा पम्मी, को-कन्वीनर हरिमोहन बंसल और सदस्य डॉ. «दैनिक भास्कर, 11月 15»

पुरातन छात्रों को देख जवां हुईं गुरुजनों की यादें

मेरठ : कक्षा में पढ़ाई के दौरान हर छोटी-बड़ी गलती पर गुरुओं की डांट-फटकार पत्थर पर पड़ने वाली छीनी व हथौड़ी के समान जरूर लगती है, लेकिन पत्थर को मूर्ति बनाने के लिए यह बेहद अहम होता है। और वह पत्थर जब बेहतरीन मूर्ति का रूप धारण कर लेता है तो ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

आयुर्वेद देश की पुरातन पद्धति : डॉ. भनोट

जागरण संवाददाता, जालंधर : बीमारियों के इलाज के लिए आयुर्वेद देश की सबसे पुरातन पद्धति है। इसका दायरा बढ़ाने के लिए लोगों में रुझान पैदा करना समय की जरूरत है। उक्त बात नीमा के प्रधान डॉ. विशाल भनोट ने भगवान धनवंतरि पूजन समारोह में कही। «दैनिक जागरण, 11月 15»

एक्स मेरियंस संग टीचर्स भी यादों में खो गए

यह स्कूल की क्लास तो नहीं थी, लेकिन हर पुरातन छात्र को एक ही ड्रेस में पहुंचने के निर्देश मिले थे। हुआ भी कुछ ऐसा ही। हर कोई एक ही तरह के ड्रेस में कक्षा के छात्र जैसे ही लग रहे थे। पुरातन छात्रों की पत्‍‌नी व बच्चों ने भी इन बड़े छात्रों की ... «Inext Live, 11月 15»

विरासत और साहित्यक मेले का लोगो जारी

मेले के अंतिम दिन जींद के गुलशन भारद्वाज संगरूर के अश्वनी चौधरी अपने दुर्लभ पुरातन संग्रह से जींद की पुरातन कलाकृतियों की प्रदर्शनी लगाएंगे। संगरूर की ऐतिहासिक इमारतों को बचाने के लिए भी संस्था द्वारा कड़े प्रयास किए जाएंगे। इस मौके ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

पुरातन जल स्रोतों के संरक्षण की योजना

झांसी एवं ललितपुर के प्राचीन जीर्णशीर्ण बावड़ियों (पुरातन जल स्रोत) के जीर्णोद्धार के लिए राज्य पुरातत्व विभाग ने उत्तर प्रदेश सरकार तथा क्षेत्रीय सांसद एवं केंद्रीय मंत्री उमा भारती से गुहार लगाई है। अधिकारियों के मुताबिक इनके ... «अमर उजाला, 11月 15»

पुरातन मंदिरांमध्ये दिसणारी 'फॅशन'

नव्या पिढीची जुन्या संस्कृतीशी, परंपरेशी तुटलेली नाळ.. आधीच्या पिढीसाठी हा विषय नेहमी नाराजीचा! पण याच नव्या पिढीतले काही तरुण कलाकार आवर्जून जुन्या वाटा धुंडाळत आहेत आणि त्यातून आजचा रीलेव्हन्स शोधत आहेत. जुन्या ... «Loksatta, 11月 15»

पुरातन छात्रों ने साझा किए अनुभव

विवेकानंद इंटरमीडिएट कालेज रानीधारा में आयोजित पुरातन छात्र मिलन समारोह में छात्र-छात्राओं ने स्कूल दिनों के अनुभव साझा किए। प्रधानाचार्य मोहन रावल ने छात्रों से विद्यालय विकास के मुद्दे पर चर्चा की। उन्होंने छात्र-छात्राओं को ... «अमर उजाला, 11月 15»

बीएचयू के पुरातन छात्र समागम में जुटेंगे सांसद …

काशी हिंदू विश्वविद्यालय का अंतरराष्ट्रीय पुरातन छात्र समागम 23 व 24 नवंबर को होगा। चूंकि ये अंतरराष्ट्रीय पुरातन छात्र समागम विश्वविद्यालय के शताब्दी वर्ष में हो रहा है, इसलिए इसे हर लिहाज से खास बनाए जाने की कोशिश की जा रही है। «अमर उजाला, 11月 15»