"पुरान"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でपुरानの発音

पुरान  [purana]

ヒンディー語でपुरानはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのपुरानの定義

Puran 1 V. [神話] 0を与える '古い'。 'プーラン' A-Puran Brahma Puran Bukane Chaturananの終わりをやめさせないでください。 Page 251

पुरान १ वि० [सं० पुराण] दे० 'पुराना' ।
पुरान २ संज्ञा पुं० दे० 'पुराण' । उ०— पूरन ब्रह्म पुरान बखाने । चतुरानन सिव अंत न जाने ।—पौद्दार अभि० ग्रं०, पृ० २५१ ।

पुरानの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のपुरानを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपुरानの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पुरान»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Puräëa
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Purana
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Puräëa
• ヒンディー語: पुरान
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Puräëa
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Puräëa
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Puräëa
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Puräëa
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Puräëa
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Puräëa
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Puräëa
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Puräëa
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Puräëa
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Puräëa
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Puräëa
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Puräëa
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Puräëa
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Puräëa
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Puräëa
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Purana
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Puräëa
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Puräëa
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Puräëa
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Puräëa
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Puräëa
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Puräëa

«पुरान»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपुरानの使いかたを見つけましょう。पुरानに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vayu Puran

Hindu religion: Puran. Paperback.

Dr. Vinay, 1990

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

Maharishi Vedvyas. पुत्रका जन्म हुआ। विभूतिसे करन्धम नामक पुत्र हुआ। करन्धमसे अविक्षित, अविक्षित से मरुत् और मरुत्से नरिंष्यन्तकी इत्पत्ति मानी जाती है। नर्दिष्यन्तसे तम, तमसे ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Grees Puran Katha Kosh - Page 529

मायनो-स. देब-सम रा-यु' ने एक सुन्दर बैल के रूप में राजा पाना की रूपसी पुबी भूल का अपहरण क्रिया और उसे अपनी पीठ पर बैठाकर सत्य मार्ग से छोट ले गया । बहन आल ने तत के संसर्ग से तीन ...

Kamal Naseem, 2008

Devi Bhagwat Puran - Page 9

Dr. Vinay. श्रीमद देतीभागयत पुराण एक बाए भरका-अनुरागी तथा पु0यात्मा साषिगो ने श्री वेदना के परम शिया खुब से प्रार्थना दो-हे अपर आपके श्रीगुन्द्र रो विष्णु भगवान और शकर के देवी ...

Dr. Vinay, 2009

Agni Puran

Dr. Vinay. अग्नि पुराण की महत्य "मनेय हि उगेजीमन् मअं विद्या: यशा: है, यह अग्नि पुराण का कथन है जिसके अनुसार कोन पुराण में मभी विधाओं का वर्णन जा यह अग्नि देव के स्वयं के औमुख से ...

Dr. Vinay, 198

Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa

J.L. Shastri (ed.) सिं ५ : ५ ८ ५ . व . 'कहुँ प्रष्ठमिट्टिगृ। र्किंचित्सहूँम्मेण करैंपावंशेन गटूदा गिरो॰यासा तपृहँबुवहुदेख । सरद्भमे कारमृदु-प्रष्टमित्यादि । प्रियेतरमिव प्रतिभापमार्ण ...

J.L. Shastri (ed.), 1999

Brahmavaivart Puran

Dr. Vinay. वला, कतरा कमर के यमन बदरा अपनी लौलाओं को करता हुआ हाथ में मुरली, शरीर पर पीताम्बर धारण किए रहता जा उसके दृक्ष पर और मणि और आसन अनेक रत्नों हैं सजिबत होता है यहीं परम ...

Dr. Vinay, 1990

用語«पुरान»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपुरानという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

चीन: स्टूडेंट ने खोज निकाला 12 करोड़ साल पुरान

बीजिंग। चीन में एक छात्र ने 12 करोड़ साल पुराने टिड्डे के जीवाश्म की खोज की है, जो लंबी सींग वाले आधुनिक टिड्डे का पूर्वज है। चाइना ओआरजी की एक रिपोर्ट के मुताबिक, जीवाश्म युमेन के गांशु प्रांत में मिला। जीवाश्म की खोज करने वाले ... «Tarunmitra, 11月 15»

पढ़ें, क्या तेजस्वी और तेजप्रताप दोनों को मंत्री …

बिहार में महागठबंधन की सरकार शुक्रवार को अस्तित्व में आ गई। गांधी मैदान एक बार फिर ऐतिहासिक समारोह का साक्षी बना। कहावत है, पुरान घर ढहे, नव घर उठे। बिहार में नीतीश कुमार की नई दोस्ती परवान चढ़ गई है। भाजपा से नीतीश कुमार के गठबंधन का ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»

प्रशासन के आदेशों को दिखाया ठेंगा

प्रशासन ने नगर परिषद मैदान बिलासपुर, रावमापा बिलासपुर मैदान, रावमापा परिसर घुमारवी, बड्डू वार्ड नंबर एक, टिक्करी ग्राउंड, पुरान बस स्टैंड, अवधानीघाट पटाखे बेचने के लिए चिह्नित किया है। दीवाली पर चार घंटे ही पटाखे फोड़े जा सकेंगे। जिला ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

घर-घर में दीपावली की तैयारी परवान पर

दीपावली पर आधुनिकता इस कदर हावी होता जा रहा है कि सदियों पुरान परंपरा समाप्त होती जा रही है। पहले दीपावली पर दीये जलाए जाते थे और लक्ष्मी - गणेश की पूजा की जाती थी। लेकिन अब दीपावली की परंपरा पर आधुनिकता हावी होता जा रहा है। लोग दीप ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

नवंबर माह में नए राशनकार्ड पर मिलेगी सामग्री …

उन्होंने कहा कि जिन उपभोक्ताओं के पास पुरान राशनकार्ड है, उनके नए राशन कार्ड बनवाए। सरकार की मंशा वास्तविक उपभोक्ताओं को राशन सामग्री उपलब्ध कराना है। इसके लिए शेष रहे सभी उपभोक्ताओं के राशन कार्ड बनवाए। उन्होंने राशन डीलरों को कहा ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

तार टूटने से 17 घंटे गायब रही बिजली

इन तारों में अक्सर शार्ट-सर्किट होते रहते हैं। दुकानदारों ने बताया कि बाजार में जो तार गुजर रहा है वह काफी पुरान है और उन्हें बिजली विभाग द्वारा बदला भी नहीं जा रहा। दुकानदारों ने मांग की कि इन तारों को दुकानों के नजदीक से दूर किया जाए, ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

लाखों की नौकरी छोड़ ये दोनों बने 'घुमक्कड़ …

डॉनी और मोहसिन की फिल्म में एक सेल्फ-फंडेड स्कूल के बेहद साधारण पृष्ठभूमि से आने वाले बच्चों को पुरान और टूटे संगीत उपकरणों की मदद से बेहद सुरीला संगीत बजाते हुए देखना लोगों को बहुत पसंद आया। अलग-अलग राज्य सरकारों और कई लोगों ने अबतक ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»

पेज चार..चुनावी चक्रम

इस पर दूसरा शुरू हो गया-ऐ भाई सुन, एक दिन मंगर के आयल हली उनका घर से हमर पुरान संबंध है। फिर काल्ह बिफे के आयल हली। आगे कहने लगा-उनकर मेहरारू आउ हमार मेहरारू दुनो दमर के रिश्तेदार हथ। काल्ह तो हमनी दुनो बेकत आयल हली। आउ आज तो ऐह से अयली कि ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

खैरागढ़ में भारी बारिश-तूफान, उखड़े दर्जनों पेड़

नगर में सभी की श्रद्घा का केंद्र 150 वर्ष पुराने प्राचीन सिद्घ रानी मंदिर के सामने वर्षों पुरान विशाल पीपल पेड़ था। यह पेड़ ही गिर गया। इससे नगर वासियों में यही चर्चा रही कि नगर के पितामह नहीं रहे। महिलाओं के लिए विशेष आस्था केद्र रहे इस ... «Nai Dunia, 10月 15»

हाथियों के उत्पात से दुलमीवासी परेशान

जनप्रतिनिधियों व अधिकारियों के रवैये से ग्रामीणों में आक्रोश है। शनिवार रात भी हाथियों ने दुलमी-बोंगादार निवासी नारायण ¨सह मुंडा, आसार ¨सह मुंडा, लाल¨सह मुंडा, योगेन पुरान, माझिल पुरान, संबंल पुरान, गणेश पुरान, सुरेश पुरान,रामेश्वर ... «दैनिक जागरण, 10月 15»